・私の住んでいる町

このページは、私の住んでいる町『Kauniainen(カウニアイネン)』の写真デス(^-^)

『Kaunieinen』は、Helsinki(ヘルシンキ)から車で約20分くらいの所にある小さなスウェーデン系フィンランド人の多く住む町デス。

電車の駅前に3つスーパーマーケットがあるだけの、小さな、そして閑静な住宅地…テニスコートがあり、スキー場(←小さいですが^^;)があり、湖があり…のほほぉ～んって感じですよ♪

ただ…何にもないので、観光ってのはオススメしません…ってかホテルありません(苦笑)1つだけあったホテル…ちょっと前につぶれちゃいました^-^;

from window

ウチの窓から見た、景色です。小高い丘の上にあるので、冬、こんな風にちょっと天気がイイとすっごくキレイ！でも、フィンランドの冬に、こんな風に晴れるって言うのはほとんどナイんです(T_T)その上、晴れた日って言うのはスッゴク寒い！-25℃とかって言う日は晴れてる時が多いんです。太陽が出てるからと言って暖かいのは室内だけ^-^;喜んでも入られないでスよね(苦笑)

skiing

ウチから歩いて10分くらいのところにあるスキー場の写真です。小さくて良く見えないとは思いますが、写真の左側にリフト…こっちではＴバーリフトが普通…がありマス。この写真は夏、スキー場は一面お花畑なんです★真ん中にある一本の小道を通ると、360度お花に囲まれて気持ちイイの!

私はどっちかって言うと夏のスキー場のほうが好きなので、夏の写真を選びました。雪が積もると、ほんとにチンケなげれんでになっちゃうもんで(笑)