Italian

Gaius Julius Caesar
★The die is cast.
賽は投げられたのだ。

★As a rule, men worry more about what they can't see than about what they can.
概して人は、見えることについて悩むよりも、見えないことについて多く悩むものだ。

Marcus Porcius Cato
★Wise men learn more from fools than fools from wise men.
愚者が賢者から学ぶより多くのことを、賢者は愚者から学ぶ。

Marcus Tullius Cicero
★I criticize by creation - not by finding fault.
私の批評は創造によるのであり、あら捜しをすることによるのではない。

Alighieri Dante
★There is no greater sorrow than to recall a time of happiness when in misery.
惨めなときに、幸せだったときのことを思い出すことほど、悲しいことはない。

★Abandon hope, all ye who enter here.
希望を捨てろ。ここから入るすべての者たちよ！

Galileo Galilei
★You can not teach a man anything; you can only help him to find it within himself.
人間は何事も人に教えることはできない。ただ、人が自分の中にある能力を発見するのを手伝うことだけはできる。

★Yet the earth does move.
それでも地球は回っている。

★I have never met a man so ignorant that I couldn't learn something from him.
私は、何も学ぶべきものがないほど愚かな人に会ったことはない。

ジャンル別一覧