PR
hellblau
hellblauの日記
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(14)旅行
(3)フランス周遊日記
(24)ドイツ周遊日記
(9)子猫子育て日記
(9)ママの日記
(261)ツバメの巣
(2)ヤゴ観察日記
(6)mes enfants*めざんふぁん
(28)mon pere*もんぺーる
(3)ma mere*まめーる
(5)フランス・イギリス旅行 2006年
(37)仔猫*ぷてぃしゃ
(12)イギリス・フランス旅行 2008年8月
(4)Comments
January 20, 2008
カテゴリ： mes enfants*めざんふぁん
Ma fille a fait un gateau avec son amie.
D'abord elle a mele d'oeuf,du sucre,du farine et du beurre.
Je l'ai aide un peu.
まず、卵、砂糖、小麦粉、バターを混ぜます。
私は、少し手伝いました。
ensuit elle a fait cuire,ce gateau a ete cuit vingt-cinq minutes.
ケーキは25分焼きます。
Et enfin elle a decore des fraises et de la creme fouettee.
次に、ホイップクリームと苺で飾り付けます。
Nous avons mange ce gateau avec une fouchette.
c'etait tres tres bon!!
ケーキはフォークで食べました。
とってもとっても美味しかったよ～！！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[mes enfants*めざんふぁん] カテゴリの最新記事
Re:ケーキを作る(01/20)
ＰひよこＰ
さん
すごく上手！おいしそうですね（＾＾）
今からこんなにできるなんて、すばらしい～！！
卵と粉を混ぜ合わせる
melanger des oeufs et de la farine.
(January 22, 2008 06:59:43 PM)
今からこんなにできるなんて、すばらしい～！！
卵と粉を混ぜ合わせる
melanger des oeufs et de la farine.
(January 22, 2008 06:59:43 PM)
Re[1]:ケーキを作る(01/20)
hellblau
さん
ＰひよこＰさんへ
我が家の子供達は、
お菓子作りは結構好きです。
物を作るって楽しいですよね。
作っていると、砂糖、バターの多さに
こりゃ太るに決まっているわ～ってことも
分かり勉強になります（笑）
ちなみに、次は
バレンタイン用のマフィンを焼くらしいです♪
バレンタインが近づき娘は、楽しそうです^^
＞卵と粉を混ぜ合わせる
＞melanger des oeufs et de la farine.
「meler」 じゃなくて「melanger」の方が
いいのですね！ありがとうございます！
嬉しいです！
日本語でも、聞く＆聴く、見る＆観る のように
使い分けを繰り返し使って、覚えていくしかないですね～！
(January 23, 2008 09:15:04 PM)
我が家の子供達は、
お菓子作りは結構好きです。
物を作るって楽しいですよね。
作っていると、砂糖、バターの多さに
こりゃ太るに決まっているわ～ってことも
分かり勉強になります（笑）
ちなみに、次は
バレンタイン用のマフィンを焼くらしいです♪
バレンタインが近づき娘は、楽しそうです^^
＞卵と粉を混ぜ合わせる
＞melanger des oeufs et de la farine.
「meler」 じゃなくて「melanger」の方が
いいのですね！ありがとうございます！
嬉しいです！
日本語でも、聞く＆聴く、見る＆観る のように
使い分けを繰り返し使って、覚えていくしかないですね～！
(January 23, 2008 09:15:04 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
