お久しぶりです♪♪
NAMIMIさんの夏の思い出・・・とても素敵☆☆
内容も盛りだくさんですごく満喫したんでしょうね♪綺麗な景色の写真を見ると、韓国に行った気分になり、私まで楽しさを分けてもらってるみたい！！それに今まで知らなかった場所にこんなに素敵な景色があるんだな～～ってますます韓国が好きになりました。
第三弾の旅行記も楽しみにしてますね♪ (Dec 20, 2009 05:23:42 AM)
NAMIMIさんの夏の思い出・・・とても素敵☆☆
内容も盛りだくさんですごく満喫したんでしょうね♪綺麗な景色の写真を見ると、韓国に行った気分になり、私まで楽しさを分けてもらってるみたい！！それに今まで知らなかった場所にこんなに素敵な景色があるんだな～～ってますます韓国が好きになりました。
第三弾の旅行記も楽しみにしてますね♪ (Dec 20, 2009 05:23:42 AM)
PR
NAMIMI
日本から韓国に嫁いだ私。春の陽気の中、散歩する気分で穏やかに幸せに二人で歩いていきたい。いつも笑わかしてくれて優しくしっかりした旦那さん、ゆっくり一緒に歩いていこう。色々な人、物、知識との出会いに感謝。その事を書き留めておきたいと思います。
Comments
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(38)日韓家族 (Our Japanese&Korean Family)
(11)韓国での生活（Life In Korea）
(68)日韓結婚式（Japnese&Korean Wedding)
(7)友人（Our Friends)
(14)夫婦で
(22)心の動き （My Mind)
(10)旅行（Travel)
(13)美容 (Beauty Treatment)
(6)NZでの出来事（New Zealand)
(2)料理 recipe
(21) Dec 18, 2009
カテゴリ： カテゴリ未分類
テグの両親が来て一緒にいった旅行。これがかなり楽しかった
インチョン空港の南の方にある江華島旅行です。大きな橋を車で通っていきます。その島からまた、船にのって違う島にいきました。
車も乗せる船っていうから、どれだけ遊覧を楽しめるのかと思ったら、あっという間に着くルートでした。
そして、仏教徒の両親。席毛島（ソンモド）に着いたら、普門寺（ポムンサ）に行きました。山登りもお寺にもそんなに興味がないNAMIMI。正直、舅・姑が決めなかったら行かないだろうけど・・。ここは素直な嫁＾＾両親が楽しそうなら私達も楽しいとニコニコとついていきましたよ～！すると、このお寺がなかなか良かった！
大きな一枚岩の下に仏像さんがたくさん安置されていました。そして、お寺につくまでも結構な坂を上っていったのだけれど、またまた階段の続く山登り・・・。しかし、ここも強制されなきゃしない体験だとニコニコ登りましたよ～。汗だくになりながら登ること30分。
絶景（私はけっこう感動しました）が待っていました。
離れ小島が浮かぶ海が見渡せ、これを仏様に見せたかったのでしょうね～。この景色を見渡せる大きな岸壁に、どうやって彫ったのだろうと信仰心の篤さを感じる、大きな仏様が。
登りきった爽快感と暑さを癒す心地よい山頂の風、そしてこの景色で、皆上機嫌でした。降りる足取りは軽く、舅と日本語とテグ方言の教え合いをしながら降りていきました。
このやりとりがかなりおもしろい・・方言って標準語より耳につきます。そして、姑もワンちゃんも外国人のNAMIMIがテグ弁を話すのがかなりおもしろいらしく、お腹をかかえて笑っていました。
そして、また違う小島へ渡る船に乗り移動。
船を待つ間、お寺の下で買った特産のマッコリとヨモギの天ぷらをつまみました。船を待つ人は私達家族と一人のおじさんだけ。目の前の海が夕に暮れるのをゆっくり眺めながら、潮が満ちるのを感じ、なんとも情緒ある一時でした。
お義父さんは超ご機嫌・・アカペラの歌がこの景色に響いていました・・
帰りには、江華島で有名なうなぎを食べに行きました。ちょっとお値段がはりますが、おいしかった。何この大きさ！と驚くうなぎの厚さ。プリプリ、ジューーシー！！
大満足の塩焼きうなぎでした。でも、滋養強壮のある鰻＆ジューシーすぎて、量はちょっとでいいわ・・と思う濃厚さでした。
ん～この旅も満足・満足
そして、日本の家族にもぜひこの旅を楽しませようと心に決めた私達でした。
夏の旅行 第三弾 「日本の家族、韓国東西横断旅行」につづく・・・
インチョン空港の南の方にある江華島旅行です。大きな橋を車で通っていきます。その島からまた、船にのって違う島にいきました。
車も乗せる船っていうから、どれだけ遊覧を楽しめるのかと思ったら、あっという間に着くルートでした。
そして、仏教徒の両親。席毛島（ソンモド）に着いたら、普門寺（ポムンサ）に行きました。山登りもお寺にもそんなに興味がないNAMIMI。正直、舅・姑が決めなかったら行かないだろうけど・・。ここは素直な嫁＾＾両親が楽しそうなら私達も楽しいとニコニコとついていきましたよ～！すると、このお寺がなかなか良かった！
大きな一枚岩の下に仏像さんがたくさん安置されていました。そして、お寺につくまでも結構な坂を上っていったのだけれど、またまた階段の続く山登り・・・。しかし、ここも強制されなきゃしない体験だとニコニコ登りましたよ～。汗だくになりながら登ること30分。
絶景（私はけっこう感動しました）が待っていました。
離れ小島が浮かぶ海が見渡せ、これを仏様に見せたかったのでしょうね～。この景色を見渡せる大きな岸壁に、どうやって彫ったのだろうと信仰心の篤さを感じる、大きな仏様が。
登りきった爽快感と暑さを癒す心地よい山頂の風、そしてこの景色で、皆上機嫌でした。降りる足取りは軽く、舅と日本語とテグ方言の教え合いをしながら降りていきました。
このやりとりがかなりおもしろい・・方言って標準語より耳につきます。そして、姑もワンちゃんも外国人のNAMIMIがテグ弁を話すのがかなりおもしろいらしく、お腹をかかえて笑っていました。
そして、また違う小島へ渡る船に乗り移動。
船を待つ間、お寺の下で買った特産のマッコリとヨモギの天ぷらをつまみました。船を待つ人は私達家族と一人のおじさんだけ。目の前の海が夕に暮れるのをゆっくり眺めながら、潮が満ちるのを感じ、なんとも情緒ある一時でした。
お義父さんは超ご機嫌・・アカペラの歌がこの景色に響いていました・・
帰りには、江華島で有名なうなぎを食べに行きました。ちょっとお値段がはりますが、おいしかった。何この大きさ！と驚くうなぎの厚さ。プリプリ、ジューーシー！！
大満足の塩焼きうなぎでした。でも、滋養強壮のある鰻＆ジューシーすぎて、量はちょっとでいいわ・・と思う濃厚さでした。
ん～この旅も満足・満足
そして、日本の家族にもぜひこの旅を楽しませようと心に決めた私達でした。
夏の旅行 第三弾 「日本の家族、韓国東西横断旅行」につづく・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:おひさしぶりのこのごろ報告 夏１(12/18)
ここあ２００３－９
さん
お久しぶりで～す♪
日本に引っ越ししたんですよー
それから 懐かしの韓国旅行。
いいですね～
韓国のうなぎって 結構高いけど 身がしっかりしておいしいですよね☆
私は 甘～いタレが やっぱりほしかった＝ (Dec 19, 2009 07:45:13 AM)
日本に引っ越ししたんですよー
それから 懐かしの韓国旅行。
いいですね～
韓国のうなぎって 結構高いけど 身がしっかりしておいしいですよね☆
私は 甘～いタレが やっぱりほしかった＝ (Dec 19, 2009 07:45:13 AM)
Re:おひさしぶりのこのごろ報告 夏１(12/18)
はんら
さん
NAMIMIさん、お久しぶり～
お元気そうで、何よりです。＾＾
江華島って、一度行って見たいと常々思ってるんですけど、天安からじゃ、ちと遠いので、なかなか実現しません。
(Dec 19, 2009 09:22:24 AM)
お元気そうで、何よりです。＾＾
江華島って、一度行って見たいと常々思ってるんですけど、天安からじゃ、ちと遠いので、なかなか実現しません。
(Dec 19, 2009 09:22:24 AM)
ここあさんへ
NAMIMI
さん
えっ！日本に引っ越しですか！ここあさんの日記見にいかなきゃ～っ。でも、ソウルに引っ越ししてきた私には残念・・。ソウルでの交友関係を広げようと思っていたところで、ここあさんにまた会いたいなと思っていのですが。
あま～いタレの鰻、あのタレと香ばしさがおいしんですよね＾＾♪ (Dec 19, 2009 10:10:00 PM)
あま～いタレの鰻、あのタレと香ばしさがおいしんですよね＾＾♪ (Dec 19, 2009 10:10:00 PM)
はんらさんへ
NAMIMI
さん
お久しぶりです～。ソウルの生活もサイクルができて来て余裕ができるようになりました☆”楽しんでいます＾＾
江華島のどかでよかったですよ。鰻も海鮮物も買ってきて自分達でBBQもできますし・・家族旅行にいいです～♪ (Dec 19, 2009 10:15:16 PM)
江華島のどかでよかったですよ。鰻も海鮮物も買ってきて自分達でBBQもできますし・・家族旅行にいいです～♪ (Dec 19, 2009 10:15:16 PM)
素敵な夏の思い出ですね☆
韓流アガシ さん
Re:おひさしぶりのこのごろ報告 夏１(12/18)
haruka さん
お久しぶりです^ ^
私のブログにもコメントくださってありがとうございます～
ソウルって、寒いでしょ？テグとは問題にならないんじゃないかな？
それにしても、すごい素敵な夏ですね～
私も、やっと子供から手も離れてきたので、韓国を満喫したいなって思ってるところです。 (Dec 20, 2009 09:08:31 PM)
私のブログにもコメントくださってありがとうございます～
ソウルって、寒いでしょ？テグとは問題にならないんじゃないかな？
それにしても、すごい素敵な夏ですね～
私も、やっと子供から手も離れてきたので、韓国を満喫したいなって思ってるところです。 (Dec 20, 2009 09:08:31 PM)
韓流アガシさん
NAMIMI
さん
韓国好きの人、関心がある人が見て楽しめる写真を載せようと思って選んだんです。楽しんでもらえてよかったです＾＾♪
観光地意外にも素敵なところが色々ありますので載せていきます。楽しんでください～ (Dec 21, 2009 10:13:09 AM)
観光地意外にも素敵なところが色々ありますので載せていきます。楽しんでください～ (Dec 21, 2009 10:13:09 AM)
harukaさん
NAMIMI
さん
ブログ新設の挨拶から随分たっていてすみません。私もソウルでの仕事のサイクルに余裕がでてきたので、ゆっくりと交流関係を広げていこうと思っています。
子育てから手が離れて良かったですね。harukaさんだけの楽しみも増えそうですね！テグに居る時のように南の方に行きにくいので、もっといろいろ行っておけばよかったなと思いました。いろんな場所を楽しんで満喫してください！ (Dec 21, 2009 10:17:30 AM)
子育てから手が離れて良かったですね。harukaさんだけの楽しみも増えそうですね！テグに居る時のように南の方に行きにくいので、もっといろいろ行っておけばよかったなと思いました。いろんな場所を楽しんで満喫してください！ (Dec 21, 2009 10:17:30 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
