その英文も合っているのかどうかわからないですよ！！汗
相談や交渉もどんな風に伝えているのか分からないですし、
伝わっているとしても、きっと先生が息子の英語に慣れてくれているんだと思います。
・・・ﾊｲ、間違いないです＾＾
(2008.10.31 08:48:56)
相談や交渉もどんな風に伝えているのか分からないですし、
伝わっているとしても、きっと先生が息子の英語に慣れてくれているんだと思います。
・・・ﾊｲ、間違いないです＾＾
(2008.10.31 08:48:56)
PR
HARUPON
13才。NZ留学に挑戦！！ 泣きながらも頑張っています。 そんな息子を応援する母の気持ちを綴ったブログです。
Calendar
2026.05
2026.04
2026.03
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2026.01
2008.10.30
カテゴリ： NZ留学中
楽しかったよーー♪と言って電話をかけてきました。
体のことを心配していましたが、本人は何の異常も感じないようです。
昨日は採血で、金曜日にはレントゲンの再検査に行くそうです。
結果が出るまではなんかすっきりしないけど
とりあえず、今は結果報告を待つしかないです。
最近は、電話での会話の中で、英文が混ざってくるようになりました。
こちらは意味が分からないので、カチンとくることもありますが、
まぁ、それも致し方ない。。。
kiwiの親切な友達から指摘される事もあるらしいです
最近ちょっとした問題があり、
英語のできない親には頼る事ができないので、
自分で先生に相談したり交渉したりもしているようです。
息子の英語力がＵＰしたのか、
若しくは、息子の英語に先生が慣れてくれたのかは定かではありませんが、
何とか通じるように本人努力はしているようです。
親に頼れないとなると、子供も自然としっかりするもんなんだなぁ。。。ｶﾞﾊﾊ...汗
頑張れ。息子!!!!
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[NZ留学中] カテゴリの最新記事
Re:「Ｌ」と「Ｒ」
らんまる さん
確かに話をしていると、ルー大柴か(笑)みたいなことありますね。ＬとＲはほんとに日本人はダメみたいですよ。必ずと言っていいほど苦労します。
娘曰く、
「日本語は、いろんな言い回しがあるから冷たい感じ」
なんだそうで、日本語の先生のときだけはドキドキしてきいてるそうです。
息子さんの検査結果、気になります。でも、そんなに元気なら、大変なものではなさそうに思いますよ。
(2008.10.30 16:12:01)
娘曰く、
「日本語は、いろんな言い回しがあるから冷たい感じ」
なんだそうで、日本語の先生のときだけはドキドキしてきいてるそうです。
息子さんの検査結果、気になります。でも、そんなに元気なら、大変なものではなさそうに思いますよ。
(2008.10.30 16:12:01)
Re:「Ｌ」と「Ｒ」(10/30)
運動不足のレモン さん
「最近は、電話での会話の中で、英文が混ざってくるようになりました。」
・・・これ、とってもうらやましいです。
こうなってほしかったのに～。こうなるのが、当たり前だと思っていたのに～。（泣）
「英語のできない親には頼る事ができないので、自分で先生に相談したり交渉したりもしているようです。」
・・・これも、本当に立派ですよね～。
うらやましい限りです。
中学生がちゃんとできているのに、高校生が・・・。（大泣）
(2008.10.30 20:48:31)
・・・これ、とってもうらやましいです。
こうなってほしかったのに～。こうなるのが、当たり前だと思っていたのに～。（泣）
「英語のできない親には頼る事ができないので、自分で先生に相談したり交渉したりもしているようです。」
・・・これも、本当に立派ですよね～。
うらやましい限りです。
中学生がちゃんとできているのに、高校生が・・・。（大泣）
(2008.10.30 20:48:31)
らんまるさんへ
HARUPON
さん
もともと滑舌が悪いので、うまく発音できないのかもしれません＾＾
歯の矯正をしておくんだった。なんて事も言っていました。
友達からよく発音のダメだしをされているらしいのですが、なかなか難しいようです。
今頃はちょうど病院に行っている頃だと思います。
何でもなければいいのですが。。。
(2008.10.31 08:43:50)
歯の矯正をしておくんだった。なんて事も言っていました。
友達からよく発音のダメだしをされているらしいのですが、なかなか難しいようです。
今頃はちょうど病院に行っている頃だと思います。
何でもなければいいのですが。。。
(2008.10.31 08:43:50)
運動不足のレモンさんへ
HARUPON
さん
Re:「Ｌ」と「Ｒ」(10/30)
k.rosemary さん
おはようございます！
ＬとＲ これはみんなが一度は悩む課題だと思います＾＾； 娘も 特にＬの発音が難しいと言ってました。Plate が最初全然通じなかったらしいです。 未だに Ｌに関しては 向こうの子に注意？？されるようですよ！！
それにしても 息子さん しっかりしてる！！
一時帰国してＮＺに帰った時も 確か迎えにきてもらわなかったんですよね～？ 頼もしいです！！
今日は レントゲン検査ですよね～？ 異常ないことを祈ってます。
(2008.10.31 08:59:07)
ＬとＲ これはみんなが一度は悩む課題だと思います＾＾； 娘も 特にＬの発音が難しいと言ってました。Plate が最初全然通じなかったらしいです。 未だに Ｌに関しては 向こうの子に注意？？されるようですよ！！
それにしても 息子さん しっかりしてる！！
一時帰国してＮＺに帰った時も 確か迎えにきてもらわなかったんですよね～？ 頼もしいです！！
今日は レントゲン検査ですよね～？ 異常ないことを祈ってます。
(2008.10.31 08:59:07)
お久しぶりです
welina さん
再検査の結果が早く出るといいですね。
離れていると親は悶々とするばかりですものね。
寝言を英語で言うようになったら相当会話力が付いた事だと聞いた事がありますが･･･
HARUTA君もかなりUPしている様子ですね。
あぁ～今更ながら英語を話せるってうらやましいです。
もう今は日本語さえ覚束なくて、漢字は出てこないし、人の名前も忘れるし･･･マズイ事になってます。
お嬢さんはいかがですか？
女子中学生は、仲間同士のいさかいの多い時期ですよね。
娘も一日だけなんですが、クラスで総スカンくった事があり、高３になった今でもそれは忘れられない出来事だったようです。
今を乗り越えていける事を応援しています!!
(2008.11.03 11:03:12)
離れていると親は悶々とするばかりですものね。
寝言を英語で言うようになったら相当会話力が付いた事だと聞いた事がありますが･･･
HARUTA君もかなりUPしている様子ですね。
あぁ～今更ながら英語を話せるってうらやましいです。
もう今は日本語さえ覚束なくて、漢字は出てこないし、人の名前も忘れるし･･･マズイ事になってます。
お嬢さんはいかがですか？
女子中学生は、仲間同士のいさかいの多い時期ですよね。
娘も一日だけなんですが、クラスで総スカンくった事があり、高３になった今でもそれは忘れられない出来事だったようです。
今を乗り越えていける事を応援しています!!
(2008.11.03 11:03:12)
k.rosemaryさんへ
HARUPON
さん
英語の発音て難しいですよね～。
息子はEnglishがなかなか言えなかったようです。
友達に何度もダメだしされたようですよ＾＾
今はどうなんだろう。。。少しはきれいに発音できるようになったのかなぁ。
＞それにしても 息子さん しっかりしてる！！
いえいえ！してませんよー（汗
空港までは迎えに来てもらってますし、息子の英語もどこまで通じているのか分かりませんよ。。
少ないボキャブラリーできっと必死なんだと思われます＾＾
レントゲンの結果が昨日出ました！！
異常は見つからなかったようです！！！
安心しました。
ご心配おかけして本当にすみませんでした。
あとは帰国を待つばかりです。
(2008.11.06 08:18:07)
息子はEnglishがなかなか言えなかったようです。
友達に何度もダメだしされたようですよ＾＾
今はどうなんだろう。。。少しはきれいに発音できるようになったのかなぁ。
＞それにしても 息子さん しっかりしてる！！
いえいえ！してませんよー（汗
空港までは迎えに来てもらってますし、息子の英語もどこまで通じているのか分かりませんよ。。
少ないボキャブラリーできっと必死なんだと思われます＾＾
レントゲンの結果が昨日出ました！！
異常は見つからなかったようです！！！
安心しました。
ご心配おかけして本当にすみませんでした。
あとは帰国を待つばかりです。
(2008.11.06 08:18:07)
welinaさん
HARUPON
さん
検査の結果が昨日出ました。
異常はなかったようです。本当にホッとしました。
私も英語の勉強をしておけば良かったと、心から思います。
そしたらもっと世界が広がっていたろうなぁ。
＞もう今は日本語さえ覚束なくて、漢字は出てこないし、人の名前も忘れるし･･･マズイ事になってます。
同じです（爆
漢字は出てこないし、人の名前を忘れる！！
自分でも情けなくなってきますよ。。。ﾄﾎﾎ...
