Sep 13, 2009
XML
テーマ: 海外生活(7808)

ハラスメント(嫌がらせ) といえば
日本ではセクハラが有名ですが

イギリスでは色々な(性的、宗教的、人種的など)嫌がらせを
○○ハラスメントといい、かなりの強い意味を持ちます。


先日、みんなに嫌われ者の同僚が私に嫌がらせらしき事をしたのです。
が、彼女は残念ながらお利口な人ではなく計画は最後に大失敗(笑)



なので、特に怒りもないのですが(むしろ彼女のアホさに笑えました)
事件が起きた事は確かなので上司に報告した所


ハラスメントとして調査の後、書面にて本社に報告

とのお達し。


ほーーさすがイギリス。なんて感心していたら
上司から 厚さ1cmの書類 がどーんと私に渡されて

これ、ハラスメントの調査に関する
社のポリシーだから来週までに全部読んでね!!


あと、提出用の実際何が起きたのかのレポートも月曜までにね♪

なんて言われてしまいました。



………。もちろん全て英語。

ポリシーだからやたら難しい英語で書いているし!
レポートも英語(日本語だったらすぐ書けるのに)
提出用だからやたら難しい英語で書かないといけないし


久しぶりに宿題を出された気分です。



書類の山も一つの嫌がらせだわ…と思うぺぱこかに→ にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ
1位復活しました!皆様のお陰ですtack !!


Smått & Gott!1周年プレゼント企画

各国(県)にちなんだ素敵な物(美味いもの)をご用意しています。

抽選方法は、このブログの主人公
「日本語の読めないダニ男さん」による 見た目がカッコイイ日本語決定戦!

皆さん、ダニ男をうっとりさせる見た目カッコイイ日本語で(意味は関係なし)
応募名を考えてじゃんじゃん送って下さいね♪



応募方法
こちらから 、またはページの右側にある 「メッセージを送る」

●応募名 (漢字、平仮名、カタカナのみ可)
ブログをお持ちの方はブログ名&ハンドル名もお願いします

●特に希望の応募カテゴリーがあれば (大分賞とかね)

●当選した際にこちらから連絡のつくメールアドレス


以上を 日本時間9月20日23時59分まで に送って下さい。
 頂いたメール、及び情報は個人情報保護法のもと責任を持って取り扱います

全世界どこへでもお送りしますのでお気軽に応募下さいね♪
お待ちしていまーす






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Sep 13, 2009 08:38:06 PM
コメント(10) | コメントを書く
[ロンドン生活 ett liv i London] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ハラスメント(09/13)  
Rin さん
うぅ~ん。
厚さ1cmの書類…。考えただけでゾッとします。
特にそーゆう書類って、A4ぎっしりに字が書いてありますよね(T_T) 私なら見ただけで読む気失せちゃいますよ!!

しかし、嫌がらせをする同僚は許せませんね!!
負けないでね。がんばれ、ぺぱこかさん☆ (Sep 14, 2009 02:13:42 AM)

うわぁ。。  
mima さん
英語で1cmの量って。。。
どこの国にも嫌がらせする人っているんですねぇ。
でもそんな人に負けず頑張ってくださいね!
実は私もちょっと嫌な事があり会社に報告して
今は調査中なんでなんか勝手に親近感(笑)
言おうか迷ったんですがでもちゃんと嫌な事された
時は隠さず言った方がいいですよねー。
(Sep 14, 2009 09:53:24 PM)

そんなことが  
りさ さん
なんなんですかその人*_*。。今度教えてください。1CM?!あたしなら「やっぱり却下します」になっちゃうな(笑)ぺぱさん頑張れ~~! (Sep 16, 2009 08:21:52 AM)

確かに  
きなこ さん
厚さ1センチもある社のポリシーに関する書類にレポート・・・、
それこそがハラスメントだわ~~(;一_一)
でも、そんな社内での嫌がらせを許してはいけないので、
がんばって書いてね~~(^O^)/ (Sep 16, 2009 09:03:36 AM)

Re[1]:ハラスメント(09/13)  
ぺぱこか  さん
Rinさん

もともと外国人が好きではない人なので
嫌味がおおかったんですよねー

別に怒ってもないので、いいんですけれど
えっ??強すぎます?私…。
結局泣きついてきたので正式な抗議は取り消しました(反省したみたいですし) (Sep 17, 2009 12:39:50 AM)

Re:うわぁ。。(09/13)  
ぺぱこか  さん
mimaさん

そうそう、上司に報告したほうが
解決が早いですもんねー
イギリスも契約社会なのですごいですよ。
書類の量が…英語が母国語でないので本当に苦労します。こういうとき(涙) (Sep 17, 2009 12:42:21 AM)

Re:そんなことが(09/13)  
ぺぱこか  さん
りささん

結局、号泣して
あなたみたいな素敵な友人をなくしたくないのよー
なんて言ってきたので却下したよん

でも友人じゃなくてただの同僚なんだけどねぇ
私的には(鬼?) (Sep 17, 2009 12:44:12 AM)

Re:ハラスメント(09/13)  
manitousanblog  さん
すっげ~~量のサプリメンタルルール。。。

(-。-*)o

(Sep 17, 2009 01:06:24 AM)

Re:確かに(09/13)  
ぺぱこか  さん
きなこさん

頑張って書いたのですが、結局取り下げました。
本人も反省しているようでしたし、次回何かしたら即本社行きねと条件を出して(笑)

久しぶりに辞書なんてひいたので、まあ良い勉強になったと思います。 (Sep 18, 2009 09:15:02 PM)

Re[1]:ハラスメント(09/13)  
ぺぱこか  さん
manitousanblogさん

すっげー量でした。
社員になった時の契約書類よりは断然少なかったのですが…
(Sep 18, 2009 10:10:01 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Profile

ぺぱこか

ぺぱこか

Free Space

Sm?tt & Gott! Skafferi

skafferi.jpg Skafferi は北欧アンティークの小さなお店です



LONDON


Click for London, United Kingdom Forecast

BODEN/LULEÅ


Click for Boden, Sweden Forecast

OITA


Click for Oita, Japan Forecast

参加中のランキング

人気ブログランキング
にほんブログ村


ご紹介頂いています

旅行のクチコミ・価格比較はトリップアドバイザー

Comments

MAT@ スウェーデンでの協力依頼 突然のコメント欄からのご連絡、失礼致し…
フォートラベル石川@ 相互リンクのお願い【旅行のクチコミサイト フォートラベル】 はじめまして。 フォートラベル株式会社の…
ラドクリフ@ Re:アーティスト ダニ男(10/26) はい♪そこのyouです^m^ とってもカワイイ…
満月のあかり @ Re:アーティスト ダニ男(10/26) お母さんのこういう愛情っていいですよね!…
Maggie Q2000@ Re:アーティスト ダニ男(10/26) 子供の頃からニンジャの格好がさまになっ…

Calendar

Archives

May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Nov , 2025
Oct , 2025
Sep , 2025
Aug , 2025

© Rakuten Group, Inc.

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: