PR
Keyword Search
▼キーワード検索
健康かむかむ
あらゆる細胞は、心身の健康を維持するために存在しています。ガン細胞も汚れた血液を綺麗にサラサラにしてくれる浄血装置です。
東京タワー
New!
七詩さん
幸せとは健康が基本 New! ヨーガ1950さん
iphoneSE２修理予約
New!
maetosさん
ネット情報の活用法… New! 5dolphinさん
日本語のお勉強13日… 為谷 邦男さん
New!
七詩さん幸せとは健康が基本 New! ヨーガ1950さん
iphoneSE２修理予約
New!
maetosさんネット情報の活用法… New! 5dolphinさん
日本語のお勉強13日… 為谷 邦男さん
Comments
Freepage List
2012.01.14
テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(566017)
カテゴリ： カテゴリ未分類
聖徳太子「憲法十七条」の第一条は次のようになっています。
「和を以って貴しとなし、忤うこと無きを宗とせよ。
人みな党あり、また達れるもの少なし。
ここをもって、あるいは君父に順わず、また隣里に違う。
しかれども、上和ぎ下睦びて事を論うに諧うときには、すなわち事理おのずから通ず。
何事か成らざらん。」
２行目を現代語訳しますと下記のようになります。
「しかし、人は皆、私心・我欲に覆われて心は暗く、誠の道理を実践する者は少ない」。
つまり、当時は「和」がなく、骨肉の争いが繰り返され、血で血を洗う悲惨な状況であったことが分かります。
「上下相和して、睦び合って」行きましょういう太子の悲願は、現在にも通じるものがあります。
ありがとうございます。
「和を以って貴しとなし、忤うこと無きを宗とせよ。
人みな党あり、また達れるもの少なし。
ここをもって、あるいは君父に順わず、また隣里に違う。
しかれども、上和ぎ下睦びて事を論うに諧うときには、すなわち事理おのずから通ず。
何事か成らざらん。」
２行目を現代語訳しますと下記のようになります。
「しかし、人は皆、私心・我欲に覆われて心は暗く、誠の道理を実践する者は少ない」。
つまり、当時は「和」がなく、骨肉の争いが繰り返され、血で血を洗う悲惨な状況であったことが分かります。
「上下相和して、睦び合って」行きましょういう太子の悲願は、現在にも通じるものがあります。
ありがとうございます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