娘は今のところなんとか学校に行っています。
あまり嫌な事を話さない子なので心配ですが、
これからも娘の様子を見つつ、見守っていこうと思います。
あっちの心配とこっちの心配。。。
私も頑張ろうと思っていますが、時々すごーく疲れる時があります。
睡眠だけはとるように心がけているのですけどね。
(2008.11.06 08:30:45)
異常はなかったようです。本当にホッとしました。
私も英語の勉強をしておけば良かったと、心から思います。
そしたらもっと世界が広がっていたろうなぁ。
＞もう今は日本語さえ覚束なくて、漢字は出てこないし、人の名前も忘れるし･･･マズイ事になってます。
同じです（爆
漢字は出てこないし、人の名前を忘れる！！
自分でも情けなくなってきますよ。。。ﾄﾎﾎ...
娘は今のところなんとか学校に行っています。
あまり嫌な事を話さない子なので心配ですが、
これからも娘の様子を見つつ、見守っていこうと思います。
あっちの心配とこっちの心配。。。
私も頑張ろうと思っていますが、時々すごーく疲れる時があります。
睡眠だけはとるように心がけているのですけどね。
(2008.11.06 08:30:45)
Re:welinaさん(10/30)
welina さん
welinaさんへ
HARUPON
さん
ありがとうございます♪
異常なかったようでホッとしています。
year10はあと1ヶ月ほど学校があるのですが、息子はちょっと早めに帰国します。
あと1週間後に帰国なのです。
楽しみですよ～☆
(2008.11.10 07:50:45)
異常なかったようでホッとしています。
year10はあと1ヶ月ほど学校があるのですが、息子はちょっと早めに帰国します。
あと1週間後に帰国なのです。
楽しみですよ～☆
(2008.11.10 07:50:45)
良かったです
らんまる さん
お忙しそうですね。息子さん、異常がなくてほんとに良かった。
お嬢さんは、どうかな…母親は心配はつきないけど、いつも明るくいなくちゃ。それが辛いときもあるけれど、やっぱり家庭が明るいのが基本かなって、この頃つくづく思います。親子のふれあいがあれば必ず笑顔は見られます。私は、それが今、私に与えられた時間だと思っています。楽しまなくちゃ。 (2008.11.10 08:27:40)
お嬢さんは、どうかな…母親は心配はつきないけど、いつも明るくいなくちゃ。それが辛いときもあるけれど、やっぱり家庭が明るいのが基本かなって、この頃つくづく思います。親子のふれあいがあれば必ず笑顔は見られます。私は、それが今、私に与えられた時間だと思っています。楽しまなくちゃ。 (2008.11.10 08:27:40)
らんまるさんへ
HARUPON
さん
いつも気にかけてくださってありがとうございます。
再検査で異常がなく、本当に良かったです。
娘の方は、ここのところ部活も学校もちゃんと行っているので、
なんとか大丈夫なのかなぁ。。。
家は居心地の良いところ♪っていうのは大事ですよね。
私も明るく元気に頑張ろうと思います。
(2008.11.10 09:57:54)
再検査で異常がなく、本当に良かったです。
娘の方は、ここのところ部活も学校もちゃんと行っているので、
なんとか大丈夫なのかなぁ。。。
家は居心地の良いところ♪っていうのは大事ですよね。
私も明るく元気に頑張ろうと思います。
(2008.11.10 09:57:54)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
