フリーページ

2010年03月12日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
今日は、私がどうやって英語を勉強したかを簡単にご紹介させて頂きます。

そもそも、7歳の時に親の仕事の関係でコネチカット州に引越し、現地校に転向し
ました。その学校はアジア人は一人もいなく、殆ど英語ができない私でしたが、
生来の楽天家である私は本当に片言の英語で友人を多く作り、楽しい少年時代を
すごしました。2年間の間に、日常会話はできるようになり、寧ろ英語が中心で
あったような気もします。 しかし、日本に帰国して、日本の小学校に入るやいなや
瞬く間に脳は日本語化し、そして数ヶ月で英語は忘れてしまいました。

就職してから、とりあえず世界でビジネスをしたいという強い思いのもと、毎日
2時間程度英語の勉強をしました。英語の勉強は、まずはとりあえず触れることという

英会話をならうということで非常に一般的だったと思っています。

しいて言えば、日課として必ず朝1時間銀行の地下のLL教室で英語を勉強したことでしょうか?

その中で、心掛けたことは、とにかく英語は英語で考えて、日本語には訳さないということで
す。リスニングのときは、頭の中で英語の単語だけを追っていき、意味は後から
考える。日本人の最大の問題は、ういつい日本語で考えてしまうことだと考えています。
もう一つ心掛けたことはできるだけ、簡単な英語、受身は使わない平易、簡単な構文で話
すということです。

これから、日本は人間も企業もますます国際化して行かないといきていけません。皆さん、
大変だと思いますが、頑張りましょう。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010年03月12日 19時21分43秒
コメント(18) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


ありがとうございます。  
大変参考になりました。
英語は苦手な分野なのですが、まずは触れること、そして継続することが大切なようですね。
普段生活している中で、英語に切り替えることができるものを増やしてみたいと思います。
まずは映画から・・・・ (2010年03月12日 20時35分15秒)

ツイッター効果  
DC1 さん
凄いですね。ツイートされてから、今で3000ビューぐらい増えてますよ。もうどうにも止まらない。 (2010年03月12日 21時38分56秒)

英語は英語で理解する!とは?具体的に?  
popi33 さん
すみません!英語は英語で理解する!とは?
具体的にどの様な事なのでしょうか?
良く解らないのですが!?すみません!お教え下さいお願いします。 (2010年03月12日 22時48分36秒)

参考にさせていただきます。  
凄く参考になりますね。

そういえば、「賢者の選択」の第一回目に出た時に聞いたことがあったので思い出しました。

(2010年03月12日 23時21分43秒)

習うより 慣れろ!?  
壁紙屋本舗 店主 さん
ゴシップガールにて英語勉強中です! (2010年03月13日 11時17分43秒)

Re:英語の勉強の仕方?!(03/12)  
nori さん
楽しくブログ拝見させて頂きました。私も楽天市場のサイトを1,000社以上制作させて頂きこれから台湾楽天のページ制作のビジネスに取り組むのですが、そこで問題なのが言語の問題が出てきます。日常会話程度の英会話はできるのですが、ビジネス英会話は専門用語の単語などがでてきた場合非常に困ってしまいます。現在は自分で制作する企画書を土日で辞書を使わず英文化するのですが間違いだらけで悪戦苦闘しています、が半年以内である程度のレベルになれるよう精進しています。良い企画書が出来上がればサーバーにアップしますのでその際は皆さんで添削そのほどお願い致します (2010年03月13日 22時30分39秒)

参考になりました  
かほ さん
英語を勉強するとき、どうしても日本語に訳さないとできないのが苦になっていました。
そうか!英語は英語、日本語は日本語で覚えればいいんだ!というのはわかったのですが、この場合、英語を話して覚えないといけないですね。
やはり外国人との交流というか、英語を話す機会がないと難しいですよね。
アイリッシュパブにでも行こうかなw (2010年03月15日 12時35分54秒)

Re:英語の勉強の仕方?!(03/12)  
Akkun さん
んん、「国際化」は、僕が20年前に日本を出て豪州に移住した頃に頻繁に言われていた言葉でしたが、未だに国際化を豪語されているとは、既に時は、21世紀です。言葉だけ習得しても意味はないとも思います。 (2010年03月15日 18時35分15秒)

ありがとうございました。  
ヒグチ さん
これからもずっとご教示ください。
とても楽しみにしています。 (2010年03月16日 01時45分45秒)

コメント失礼します☆  
masashi25  さん
ブログ覗かせてもらいましたm(__)m
もし差し支えなければ見に来て下さい♪
http://ameblo.jp/sapurimania/
マメ知識とかも書いてます!
http://sapuri.shop-pro.jp/
ちなみに愛用してるお店です☆
いつの間にか常連になってました(笑) (2010年03月17日 20時46分58秒)

問い合わせ  
YO さん
楽天株式会社
代表取締役会長兼社長 三木谷 様

はじめまして、YOと申します。
公共の場での不躾なコメントをお許しください。
御社楽天市場へ問い合わせをしたいのですが、連絡先が見当たらず困っております。

どなたかが誤って私のメールアドレスを楽天市場で使用したようで、注文内容の確認メールが届きました。
それと同時に、御社からのダイレクトメールが連日届いております。
つきましては、御社のデータベースに登録されてしまったと思われる私のメールアドレスを消去していただきたく考えております。
ダイレクトメールについては、配信停止の処置を私がとればよいのですが、私の意に反して御社が保持しております個人情報の削除作業をお願いしたい次第です。

注文確認メールでは、誤って送られている場合にショップならびに御社へ連絡するようご案内いただいておりますが、御社の連絡先が見当たりません。
御社サイトを覘いてみましたが、私が会員ではないためか構造がわかりにくく問い合わせ先を見つけることができませんでした。
お手数ですが、窓口となる部署の連絡先をご案内いただきたい次第です。

本件のためにフリーメールアドレスを取得いたしました。
ご担当者様へ下記までご連絡いただけるようご指示願います。
yyy123fourth@ (yahoo.co.jp)

なお、本コメントは確認後削除いただけると幸いです。
また、本件がいたずら等ではない旨を示すため、送られてきました取引情報の一部を添付いたします。
あわせて確認をお願いいたします。
[受注番号] 237671-20100221-175479510
[日時] 2010-02-21 19:22:58
[商品]  月の中 1800ml

(2010年03月22日 21時24分59秒)

あまりにも・・・と思ったため・・・  
はたなか さん
楽天株式会社
代表取締役会長兼社長 三木谷 様

はじめまして。こちらで発言してしまうことをお許しください。
あまりにもな対応で、どうにもならないので、書き込みさせていただきました。
お忙しくて見ていただいていないとは思いますが・・・もし、見てくださる事があれ幸いです。

楽天市場で出店していたのですが、諸事情により、退店いたしました。
退店手続きの時に、担当者が変わってしまったとのことで、行き違いがあったようだということで、こちらは解決しました。
幸いにも、楽天側に私が出していたメールの履歴が残っていたことで、事なきを得ました。

そのあとで、楽天から請求がきました。
12月末で退店しましたので、1月分までに請求があったものは支払いをしています。
1月分の利用料の請求が2月くらいにきましたので、楽天側に連絡をし、担当の方とお話させていただきました。間違いではないかということでしたが、正当なものでしたらお支払いするべきであると思いましたので。担当の方は、請求部署とお店側の管理部署とは違うため、内容がわからないが、調べて連絡をくれるとのことでした。
その後、連絡がありませんでしたので、解決しているものと思っていました。

8/20に楽天から通知が届きました。支払いが残っているため8/24までに支払わなければ法的手段をとるとのことでした。8/20は金曜日です。夕方に通知が届いて、時間外で楽天は電話が通じません。楽天に再度問い合わせて調べていただく時間もないってことですよね。
今まで何の連絡もなく、これはないんじゃないでしょうか?
(2010年08月20日 19時06分55秒)

やるねー  
王様 さん
沢山覚えて日本を買収したいよーん (2010年10月13日 21時21分38秒)

助けてください。  
kk さん
このような場をお借りして申し訳ありません。
私も楽天市場に出店している内の一人です。
現在、ECの対応で大変不快な思いをしていて人間不信になっています。
話の途中で電話を切られたり、それを問いただすと、話が終わったと思ったんで...で、ご用件はなんですか?と、馬鹿にされ。
それ以外にも、改装中にもかかわらず楽天様側の操作ミスで開店中となっており、お客様からクレームを受け、楽天様に連絡をしたのですが、こちらの操作ミスですね!と説明されただけで謝ることさえしていただけません。
解約を申し出た時も、お支払いいただく金額はありませんと案内を受けていたのに、実際は請求がきました。

