響く!ユーフォニアム

響く!ユーフォニアム

PR

×
Mar 29, 2009
XML
テーマ: 韓国!(18264)
カテゴリ: 韓国
今日も休日につきお昼の更新ですにゃ~ 

能登も降っていた雪もようやく止み、日差しが眩しいです~

ある日のちょび1.jpg

本日紹介するのはあまり知られていない映画、「おぉ!スジョン」(邦題は「秘花~スジョンの愛~」)です。

ご主人様はマイナーだと言っていますが、我輩が調べた結果、すごい映画のようです。

2000年には第13回東京国際映画祭で審査員特別賞及び特別言及賞、第45回アジア太平洋映画祭で脚本賞、第1回釜山映画評論家協会賞の最優秀作品賞と脚本賞、2001年には第37回大鐘賞で主役のイ・ウンジュさんが新人女優賞を受賞した他、国内外の映画祭にも招請されています。

この映画での有名なロケ地は‥

出た~勤政殿.JPG

そうです! 景福宮 です。いつかは紹介しようと思っている昌徳宮と違ってここはあまり映画やドラマのロケ地になっていません。

この映画は、1人の女性を間に置いた2人の男の三角関係を当事者それぞれの違った記憶から独特のスタイルで描いたホン・サンス監督の3番目の作品だそうです。

景福宮 で、恋人のジェフンに会ったとき、ジェフンを「ソンセンニム(先生様)」と呼ぶ場面があり、日本人の感覚からすると新鮮ですが、韓国では女性が成人男性を呼ぶときに比較的普通に使う言葉だそうです。

景福宮の慶会楼.JPG

この映画は、DVDにもなっていますので一度ご覧ください。

(皆様、少しは興味が出てきましたか? 今日も応援ポチッとお願いしますにゃ~)

にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Mar 29, 2009 01:08:39 PM
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


こんにちは  
素浪人199  さん
韓国ドラマは見てますが題名も知らずただ見ているだけの私です。
最近は妻の誘惑でしたか
見ておりますが見ると続きが見たくなります。

歴史ものは時代考証がでたらめだったり楽しいのですが嘘の内容が多いため誤解するので見ないようにしています。
たとえば大長今の引き戸は水原城ができたあと日本から伝わったと言われてます。
信長でも兼読でもでたらめはすこしあるようですが韓国の時代劇はつくりすぎたシナリオのような気がします。
見てる分には面白いですが・・・・・・ (Mar 29, 2009 02:11:16 PM)

Re:今日は「おぉ!スジョン」です‥(03/29)  
猫21  さん
こんにちはー
最近はサボりがちでごめんなさい。

韓国映画もドラマも一時期よく見ましたが題名覚えていないのも・・・
最後の大どんでん返しがパターンですよね。

今回の映画は見てないと思います。ごめんなさい!

ぽちっとにゃん♪ (Mar 29, 2009 05:42:24 PM)

Re:今日は「おぉ!スジョン」です‥(03/29)  
こんばんは

景福宮は、いろいろな日本が絡んだ歴史があった所でしょうか。
建物の下は、どうなっているのかしら?
ホールみたいな所かな。
赤いのが階段でしょう。
人の気配がしないですね。
のんびり散策ができました?

ぽちv
(Mar 29, 2009 08:23:34 PM)

素浪人199さん  
いつもありがとうございます。

>歴史ものは時代考証がでたらめだったり楽しいのですが嘘の内容が多いため誤解するので見ないようにしています。
日本では水戸黄門が有名ですよね。水戸光圀は諸国漫遊なんてしていません。

>たとえば大長今の引き戸は水原城ができたあと日本から伝わったと言われてます。
それは知りませんでした。勉強になります。
(Mar 29, 2009 09:42:45 PM)

猫21さん  
こんばんは~♪

>最後の大どんでん返しがパターンですよね。
特にドラマはそうですね。日本の最近のドラマと違って複雑でないので純粋に楽しめますよね。

>今回の映画は見てないと思います。ごめんなさい!
これを知っている人はかなりの通でしょう。
でも、日記を書くのに調べたらすごい賞を沢山受賞しているのです。
(Mar 29, 2009 09:47:23 PM)

ぽんぽこ92さん  
こんばんは~☆

>景福宮は、いろいろな日本が絡んだ歴史があった所でしょうか。
そうなんです。景福宮は豊臣秀吉による壬辰倭乱(文禄・慶長の役)の戦火によって全焼したそうですし、閔妃が日本人の暴徒に殺害されるという事件もあり、日韓併合時代には約200の殿閣のほとんどが壊されたそうです。

>建物の下は、どうなっているのかしら?
慶会楼ですね。ここは本当に宴会場として使われた所です。

>のんびり散策ができました?
半日かけてじっくり見学しました。ソウルは今までに10回行っているのですが、景福宮には今回でまだ2回目なのです。
(Mar 29, 2009 09:58:48 PM)

Re:今日は「おぉ!スジョン」です‥(03/29)  
HARUN  さん
「おぉ!スジョン」知りませんでした。
これだけの賞を取っているなんてすごいですね~!
ぜひ今度見てみたいと思います♪
ポチッとにゃん~☆ (Mar 30, 2009 12:20:49 AM)

HARUNさん  
こんばんは~

>これだけの賞を取っているなんてすごいですね~!
実は私も更新のために調べてわかったことなのです。
正直日本ではあまり有名にはなりませんでしたが驚きです。

(Mar 30, 2009 12:35:31 AM)

分かって見ると良いのですが  
素浪人199  さん
韓国の人は
思い込むから怖いです~

今日もソウルで奮闘する素浪人! (Mar 30, 2009 12:51:58 PM)

Re:今日は「おぉ!スジョン」です‥(03/29)  
私もその映画は知りませんでした。
景福宮がロケ地だったんですね。
さすがヨンミョンさん、韓国や韓国の映画にくわしいですね。
(Mar 30, 2009 05:09:59 PM)

素浪人199さん  
いつもありがとうございます。

>韓国の人は思い込むから怖いです~
そうかもしれません。平均すると日本人より思い込みが激しいと思いますね!
(Mar 30, 2009 10:19:59 PM)

Re:今日は「おぉ!スジョン」です‥(03/29)  
:韓国では女性が成人男性を呼ぶときに比較的普通に使う言葉

韓国語って、妙に相手を敬う呼び方をしますね。

景福宮は床が高いんですね。
こちらも綺麗な建物ですにゃ。 (Mar 30, 2009 10:21:50 PM)

さきちゃんのオンマさん  
ご無沙汰いたしております~

>さすがヨンミョンさん、韓国や韓国の映画にくわしいですね。
実はそれほどではありません。日記を書く前に色々と調べてから書いているんです。
(Mar 30, 2009 10:22:22 PM)

エンジェル911さん  
こんばんは~

>韓国語って、妙に相手を敬う呼び方をしますね。
韓国では相手をフルネームで呼ぶのが普通です。同じ苗字の人が多いからということもありますが‥

>景福宮は床が高いんですね。
慶会楼のことですね。この建物は特別な造りで、他の王宮にはこのような建物はありません。

(Mar 30, 2009 11:41:48 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: