2005.07.25
テーマ： 映画ニュース(1431)
カテゴリ： 映画・ＴＶ
 |
|---|
| 何かたくらんでいる超・超・超怪しいジョニー |
ジョニー・デップの期待の新作映画「チャーリーとチョコレート工場」は、私の不安をよそに、全米興行収入２週連続１位を記録しました！
・ 「CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY
～邦題：チャーリーとチョコレート工場」公式HP
・ Teaser Trailer
・ Theatrical Trailer
この映画、向こうでは超有名な児童文学が原作だそうですが、
内容は、か・な・り、ブラックらしいのです…。
●ロアルド・ダール著 「チョコレート工場の秘密」とその他の本
内容がブラックな上に、「あわわ…、ジョニー、やりすぎだってば…」と思うほどの、ヴィジュアル。
この帽子を脱ぐと哀れなほどに短い前髪があらわに。
付け歯までして、笑うと、さんまもびっくりの前歯がギラリ！
「ラスベガスをやっつけろ！」の半●ゲジョニーよりもインパクトが強くて、初めて見た時は、うなされそうでした。
（注：私は寝ても冷めてもジョニーのことばっかり考えている大ファンです）
ヒットしたと聞いても、評判が気になる私は、英語がまともに読めないので、海外在住の日本人の方のブログを探して行ったり来たり…。
すご～く少ないので、英語を翻訳サイトを使って読んでみたり。
でも、ホンットに使えなくないですか？翻訳サイト…。(ーー;)
そうしているうちに、こんな記事を発見！！
http://www.flix.co.jp/v2/news/N0006810.shtml
日本マスコミ向けに催された試写会での出来事。
この映画、途中でチョコレートの匂いが出てくる試みをしているんですって！
何てファンタジー！
ジョニー、恐るべし…。
あんなに不安だった私も、プレミアの麗しいジョニーの姿や、
「日本の皆さんに会いたいです」とめざましテレビで言ってくれた言葉とか、海外在住の方のブログの来日プレミア実現説などから、
もうすっかり「チャーリーとチョコレート工場」モードになりました。
神様！ジョニーを日本に連れて来て！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[映画・ＴＶ] カテゴリの最新記事
-
エデンの東 2023.02.03
-
主役の風格 2021.04.07
-
「知ってるワイフ」最終回 2021.03.20
Re:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
メーベル
さん
原作者のロアルド・ダール、いいですよ～♪
『ジャイアント･ピーチ（おばけ桃の冒険）』は日本でも映画が公開されて、そこそこ話題になりましたが、『マチルダはちいさな大天才』など、きっとお嬢さんと読んでも楽しいと思います！
すごくメルヘンタッチかと思うと、ピリッとしたブラックな部分が痛快で、思わずふ、ふ、ふと笑みを浮かべてしまうのです^^;。
ジョニーのやりすぎ映像って、どこで見れるんですか？（見るのが怖い気もするけれど…^^;）
翻訳サイトはねぇ～。。。
ゼッタイ最初から自分で考えたほうが早いですよ。
何十万円もするソフトなら違うのかもしれませんが…（試せないので、わからない^^;） (2005.07.25 13:12:45)
『ジャイアント･ピーチ（おばけ桃の冒険）』は日本でも映画が公開されて、そこそこ話題になりましたが、『マチルダはちいさな大天才』など、きっとお嬢さんと読んでも楽しいと思います！
すごくメルヘンタッチかと思うと、ピリッとしたブラックな部分が痛快で、思わずふ、ふ、ふと笑みを浮かべてしまうのです^^;。
ジョニーのやりすぎ映像って、どこで見れるんですか？（見るのが怖い気もするけれど…^^;）
翻訳サイトはねぇ～。。。
ゼッタイ最初から自分で考えたほうが早いですよ。
何十万円もするソフトなら違うのかもしれませんが…（試せないので、わからない^^;） (2005.07.25 13:12:45)
Re:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
トリッピー.
さん
Re:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
―美月―
さん
そうか～付け歯だったのか～～～
この前も書いたように、
映画館で予告編をみたとき、
なんか笑顔にすごく違和感があって、それがなんなのか
よくわからなかった私…（＾＾；）
そ～ぅだったのか～～～ と納得。
かなりの白塗りでそれもけっこう怖いものがありましたね～
しかし楽しみすね。
ニオイがするなんて、チョコ命の私にはたまらないかも！
(2005.07.25 15:54:07)
この前も書いたように、
映画館で予告編をみたとき、
なんか笑顔にすごく違和感があって、それがなんなのか
よくわからなかった私…（＾＾；）
そ～ぅだったのか～～～ と納得。
かなりの白塗りでそれもけっこう怖いものがありましたね～
しかし楽しみすね。
ニオイがするなんて、チョコ命の私にはたまらないかも！
(2005.07.25 15:54:07)
Re:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
きんちゃん0330
さん
目覚ましテレビ、私も見ましたよ～。
私の頭の中では、ジョニーとpinoco_aさんは数珠つなぎ状態でインプットされているらしい。(^^;)
翻訳ソフトは、定価６万ぐらいのを前の職場で使っていましたが、分からない単語の意味を調べる、ぐらいで考えたほうがよさそうですよ。
(2005.07.25 16:58:11)
私の頭の中では、ジョニーとpinoco_aさんは数珠つなぎ状態でインプットされているらしい。(^^;)
翻訳ソフトは、定価６万ぐらいのを前の職場で使っていましたが、分からない単語の意味を調べる、ぐらいで考えたほうがよさそうですよ。
(2005.07.25 16:58:11)
Re:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
ユニオンジャッキー
さん
こんばんは～！
うわ～。なんて素敵な事考えるのでしょ～。
恐るべし・・だね。ったく～。
いいな～。プレスの方達～。甘い香りにつつまれて・・ジョニーを堪能して～。
そうそうプレスシート手に入れた友達いるから～画像ＢＢＳによければ見にきてね～！
そうそう・・「イヤミ」みたいだよね～。巷ではマイケルとか言われてるけど・・私はちっとも似てるとは思わないだな～！
私はこのお話好きですよ～。チャーリー君が素直で健気なんだもの・・
オーリーが急遽来日決定になり～８月末は４様が来～９月はジョニーかな～？（妄想中！） (2005.07.25 20:59:50)
うわ～。なんて素敵な事考えるのでしょ～。
恐るべし・・だね。ったく～。
いいな～。プレスの方達～。甘い香りにつつまれて・・ジョニーを堪能して～。
そうそうプレスシート手に入れた友達いるから～画像ＢＢＳによければ見にきてね～！
そうそう・・「イヤミ」みたいだよね～。巷ではマイケルとか言われてるけど・・私はちっとも似てるとは思わないだな～！
私はこのお話好きですよ～。チャーリー君が素直で健気なんだもの・・
オーリーが急遽来日決定になり～８月末は４様が来～９月はジョニーかな～？（妄想中！） (2005.07.25 20:59:50)
Re[1]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
pinoco_a
さん
メーベルさん、こんばんは！
＞原作者のロアルド・ダール、いいですよ～♪
＞『ジャイアント･ピーチ（おばけ桃の冒険）』は日本でも映画が公開されて、そこそこ話題になりましたが、『マチルダはちいさな大天才』など、きっとお嬢さんと読んでも楽しいと思います！
そうか、絵本といえばメーベルさんでしたよね！(^_^)
最近本屋さんで手に取るんですが、映画を観るまで止めておこうと思って我慢しています。
挿絵は何だかユーモラスだった。やっぱり細いワンカさんでした。
でも髪型は、あの強烈なボブより挿絵みたいな方が違和感なかったかも…。
＞すごくメルヘンタッチかと思うと、ピリッとしたブラックな部分が痛快で、思わずふ、ふ、ふと笑みを浮かべてしまうのです^^;。
ブラックなのは好きです。
爆笑問題のギャグとか…。違うか。
＞ジョニーのやりすぎ映像って、どこで見れるんですか？（見るのが怖い気もするけれど…^^;）
後で、トレーラーとか追記しようかと思ってます。
やりすぎって私が思うだけで、「美しい！」と思っている方々の方が多いようなので、あしからず。(^_^;)
＞翻訳サイトはねぇ～。。。
＞ゼッタイ最初から自分で考えたほうが早いですよ。
＞何十万円もするソフトなら違うのかもしれませんが…（試せないので、わからない^^;）
いつか翻訳サイトで訳したものを、フランス系の英語の先生に見てもらったら、「？？？？？全然ダァメェ。」って。
私の拙い和訳の方がマシだったらしい…。
でも、本当に、情けなくなるほど、簡単な文章の意味が解からないので、めげます。
メーベルさんの爪の垢が欲しいです。 (2005.07.25 23:18:14)
＞原作者のロアルド・ダール、いいですよ～♪
＞『ジャイアント･ピーチ（おばけ桃の冒険）』は日本でも映画が公開されて、そこそこ話題になりましたが、『マチルダはちいさな大天才』など、きっとお嬢さんと読んでも楽しいと思います！
そうか、絵本といえばメーベルさんでしたよね！(^_^)
最近本屋さんで手に取るんですが、映画を観るまで止めておこうと思って我慢しています。
挿絵は何だかユーモラスだった。やっぱり細いワンカさんでした。
でも髪型は、あの強烈なボブより挿絵みたいな方が違和感なかったかも…。
＞すごくメルヘンタッチかと思うと、ピリッとしたブラックな部分が痛快で、思わずふ、ふ、ふと笑みを浮かべてしまうのです^^;。
ブラックなのは好きです。
爆笑問題のギャグとか…。違うか。
＞ジョニーのやりすぎ映像って、どこで見れるんですか？（見るのが怖い気もするけれど…^^;）
後で、トレーラーとか追記しようかと思ってます。
やりすぎって私が思うだけで、「美しい！」と思っている方々の方が多いようなので、あしからず。(^_^;)
＞翻訳サイトはねぇ～。。。
＞ゼッタイ最初から自分で考えたほうが早いですよ。
＞何十万円もするソフトなら違うのかもしれませんが…（試せないので、わからない^^;）
いつか翻訳サイトで訳したものを、フランス系の英語の先生に見てもらったら、「？？？？？全然ダァメェ。」って。
私の拙い和訳の方がマシだったらしい…。
でも、本当に、情けなくなるほど、簡単な文章の意味が解からないので、めげます。
メーベルさんの爪の垢が欲しいです。 (2005.07.25 23:18:14)
Re[1]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
pinoco_a
さん
トリッピー.さん
＞写真見てジョニーだと気が付きませんでした～
＞また新しい映画が公開されるのですね。
＞ブラックな映画…気になるわ（＾－＾＊）
でしょ？これにフィンガー５もびっくりの白いトンボ眼鏡ですよ。のけぞります。
（ハッ！トリッピー.さんの年代では解からないんだった）
９月ですよっ。９月！お忘れなく！（楽天専属ジョニー宣伝部長？） (2005.07.25 23:20:37)
＞写真見てジョニーだと気が付きませんでした～
＞また新しい映画が公開されるのですね。
＞ブラックな映画…気になるわ（＾－＾＊）
でしょ？これにフィンガー５もびっくりの白いトンボ眼鏡ですよ。のけぞります。
（ハッ！トリッピー.さんの年代では解からないんだった）
９月ですよっ。９月！お忘れなく！（楽天専属ジョニー宣伝部長？） (2005.07.25 23:20:37)
Re[1]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
pinoco_a
さん
―美月―さん、こんばんは！
＞そうか～付け歯だったのか～～～
そう…だと思う。（あまりに色んなことやるから何が本当か解からない）
アカデミー賞の時もね、ファッションで金歯を付けてたった記事をよく見かけるけど、
「パイレーツ～２」の撮影に入っていて、取ったり外したりが結構痛いらしいから、付けっぱなしにしているらしいの。
記事になると、色んなことになっちゃうんだって改めて思う。
＞この前も書いたように、
＞映画館で予告編をみたとき、
＞なんか笑顔にすごく違和感があって、それがなんなのか
＞よくわからなかった私…（＾＾；）
＞そ～ぅだったのか～～～ と納得。
違和感あるけど、それはそれで馴染んでいるから、困るのね。
ジョニーを初めて見る人は、あぁいう顔だと思うよねぇ…。(ーー;)
＞かなりの白塗りでそれもけっこう怖いものがありましたね～
全米ではマイケルにそっくりという記事まで出る始末。
それには本人も監督も困惑気味らしい。
＞しかし楽しみすね。
＞ニオイがするなんて、チョコ命の私にはたまらないかも！
夢がありますよね！本当に楽しみです！ (2005.07.25 23:26:16)
＞そうか～付け歯だったのか～～～
そう…だと思う。（あまりに色んなことやるから何が本当か解からない）
アカデミー賞の時もね、ファッションで金歯を付けてたった記事をよく見かけるけど、
「パイレーツ～２」の撮影に入っていて、取ったり外したりが結構痛いらしいから、付けっぱなしにしているらしいの。
記事になると、色んなことになっちゃうんだって改めて思う。
＞この前も書いたように、
＞映画館で予告編をみたとき、
＞なんか笑顔にすごく違和感があって、それがなんなのか
＞よくわからなかった私…（＾＾；）
＞そ～ぅだったのか～～～ と納得。
違和感あるけど、それはそれで馴染んでいるから、困るのね。
ジョニーを初めて見る人は、あぁいう顔だと思うよねぇ…。(ーー;)
＞かなりの白塗りでそれもけっこう怖いものがありましたね～
全米ではマイケルにそっくりという記事まで出る始末。
それには本人も監督も困惑気味らしい。
＞しかし楽しみすね。
＞ニオイがするなんて、チョコ命の私にはたまらないかも！
夢がありますよね！本当に楽しみです！ (2005.07.25 23:26:16)
Re[1]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
pinoco_a
さん
きんちゃん0330さん、お久しぶりです！
＞目覚ましテレビ、私も見ましたよ～。
＞私の頭の中では、ジョニーとpinoco_aさんは数珠つなぎ状態でインプットされているらしい。(^^;)
嬉しい限りです～。どんな形でもジョニーとつながっているのなら！(^_^;)
＞翻訳ソフトは、定価６万ぐらいのを前の職場で使っていましたが、分からない単語の意味を調べる、ぐらいで考えたほうがよさそうですよ。
そうそう、翻訳サイトでは、余計混乱するから、CROSS ROADというPCに付属で付いていた辞書で意味を調べながら、アップアップ言いながら訳したりしています。
…あれ？私、エネルギー使う方向、間違ってる？(^_^;) (2005.07.25 23:31:08)
＞目覚ましテレビ、私も見ましたよ～。
＞私の頭の中では、ジョニーとpinoco_aさんは数珠つなぎ状態でインプットされているらしい。(^^;)
嬉しい限りです～。どんな形でもジョニーとつながっているのなら！(^_^;)
＞翻訳ソフトは、定価６万ぐらいのを前の職場で使っていましたが、分からない単語の意味を調べる、ぐらいで考えたほうがよさそうですよ。
そうそう、翻訳サイトでは、余計混乱するから、CROSS ROADというPCに付属で付いていた辞書で意味を調べながら、アップアップ言いながら訳したりしています。
…あれ？私、エネルギー使う方向、間違ってる？(^_^;) (2005.07.25 23:31:08)
Re[1]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
pinoco_a
さん
ユニオンジャッキーさん、こんばんは～！
＞うわ～。なんて素敵な事考えるのでしょ～。
＞恐るべし・・だね。ったく～。
誰が考えたんでしょう？ティム？ジョニー？会社の人？
いずれにしても、ワンカチーム、恐るべし！
＞いいな～。プレスの方達～。甘い香りにつつまれて・・ジョニーを堪能して～。
はやく甘い（怖い）ジョニーと、甘い香りにつつまれたいですね～。
＞そうそうプレスシート手に入れた友達いるから～画像ＢＢＳによければ見にきてね～！
きゃ～！すぐ行きます！
＞そうそう・・「イヤミ」みたいだよね～。巷ではマイケルとか言われてるけど・・私はちっとも似てるとは思わないだな～！
＞私はこのお話好きですよ～。チャーリー君が素直で健気なんだもの・・
私も似てると思わないけど、子供が「マイケルみたい」とつぶやいてドキッとしました。(^_^;)
フレディ君はネバーランドよりこっちの方がはまり役っぽいですね。
プレミア観てて、子供らしくて、彼のポイント大幅アップです！
＞オーリーが急遽来日決定になり～８月末は４様が来～９月はジョニーかな～？（妄想中！）
オーリーの来日、嬉しいですね。
９月、ジョニーが来る～、きっと来る～♪（ハマってしまった）(^_^;) (2005.07.25 23:41:33)
＞うわ～。なんて素敵な事考えるのでしょ～。
＞恐るべし・・だね。ったく～。
誰が考えたんでしょう？ティム？ジョニー？会社の人？
いずれにしても、ワンカチーム、恐るべし！
＞いいな～。プレスの方達～。甘い香りにつつまれて・・ジョニーを堪能して～。
はやく甘い（怖い）ジョニーと、甘い香りにつつまれたいですね～。
＞そうそうプレスシート手に入れた友達いるから～画像ＢＢＳによければ見にきてね～！
きゃ～！すぐ行きます！
＞そうそう・・「イヤミ」みたいだよね～。巷ではマイケルとか言われてるけど・・私はちっとも似てるとは思わないだな～！
＞私はこのお話好きですよ～。チャーリー君が素直で健気なんだもの・・
私も似てると思わないけど、子供が「マイケルみたい」とつぶやいてドキッとしました。(^_^;)
フレディ君はネバーランドよりこっちの方がはまり役っぽいですね。
プレミア観てて、子供らしくて、彼のポイント大幅アップです！
＞オーリーが急遽来日決定になり～８月末は４様が来～９月はジョニーかな～？（妄想中！）
オーリーの来日、嬉しいですね。
９月、ジョニーが来る～、きっと来る～♪（ハマってしまった）(^_^;) (2005.07.25 23:41:33)
Re:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
ミモザ3663
さん
Re:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
みっこ1961
さん
お久しぶりです♪
ジョニーとチョコといえば、「ショコラ」で、
ジョニーがチョコを食べて、その後指をなめるシーンがあるんですが、
もう、そのセクシーな姿が眼に焼き付いちゃって(*^_^*)
＞「ラスベガスをやっつけろ！」の半●ゲジョニーよりもインパクトが強くて、
私、個人的にこのコメント大好きです。
ＰＣの前で、ひとりで笑ってしまいました。
(2005.07.26 10:26:47)
ジョニーとチョコといえば、「ショコラ」で、
ジョニーがチョコを食べて、その後指をなめるシーンがあるんですが、
もう、そのセクシーな姿が眼に焼き付いちゃって(*^_^*)
＞「ラスベガスをやっつけろ！」の半●ゲジョニーよりもインパクトが強くて、
私、個人的にこのコメント大好きです。
ＰＣの前で、ひとりで笑ってしまいました。
(2005.07.26 10:26:47)
Re[1]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
pinoco_a
さん
ミモザ3663さん、こんにちは！
＞いつもの彼と違う・・・・・
はい。毎回彼は違う顔してますが、特に今回は特別です。声まで違います。ひっくり返ってます。
＞チョコレートの匂いがするなんて想像しただけでも
＞引き寄せられるわ・・・（苦笑）
さぁ～、あなたも観たくなる～。９月に劇場に足を運びましょう～。
（by楽天専属ジョニー宣伝部員） (2005.07.26 14:44:06)
＞いつもの彼と違う・・・・・
はい。毎回彼は違う顔してますが、特に今回は特別です。声まで違います。ひっくり返ってます。
＞チョコレートの匂いがするなんて想像しただけでも
＞引き寄せられるわ・・・（苦笑）
さぁ～、あなたも観たくなる～。９月に劇場に足を運びましょう～。
（by楽天専属ジョニー宣伝部員） (2005.07.26 14:44:06)
Re[1]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
pinoco_a
さん
みっこ1961さん、お久しぶりです！
＞ジョニーとチョコといえば、「ショコラ」で、
＞ジョニーがチョコを食べて、その後指をなめるシーンがあるんですが、
＞もう、そのセクシーな姿が眼に焼き付いちゃって(*^_^*)
今日、めざましでショコラなジョニーが出ましたね。
もうポニーテールのジョニーは倒れるほどに素敵。ギターなんぞ爪弾いてる姿はどんなミュージシャンよりかっこいいかも。
＞＞「ラスベガスをやっつけろ！」の半●ゲジョニーよりもインパクトが強くて、
＞
＞私、個人的にこのコメント大好きです。
＞ＰＣの前で、ひとりで笑ってしまいました。
ぷぷぷ…。これはジョニーのファンでしか解かりませんね。
あれは、途中で観るの止めようかと思ったんです。
今まで大切に温めていた愛情が冷めるんじゃないかって。
でも、トンプソン氏への敬愛とか、歴史的意味とか、ただの作品ではないんですね…。
今では愛おしい１作品です。今はできないだろうなぁ。だって生えて来なかったら大変。大切にしてもらわないと…。(^_^;) (2005.07.26 14:55:11)
＞ジョニーとチョコといえば、「ショコラ」で、
＞ジョニーがチョコを食べて、その後指をなめるシーンがあるんですが、
＞もう、そのセクシーな姿が眼に焼き付いちゃって(*^_^*)
今日、めざましでショコラなジョニーが出ましたね。
もうポニーテールのジョニーは倒れるほどに素敵。ギターなんぞ爪弾いてる姿はどんなミュージシャンよりかっこいいかも。
＞＞「ラスベガスをやっつけろ！」の半●ゲジョニーよりもインパクトが強くて、
＞
＞私、個人的にこのコメント大好きです。
＞ＰＣの前で、ひとりで笑ってしまいました。
ぷぷぷ…。これはジョニーのファンでしか解かりませんね。
あれは、途中で観るの止めようかと思ったんです。
今まで大切に温めていた愛情が冷めるんじゃないかって。
でも、トンプソン氏への敬愛とか、歴史的意味とか、ただの作品ではないんですね…。
今では愛おしい１作品です。今はできないだろうなぁ。だって生えて来なかったら大変。大切にしてもらわないと…。(^_^;) (2005.07.26 14:55:11)
見ましたよ～！！
vaucluse
さん
行ってきました♪
かなり良かったです！pinoco_aさんは日本にいながら既に見たんですよね～
しかし、こっちでは残念。フランス人は字幕を嫌うので全部が吹き替え。。。。
したかって、ジョニーの声は聞けず！！！
声も好きなのに～～
しかし、変な役もお見事ですよね、さすがジョニーデップ！！ (2005.07.26 18:53:15)
かなり良かったです！pinoco_aさんは日本にいながら既に見たんですよね～
しかし、こっちでは残念。フランス人は字幕を嫌うので全部が吹き替え。。。。
したかって、ジョニーの声は聞けず！！！
声も好きなのに～～
しかし、変な役もお見事ですよね、さすがジョニーデップ！！ (2005.07.26 18:53:15)
Re[2]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
メーベル
さん
pinoco_aさん
＞後で、トレーラーとか追記しようかと思ってます。
ありがとうございました！
見てきました～！面白かった～♪
私が物語を読んで抱いていたイメージにすごく近い感じです！
ちゃんと映画館で観るのが楽しみだわ～。
＞やりすぎって私が思うだけで、「美しい！」と思っている方々の方が多いようなので、あしからず。(^_^;)
うふふ、前髪が映っていたのって、ほんの一瞬でしたよね。
さすがpinoco_aさん、よくキャッチしましたね^^;。
前髪よりも、やっぱり「歯」かな。（笑）
ジョニー自身、相当楽しんでる感がありますね^-^。
ああいうノリ、かなり好きです～♪
(2005.07.26 19:29:08)
＞後で、トレーラーとか追記しようかと思ってます。
ありがとうございました！
見てきました～！面白かった～♪
私が物語を読んで抱いていたイメージにすごく近い感じです！
ちゃんと映画館で観るのが楽しみだわ～。
＞やりすぎって私が思うだけで、「美しい！」と思っている方々の方が多いようなので、あしからず。(^_^;)
うふふ、前髪が映っていたのって、ほんの一瞬でしたよね。
さすがpinoco_aさん、よくキャッチしましたね^^;。
前髪よりも、やっぱり「歯」かな。（笑）
ジョニー自身、相当楽しんでる感がありますね^-^。
ああいうノリ、かなり好きです～♪
(2005.07.26 19:29:08)
Re:見ましたよ～！！(07/25)
pinoco_a
さん
vaucluseさん、こんばんは！
＞行ってきました♪
＞かなり良かったです！pinoco_aさんは日本にいながら既に見たんですよね～
ええっ？？この映画、もう観られたんですね～。
よかったですか？嬉しい！
私は観てませんよ！まだ。(^_^;)
トレーラーやら、予告編やら、海外サイトやらで、完全に耳年増…。というか本当の年増だけど。
＞しかし、こっちでは残念。フランス人は字幕を嫌うので全部が吹き替え。。。。
＞したかって、ジョニーの声は聞けず！！！
＞声も好きなのに～～
えぇっ？お国が変わると、そういう所が違うんですね～。
俳優のお声が聞けないなんて…そんな殺生な。
特にジョニーの声は、特にセクシーだから、聞けないなんて辛過ぎますね。
＞しかし、変な役もお見事ですよね、さすがジョニーデップ！！
わぁ！ますます楽しみです！ (2005.07.27 00:35:05)
＞行ってきました♪
＞かなり良かったです！pinoco_aさんは日本にいながら既に見たんですよね～
ええっ？？この映画、もう観られたんですね～。
よかったですか？嬉しい！
私は観てませんよ！まだ。(^_^;)
トレーラーやら、予告編やら、海外サイトやらで、完全に耳年増…。というか本当の年増だけど。
＞しかし、こっちでは残念。フランス人は字幕を嫌うので全部が吹き替え。。。。
＞したかって、ジョニーの声は聞けず！！！
＞声も好きなのに～～
えぇっ？お国が変わると、そういう所が違うんですね～。
俳優のお声が聞けないなんて…そんな殺生な。
特にジョニーの声は、特にセクシーだから、聞けないなんて辛過ぎますね。
＞しかし、変な役もお見事ですよね、さすがジョニーデップ！！
わぁ！ますます楽しみです！ (2005.07.27 00:35:05)
Re[3]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
pinoco_a
さん
メーベルさん、こんばんは！
無理やり来ていただいたような…。すみません。(^_^;)
＞ありがとうございました！
＞見てきました～！面白かった～♪
＞私が物語を読んで抱いていたイメージにすごく近い感じです！
＞ちゃんと映画館で観るのが楽しみだわ～。
そうですか！
旧作よりも原作に忠実にこだわったそうだから、それを聞いたら、
ジョニーもティムも喜ぶことでしょう！
＞うふふ、前髪が映っていたのって、ほんの一瞬でしたよね。
＞さすがpinoco_aさん、よくキャッチしましたね^^;。
他にも海外にはいっぱい予告編みたいなのがあって、ばっちりパッツンの前髪が映ってるバージョン場あるんですよ。
笑えますよ～。
＞前髪よりも、やっぱり「歯」かな。（笑）
＞ジョニー自身、相当楽しんでる感がありますね^-^。
＞ああいうノリ、かなり好きです～♪
ジョニー、かなりノリノリですね。
楽しそうで、それはそれでいいんですが、子供的にあれはどうなんでしょう？
多分ターゲットであろう、子供にジョニー＠ワンカは歓迎されるかどうか？
と～っても心配な私です。(^_^;)
(2005.07.27 00:40:26)
無理やり来ていただいたような…。すみません。(^_^;)
＞ありがとうございました！
＞見てきました～！面白かった～♪
＞私が物語を読んで抱いていたイメージにすごく近い感じです！
＞ちゃんと映画館で観るのが楽しみだわ～。
そうですか！
旧作よりも原作に忠実にこだわったそうだから、それを聞いたら、
ジョニーもティムも喜ぶことでしょう！
＞うふふ、前髪が映っていたのって、ほんの一瞬でしたよね。
＞さすがpinoco_aさん、よくキャッチしましたね^^;。
他にも海外にはいっぱい予告編みたいなのがあって、ばっちりパッツンの前髪が映ってるバージョン場あるんですよ。
笑えますよ～。
＞前髪よりも、やっぱり「歯」かな。（笑）
＞ジョニー自身、相当楽しんでる感がありますね^-^。
＞ああいうノリ、かなり好きです～♪
ジョニー、かなりノリノリですね。
楽しそうで、それはそれでいいんですが、子供的にあれはどうなんでしょう？
多分ターゲットであろう、子供にジョニー＠ワンカは歓迎されるかどうか？
と～っても心配な私です。(^_^;)
(2005.07.27 00:40:26)
熱い！！
木暮バックウォルド
さん
新着映画となると熱気が伝わってきますね。
ロアルド・ダールは子供向けの作家として有名ですが、大人用のミステリーなんかも書いていて、お勧めです。
翻訳ソフトは…僕の経験では、3万～6万くらいのやつなら使う意味はあまりないと思います。 (2005.07.29 17:58:27)
ロアルド・ダールは子供向けの作家として有名ですが、大人用のミステリーなんかも書いていて、お勧めです。
翻訳ソフトは…僕の経験では、3万～6万くらいのやつなら使う意味はあまりないと思います。 (2005.07.29 17:58:27)
ジョニデさん来たらエエのにねぇ
Happy-Lucky
さん
初めまして。
楽しみですね～この映画・・・
楽友さんでカリフォルニア在中の人のサイトでいろいろ書いておられます。行ってあげてください。今はちょっと忙しいみたいですけど。
http://plaza.rakuten.co.jp/jojo777/diary/200507160000/
何日か後の日記にも小ネタみたいのを書いておられますよ。
http://plaza.rakuten.co.jp/jessiejean/diary/200507220001/
日本の匂いの出る試写会に行ったコもいてます。二人して、まだ見ていない私をいじめますｗｗ
二人ともジョニデさんのファンですヨ
(v^ー°)
(2005.07.30 02:20:05)
楽しみですね～この映画・・・
楽友さんでカリフォルニア在中の人のサイトでいろいろ書いておられます。行ってあげてください。今はちょっと忙しいみたいですけど。
http://plaza.rakuten.co.jp/jojo777/diary/200507160000/
何日か後の日記にも小ネタみたいのを書いておられますよ。
http://plaza.rakuten.co.jp/jessiejean/diary/200507220001/
日本の匂いの出る試写会に行ったコもいてます。二人して、まだ見ていない私をいじめますｗｗ
二人ともジョニデさんのファンですヨ
(v^ー°)
(2005.07.30 02:20:05)
Re:熱い！！(07/25)
pinoco_a
さん
木暮バックウォルドさん、こんばんは！
＞新着映画となると熱気が伝わってきますね。
そうです！ジョニー＆ティムのゴールデン・コンビが作り上げる作品ですから、注目しないわけにはいきません！
＞ロアルド・ダールは子供向けの作家として有名ですが、大人用のミステリーなんかも書いていて、お勧めです。
本当に本に疎いので、さっそく図書館に行って３冊借りてきました！
なんだか面白そうなお話ばかり！
＞翻訳ソフトは…僕の経験では、3万～6万くらいのやつなら使う意味はあまりないと思います。
やっぱりそうですか。音声認識ソフトとか、OCRもそうですが、なかなか人間が処理するようにはいかないようですね。
ある意味、安心…。(^_^;) (2005.07.30 21:28:31)
＞新着映画となると熱気が伝わってきますね。
そうです！ジョニー＆ティムのゴールデン・コンビが作り上げる作品ですから、注目しないわけにはいきません！
＞ロアルド・ダールは子供向けの作家として有名ですが、大人用のミステリーなんかも書いていて、お勧めです。
本当に本に疎いので、さっそく図書館に行って３冊借りてきました！
なんだか面白そうなお話ばかり！
＞翻訳ソフトは…僕の経験では、3万～6万くらいのやつなら使う意味はあまりないと思います。
やっぱりそうですか。音声認識ソフトとか、OCRもそうですが、なかなか人間が処理するようにはいかないようですね。
ある意味、安心…。(^_^;) (2005.07.30 21:28:31)
Re:ジョニデさん来たらエエのにねぇ(07/25)
pinoco_a
さん
Happy-Luckyさん、はじめまして！
＞楽しみですね～この映画・・・
＞楽友さんでカリフォルニア在中の人のサイトでいろいろ書いておられます。行ってあげてください。今はちょっと忙しいみたいですけど。
はい。もう既に読んでおります。(^_^;)
ほとんど検索して読み尽くした私でございます。
＞日本の匂いの出る試写会に行ったコもいてます。二人して、まだ見ていない私をいじめますｗｗ
＞二人ともジョニデさんのファンですヨ
＞(v^ー°)
もう観た方は羨ましいですね。賛否両論のようですが、「賛」の方が優勢のようでホッとしています。
（私は関係者か？）
独特の世界なんでしょうね～。期待が膨らみすぎて、９月10日までに疲れてしまいそうです。(^_^;) (2005.07.30 21:31:02)
＞楽しみですね～この映画・・・
＞楽友さんでカリフォルニア在中の人のサイトでいろいろ書いておられます。行ってあげてください。今はちょっと忙しいみたいですけど。
はい。もう既に読んでおります。(^_^;)
ほとんど検索して読み尽くした私でございます。
＞日本の匂いの出る試写会に行ったコもいてます。二人して、まだ見ていない私をいじめますｗｗ
＞二人ともジョニデさんのファンですヨ
＞(v^ー°)
もう観た方は羨ましいですね。賛否両論のようですが、「賛」の方が優勢のようでホッとしています。
（私は関係者か？）
独特の世界なんでしょうね～。期待が膨らみすぎて、９月10日までに疲れてしまいそうです。(^_^;) (2005.07.30 21:31:02)
Re:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
わにがめ
さん
ジョニーデップとティムバートンのコンビ。これだけで楽しみですね！全米興収も好調のようですし！においの出る企画なんてのも素敵ですね！今から楽しみな映画です！
(2005.07.31 20:51:23)
Re[1]:え？！匂いの出る映画？ ～「チャーリーとチョコレート工場」(07/25)
pinoco_a
さん
わにがめさん、はじめまして！
＞ジョニーデップとティムバートンのコンビ。これだけで楽しみですね！全米興収も好調のようですし！においの出る企画なんてのも素敵ですね！今から楽しみな映画です！
やっぱり他の監督さんとはまた一味違う化学反応が起こるようですね。
もしかして３週連続？ていうくらい、好調のようですね。
レビューや感想を求めていろいろ読みすぎて目がショボショボの私です。
また遊びに来てくださいね！ (2005.07.31 23:18:53)
＞ジョニーデップとティムバートンのコンビ。これだけで楽しみですね！全米興収も好調のようですし！においの出る企画なんてのも素敵ですね！今から楽しみな映画です！
やっぱり他の監督さんとはまた一味違う化学反応が起こるようですね。
もしかして３週連続？ていうくらい、好調のようですね。
レビューや感想を求めていろいろ読みすぎて目がショボショボの私です。
また遊びに来てくださいね！ (2005.07.31 23:18:53)
トラバありがとうございます。
さわ0910
さん
こんにちは。すでに六回(仏語4回・英語1回・オランダ語1回…もちろんオランダ語は理解出来ません…笑)鑑賞してしまいました…。苦笑 完全にウォンカに恋してます…。昨日は一日パリ中の本屋やCD屋を回ってウォンカ探しをしていました。実は今サントラが何処も売り切れ状態でして…。入荷待ちの状態だそうです。無事に昨日数枚見つけて購入出来たんですけどね…。他は全部売り切れでした。それから原書の仏語版も6月に再出版されたのですが、その表紙が映画の写真なんです。その写真入の原書本も何処も売り切れ状態です…。すごいですね。
ウォンカについて近々改めてまた感想をアップしますので、また是非お越しくださいませ～♪ (2005.08.07 06:05:09)
ウォンカについて近々改めてまた感想をアップしますので、また是非お越しくださいませ～♪ (2005.08.07 06:05:09)
Re:トラバありがとうございます。(07/25)
pinoco_a
さん
さわ0910さん、こんばんは！
すでに六回！？羨ましい～。さわさんはどんな職業に就いていらっしゃるのでしょう？
世界を股にかけてすごいですね！
＞完全にウォンカに恋してます…。
そうですか！ジョニーの作品ではそのほとんどの主人公に恋してきた私ですが、ウォンカは…とちょっと不安でしたが、これはまたフォーリンラブでしょうか？
＞実は今サントラが何処も売り切れ状態でして…。入荷待ちの状態だそうです。
これまたレアな情報、ありがとうございます。yahooなどの海外サイトへ行くと、この映画の好調ぶりを伝えているらしい記事(^_^;)を見ては（読んでではない…）喜んでいました。
ティムの映画は音楽も素晴らしいですね。今回はその中でも傑作とか！
サントラも買おうかな～～…。
＞ウォンカについて近々改めてまた感想をアップしますので、また是非お越しくださいませ～♪
とても楽しみにしています！ (2005.08.08 21:56:10)
すでに六回！？羨ましい～。さわさんはどんな職業に就いていらっしゃるのでしょう？
世界を股にかけてすごいですね！
＞完全にウォンカに恋してます…。
そうですか！ジョニーの作品ではそのほとんどの主人公に恋してきた私ですが、ウォンカは…とちょっと不安でしたが、これはまたフォーリンラブでしょうか？
＞実は今サントラが何処も売り切れ状態でして…。入荷待ちの状態だそうです。
これまたレアな情報、ありがとうございます。yahooなどの海外サイトへ行くと、この映画の好調ぶりを伝えているらしい記事(^_^;)を見ては（読んでではない…）喜んでいました。
ティムの映画は音楽も素晴らしいですね。今回はその中でも傑作とか！
サントラも買おうかな～～…。
＞ウォンカについて近々改めてまた感想をアップしますので、また是非お越しくださいませ～♪
とても楽しみにしています！ (2005.08.08 21:56:10)
Re[1]:トラバありがとうございます。(07/25)
さわ0910
さん
＞pinoco_aさん
＞すでに六回！？羨ましい～。さわさんはどんな職業に就いていらっしゃるのでしょう？
＞世界を股にかけてすごいですね！
フランスのド田舎に住む学生です…苦笑 けど来週もう帰国してしまうのですがね。先週ベルギー・オランダ旅行へ行ってきたので、旅行中にオランダ語を見ました。オランダだと、チャーリーではなくシャーキー。フランス語だとシャーリーなんですよ。笑 ちなみにオランダ語版のアウグストゥスの名前はキャスパーでした。何でなんでしょうかね。笑
＞そうですか！ジョニーの作品ではそのほとんどの主人公に恋してきた私ですが、ウォンカは…とちょっと不安でしたが、これはまたフォーリンラブでしょうか？
とにかく表情が豊かなんです、ウォンカ氏。笑
チョコの滝のクルーズ？中のウォンカの表情とウンパランドを発見する前のジャングルの中のウォンカの表情が特に大好きです。
＞これまたレアな情報、ありがとうございます。yahooなどの海外サイトへ行くと、この映画の好調ぶりを伝えているらしい記事(^_^;)を見ては（読んでではない…）喜んでいました。
フランスの場合の情報なので他国はどうだか分かりませんが、フランスでは大好評のようです。
＞ティムの映画は音楽も素晴らしいですね。今回はその中でも傑作とか！
＞サントラも買おうかな～～…。
私はサントラ買ってしまいましたよー。笑
映画の感想は数日以内に書くと思いまーす。＜今帰国準備で忙しくって…。けどまたウォンカを観にいってしまいそう…苦笑 (2005.08.09 02:14:30)
＞すでに六回！？羨ましい～。さわさんはどんな職業に就いていらっしゃるのでしょう？
＞世界を股にかけてすごいですね！
フランスのド田舎に住む学生です…苦笑 けど来週もう帰国してしまうのですがね。先週ベルギー・オランダ旅行へ行ってきたので、旅行中にオランダ語を見ました。オランダだと、チャーリーではなくシャーキー。フランス語だとシャーリーなんですよ。笑 ちなみにオランダ語版のアウグストゥスの名前はキャスパーでした。何でなんでしょうかね。笑
＞そうですか！ジョニーの作品ではそのほとんどの主人公に恋してきた私ですが、ウォンカは…とちょっと不安でしたが、これはまたフォーリンラブでしょうか？
とにかく表情が豊かなんです、ウォンカ氏。笑
チョコの滝のクルーズ？中のウォンカの表情とウンパランドを発見する前のジャングルの中のウォンカの表情が特に大好きです。
＞これまたレアな情報、ありがとうございます。yahooなどの海外サイトへ行くと、この映画の好調ぶりを伝えているらしい記事(^_^;)を見ては（読んでではない…）喜んでいました。
フランスの場合の情報なので他国はどうだか分かりませんが、フランスでは大好評のようです。
＞ティムの映画は音楽も素晴らしいですね。今回はその中でも傑作とか！
＞サントラも買おうかな～～…。
私はサントラ買ってしまいましたよー。笑
映画の感想は数日以内に書くと思いまーす。＜今帰国準備で忙しくって…。けどまたウォンカを観にいってしまいそう…苦笑 (2005.08.09 02:14:30)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