このようなところでお話するようなことではありませんが、現実を知っていただき、きちんと部下を見ていただきたい!そして、もっとより良い企業を目指して頑張って欲しいです。

三木谷さんの著書を読み、尊敬したり感動したりして憧れていた分、実際の中身に愕然です。

私のように苦しむ人が今後いないことを願います。

このメッセージはいたずらではありません。
私の声を三木谷さんにお届けする方法がこれしかなかったのです。

ご気分を害されたら申し訳ありません。
でも、私も楽天様のご対応に人間不信になり苦しんでいるのは事実です。
どうかご理解ください。 (2011年02月17日 16時39分44秒)

調べてください。  
hiroshi3251  さん
いつも御社のサービスにお世話になっております。
楽天の決済サービスを導入し、IDを使えるとうたっている
こちらのサイトhttp://auction.sc/
詐欺の温床になっています。

御社のサービスを利用させるならきちんと事業内容を調べて下さい。
ブログの内容と関係ない事を書き込み大変失礼しました。
ただ、安全なイメージの楽天決済サービスの名前を汚すものとして許せません。
調査よろしくお願い致します。

(2011年02月24日 06時44分29秒)

調べてください。  
hiroshi3251  さん
いつも御社のサービスにお世話になっております。
楽天の決済サービスを導入し、IDを使えるとうたっている
こちらのサイトhttp://auction.sc/
詐欺の温床になっています。

御社のサービスを利用させるならきちんと事業内容を調べて下さい。
ブログの内容と関係ない事を書き込み大変失礼しました。
ただ、安全なイメージの楽天決済サービスの名前を汚すものとして許せません。
調査よろしくお願い致します。

(2011年02月24日 06時44分39秒)

調べてください。  
hiroshi3251  さん
いつも御社のサービスにお世話になっております。
楽天の決済サービスを導入し、IDを使えるとうたっている
こちらのサイトhttp://auction.sc/
詐欺の温床になっています。

御社のサービスを利用させるならきちんと事業内容を調べて下さい。
ブログの内容と関係ない事を書き込み大変失礼しました。
ただ、安全なイメージの楽天決済サービスの名前を汚すものとして許せません。
調査よろしくお願い致します。

(2011年02月24日 06時45分49秒)

英語学習の前に楽天ブックスの対応教育をお願いします  
brasboy1019 さん
下記のようなメールがきしたが、いまだに商品がとどきません。本当に困ってるので助けてください

日頃より楽天ブックスをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

ご注文いただいた商品につきまして、速やかに配送を行うべきところ、弊社で
の出荷作業におきまして不備があり、発送に至っておりません
でした。

商品の配送及びご案内が遅くなり、誠に申し訳ございませんでした。
深くお詫び申し上げます。

以下のご注文商品につきまして、現状をご連絡申し上げます。

注文番号:
商品名 :CHEMISTRY 2001-2011(初回限定2CD+2DVD+その他)

現在ご注文商品を発送すべく対応を行っておりますので、大変恐れ入りますが、
今しばらくお待ちいただけますよう、心よりお願い申し上げます。

キャンセルをご希望の場合は、当メール宛へのご返信をお願い申し上げます。
その際は、ご注文のキャンセル、返送方法について、あらためてご案内をさせ
ていただきます。

なお、今回の配送遅延の重大性を踏まえ、「お詫びのしるし」として、楽天ス
ーパーポイント 300ポイントを進呈させていただきます。

ポイントは、3月第4週中にお客様の楽天スーパーポイント口座宛に付与させ
ていただきますので、ご確認いただければ幸いです。

楽天会員登録をされていないお客様に関しましては、ご登録後、当メール宛
へ返信をいただき、ポイントの付与をさせていただきます。

この度は、楽天ブックスをご利用いただいたにもかかわらず、ご迷惑をおかけ
してしまい、誠に申し訳ございませんでした。重ね重ねお詫び申し上げます。
(2011年03月20日 16時39分18秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

goldengate

goldengate

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

brasboy1019@ 英語学習の前に楽天ブックスの対応教育をお願いします 下記のようなメールがきしたが、いまだに…
hiroshi3251 @ 調べてください。 いつも御社のサービスにお世話になってお…
hiroshi3251 @ 調べてください。 いつも御社のサービスにお世話になってお…
hiroshi3251 @ 調べてください。 いつも御社のサービスにお世話になってお…
kk@ 助けてください。 このような場をお借りして申し訳ありませ…

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: