新しいことを知るのって楽しい!

新しいことを知るのって楽しい!

リスニング編



【Listening】
(NHKラジオビジネス英会話とリスニング入門)
2004年1月から2005年3月まではメインのリスニング素材はNHKラジオ英語
でした。
日曜日にまとめてやる復習編をパソコンにMP3で録音して、MP3プレーヤーに
入れて持ち歩き、毎日1時間程度聞いていました。

昨年10月からの杉田先生のビジネス英会話では、例文の単語を入れ替えて自
分で言ってみるというコーナーがありますが、最初は全然出来なかったのに、
最近では1回目で出来ることが多くなってきました。これも前述した英語を英
語のまま覚えておけるようになった成果だと思います。
ところで、これって、最初は本当に全然出来なかったのですが、それは覚えて
おかなければいけない項目が多すぎたんですよね。

例えば、赤いバケツ、緑のシャベル、黄色のトンカチ、紫のペンチとあったと
して、これを出てくるものの色、もの、順番をぱっと聞いただけで全部覚える
のは難しいですが、出てくる順番が必ずバケツ、シャベル、トンカチ、ペンチ
と分かっていればそれに色を付ければ良いだけなので簡単に覚えられますよ
ね。
英語でも、文章の構造・変化(構成要素と順番)が頭にしみ込んできたので、
そのパーツを覚えれば良いだけになってきて簡単に覚えられるようになって
きたのだと思います。

ビジネス英会話はスキットがあった後、その日本語訳のような解説があったり
して、イマイチ英語のインプット量としては少ないと思いますが、日本語の時
に直前に言っていた英語を思い出しながら、なんちゃって同通をやってみると
意外と難しく、いい勉強になります。

聞き始めた頃はスキットの解説を聞くまでイマイチ何を言っているのか分か
りませんでしたが、最近では1発めで大体言っていることは分かるようになり
ました。
#で、1回聞いているだけだ。。。

(AFN)
2004年2月から聞き始めたAFNも2005年3月までは引き続き日朝洗濯物を干
す時間、朝の歯磨・洗顔・お化粧の時に聞いていました。
前回書いたように当時はち~っとも分からなかったのですが、徐々に日本人が
担当してる"What's happening outside the gate"が分かるようになってきて、
天気予報、一部のニュースと分かる部分が増えてきました。
最近では"What's happening outside the gate"のJapaneseアクセントが気に
なったりします。新聞で時事ネタ及び単語数が増えたのか、ニュースも割と分
かるようになってきました。しかし、ちょうど朝お化粧をしている時間は音楽
の割合が多く、リスニング素材としては効率が悪いような気がしてきています。

(audible)
上記2つが2005年3月までとなっているのは、2005年3月にaudibleのpremium
会員に登録してしまったからです。

その頃はどうもNHKラジオ英語ではインプットの量が足りないような気がして
きた頃で、別のリスニング素材を検討していたのでした。
とりあえず、多読の延長と思って本を朗読で聞いてみようと思いaudibleにし
てみたのです。
多読の方はレベル10でも何とか読み通せるようにはなっていたし、聞く方も
相当鍛えられていたのか、最初から普通の本の朗読でも筋は追えていました。
現在聞き始めて3ヶ月、100時間ほどですが、最初はストーリーものは本で読
んだ方がいいなぁと思っていましたが、だんだん朗読もいいかもと思えるよう
になってきました。
特にお気に入りの本は本で再読して細部まで味わいたい欲求が強かったので
すが、だんだん1回聞いたから良いかなと思えるようになってきています。

(ボキャブラリ・文法他編に続く)


© Rakuten Group, Inc.
X

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: