baby talk

Profile

Maymama

フォローする

Comments

タウンライフアフィリエイト運営事務局@ タウンライフアフィリエイト運営事務局でございます平素は大変お世話になっております。タウ…

田中さおり@ Re:トークアロングの入院(02/11) うちも中古のトークアロングを買いました…

のんたん@ トークアロング我が家のトークアロングも修理したいので…

ドライブ好き@ 風呂入るのメンドクサイ！ <small> <a href="http://feti.findeath…

ニキビ侍@ ありがとう！！！！！！！顔見てるだけでもギンギンでミルク発射し…

Favorite Blog

SUNNY　TOWN　DIARY すぷりん510さん
Mrs Scheibleのシド… Mrs Scheibleさん
赤ちゃんからの英語… lunoaさん
月の夜に　おもうこと 月見団子2020さん

Freepage List

小心者鬼嫁日記「そこに愛はあるのか？」

(6)

< 新しい記事

新着記事一覧(全644件)

過去の記事 >

2006.04.19

4歳の男の子と3歳の男の子とAOIの3人だけのレッスン。
このお兄ちゃんたちはものすごく落ち着いていて、礼儀正しくレッスンを受けている。
だからAOIもつられて落ち着いてレッスンを受けられる♪

相変わらず先生の言ったことのリピートのレッスンではAOIは言葉をほとんど発しなかったが、今日は少しだけ進歩があった。

・Bookの絵を見て「ブっ…」と小さい声で言えて、先生がそれを聞いていてくれた。

・赤い色のカードを見て「red」と言えた。

・テキストの絵を見て、先生の言う物(pale/shovel/sandcastle/flower)を指差せた。

・先生に聞かれて「pale」と言えた。

.「Thank you.」「You are welcome.」の練習、今まで声すら発することがなかったのに、一度だけ言えた。

・The wheel on he bus goes round and round.の歌、AOIはものすごく気に入っていて、お教室では今まで身動きひとつしなかったのに、おうちでは先生の真似をして手振り身振りをしていた。　それが、本日、お教室でも楽しそうに腕をくるくる回したり、先生の動きに合わせてup and downしたり、笑顔で一緒にできていた。

一日でこんなに進歩があったのは5回目にして初めて。
まだ自己紹介のレッスンでは自分の名前もいえないし(家では言えてる)、「あんた全部先生の言ってることわかってるでしょ？」というジレンマもあるが、今のAOIは先生＝外国人に慣れることがメイン。　慣れて、何も臆せずに自分の英語を使えるようになることが主旨だから、気長に待つしかない。　

とは言え、今日はそれに向けていつもより大きく前進した嬉しい日だった。

■お外での英語■

帰りにドーナツ屋に寄った。

AOIは見るドーナツ見るドーナツ、景品たちにいちいち「What's this?」「What's this?」と私に聞きまくっていた。
私はそのたびに「It's a ○○.」「It's ××.」と、英語で答えていた。

お外であまり英語を使わない私だったけど、今日はAOIの英語につられて(小さい声ではあったけど)英語で自然に答えられていた。　前に並んでいた女の人も、おそらく気づいていなかったと思うし。

その後、私が会計しているとき、AOIは近くのカウンターの椅子を、くるくる回して遊んでいた。その隣には、同じくママの会計を待つ5歳児くらいの男の子がいた。　
AOIは「Round and round and round and round....」と言いながらそのお兄ちゃんのほうを見ながら椅子を回していたのだが、そのお兄ちゃんのAOIを見る目といったら…

「こ、こいつ何言ってるの？　意味わかんないんですけど…」
みたいな変な子供を見るような視線だった。
そして終いには「おかあさ～ん！」と自分の母親のところに走って逃げていった。

「ああ、きっとこうやって英語を喋る子供は時たま変な目で見られるんだろうな…」という体験を初めてした。　
今日はそれが嫌だとかそんな気持ちはまったく起きなく、むしろ、初めての体験に「ふぅ～ん…」と興味津々の私だった。
ちょっと面白い体験だった。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう