かえるの毎日

こちらに来て間もなく一ヶ月になろうとしています。
が、やっぱり中国語は難しい～～
みんなしゃべるのが早いんだよね～
銀行に両替に行ったときは、北京地址（住所）って言われて、
わからなくって、英語で言って～～とお願いしたり。
銀行はある程度英語は通じるんだけど、
やっぱり最後は筆談
昨日は北京の地下鉄やバスの共通カード
一カ（上下って言う字）通
を買いに行ってきたの。
大きい通りにバスの車庫みたいなところがあって、
そこの窓口で売ってるんだけど・・すごい行列
なのでその先の地下鉄の駅で買えるかな～？と思って
歩いて行ったら、そこの窓口も行列・・・
というわけで、元の窓口に戻り・・

我要北京市政交通一カ通
三張
各押金２０元＋費３０元
共計　１５０元
（私は一カ通が三枚欲しい。それぞれデポジット２０元、
チャージ３０元で合計１５０元ね♪っていう意味だと思う・・・）

と書いて、２００元を窓口に出して、
家族分三枚のカードを手に入れました
あ、もう一枚は旦那の分で既に持ってるの。
バスはこのカードを使うと、割引があるんだ～～
まだどこに行くかわからなくて、乗れないけど・・・

とりあえず、来月くらいから中国語を習わないと！！