全140件 (140件中 1-50件目)
-
9月の日記
9月の日記をまとめて公開のコアラです9月9日(火)～11日(木)コアラのママ&その妹が滞在ﾄﾞﾗｲﾌﾞがてら印西にあるﾎｰﾑｾﾝﾀｰへそこのﾌｰﾄﾞｺｰﾄで醸造したｱｲﾘｯｼｭの地ﾋﾞｰﾙめちゃ美味しかったョ帰りに八千代で買った梨もめちゃめちゃ美味しかったぁ9月15日(月)車で片道約1時間のところにある江戸薫る水郷の町佐原へﾄﾞﾗｲﾌﾞ佐原で有名なのは日本初の実測日本地図を作成した伊能忠敬なんと50才を過ぎてから測定の勉強をはじめて日本各地を巡り成し遂げた偉業らしいよ生家の近くにある喫茶『遅歩庵』の珈琲が美味しかったでもこの店の名物は江戸時代のお祭りで実際に使われた食器でいただくお汁粉なんだよ9月19日(金)～21日(日)名古屋から友人Ａちゃんが泊まりにきてくれたよ新宿の歌舞伎町にある女優・夏木マリの店『つるとんたん』でおうどんを食べてきたよコアラがﾁｮｲｽしたのは明太子ｸﾘｰﾑうどん超巨大な器でいただきましためちゃ美味しかったぁ9月27日(土)～28日(日)ほんとは友人Ｓが泊まりにくる予定だったんだけど・・・体調を崩して延期になっちゃったはやく良くなってね9月29日(月)1000ｼﾃｨｰﾀﾜｰ内にある派遣会社に新規派遣登録にいってきたよでも希望にあう仕事はなかったそぉそぉ大学の試験結果通知がきたよ予想以上の成績にﾋﾞｯｸﾘ受講した13科目中11科目が合格(放送授業8科目、面接授業5科目)今学期は17単位取得できたョ
2008.10.05
コメント(63)
-
日帰り旅行
信州の松本まで日帰りﾄﾞﾗｲﾌﾞに行って来たコアラです朝4時起きで、片道4時間の強行ｽｹｼﾞｭｰﾙ(運転したのは主人のK氏ﾀﾞｹﾄﾞ)城跡には行ったことのあるコアラですがお城を観るのは初めてなので道中ﾃﾝｼｮﾝ上がりっ放し(実は寝不足でﾊｲﾃﾝｼｮﾝだったとか？)初代城主は八万石の石川数正の『松本城』松本城となる以前は『深志城（ふかしじょう）』と呼ばれ市民には『烏城(からすじょう)』の愛称で親しまれていたとか･･･大名は江戸幕府の命に応じて表高1万石あたり概ね200人程度の軍勢（非戦闘員を含む）を動員する義務を課せられていたらしいから松本城は1,600人程度の軍勢だったのかな時間があれば歴史小説でも読んでいったんだけど(『天守の声』を読んでから行きたかった)ほぼ予備知識のないまま現地に到着本丸は1727年に焼失したまま再築されてなくて現存されてるのは天守閣だけだったけど高さ29.4m六階建ての城内には貴重な資料や鉄砲のｺﾚｸｼｮﾝなんかも陳列されてて400年の歴史を感じますよ因みに、コアラのお気に入りは「武者窓」竪格子が横にｽﾗｲﾄﾞする窓なぜか気に入り一人で何度も窓を開閉して 周りのﾋﾝｼｭｸをかってたかも･･･しかし階段があんなに急だとは思いませんでした袴姿での昇り降りは相当大変だったと思う城内の見学を終えてﾄﾞﾗｲﾌﾞに同行したコアラのママを記念撮影日よけ手袋をしていたコアラのママ袖を縮めてDAIGOの「ういっしゅ」ﾎﾟｰｽﾞを決めてました（人間60才を過ぎると羞恥心が軽減されるらしい）お城の観覧料600円を支払うとなんと松本市博物館の入館ﾁｹｯﾄがもらえます(自転車を無料で借りれるみたいですﾖ)館内では松本城と城下町の模型や原始時代から昭和までの重要有形民族文化財が陳列されてて見応え充分ですﾖ博物館見学後は蛙の町「なわて通り」でﾗﾝﾁﾀｲﾑ旧制松本高校の学生が通ったという蕎麦屋へ注文した「ざるそば」には、生山葵と長葱に大根おろしの薬味がついてました昼食後のﾃﾞｻﾞｰﾄは、市内散策をしながら「わさびｿﾌﾄｸﾘｰﾑ」 このわさびｿﾌﾄｸﾘｰﾑをなめちゃ侮っちゃいけませんあまりの辛さに、かる～く脳を 破壊されますコアラ完食ならずしかし恐るべきは、コアラのママかる～く完食してました(人間60才を過ぎると味覚が退化するらしい)松本市内には何ヶ所か湧水があるらしいんだけど大名町通りにある湧水は最高に美味しい信州で唯一の純天然醸造蔵元「石井味噌店」にも(味噌汁の試飲ｻｰﾋﾞｽがあるﾖ)湧水をたたえる井戸水があったけどこっちは冷たさのせいかちょっと硬水っぽいコアラの父へﾒｰﾙで「お土産は何がいい？」と尋ねたところ「松本っぽくて喜ばれるものがいいんじゃない？」との返事(なぜ他人へのｱﾄﾞﾊﾞｲｽ風な返事なのかは不明)コアラの父よ･･･せめて「美味しいもの」とか「記念に残るもの」っていう返事が欲しかったﾃﾞｽコアラの選んだコアラの父へのお土産空いたﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙに入れた湧水(一応コアラの父の大好物「蕎麦」も付けときました)
2008.08.22
コメント(2)
-
単位認定試験＆面接授業
やっと単位認定試験と面接授業が終わったコアラです8科目中何科目合格できるかなｧ1.数学再入門2.問題発見と解決の技法3.経済学入門4.保健体育（必修科目）5.簿記入門6.現代経済学7.英語中級B8.日本語表現法bar3bar3さんのおっしゃった通り面接授業ほんと楽しかったです●英語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ中級08●英語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ上級08 千葉大教育学部のホーン先生●武道の思想－宮本武蔵について 国際武道大学教授の魚住先生●経営学 東洋大学経営学部教授の柿崎先生●日常生活における民事法の役割 現役弁護士の大山先生この暑いなかほぼぶっ通しで1日7時間もどの先生も熱心に講義してくれているのが伝わってきて感動しましたほんと「あなたたちが受講しているこの科目はこんなに面白い世界なんですよ」ってことを伝えてくれてる気がするんですそれに、どの先生も教え方や教材に工夫を凝らしてくれてて講義がわかりやすいんですよほんと有難かったです遠方からやってくる生徒さんも多くてコアラは愛知県から受講にきたＡちゃんと超仲良しになりましたﾖ
2008.08.19
コメント(2)
-
宮本武蔵
宮本武蔵（1）吉川英治著の『宮本武蔵』全八巻を読み終わったコアラです安土桃山時代から江戸時代初期にかけて生きた兵法者で二天一流の開祖でもある剣豪・宮本武蔵名字は宮本（新免）通称は武蔵、本姓は藤原、諱は玄信吉川『宮本武蔵』では、武士として自己を確立する過程にある巌流島での佐々木小次郎との勝負までの成長を描いている－STORY－功名心に燃えて故郷の村を出て、関ヶ原の合戦で西軍に就き、敗軍の兵として落ち延びた新免武蔵（しんめんたけぞう）幼馴染・本位田又八が行方不明になったことを彼の母・お杉と許婚・お通に伝えるべく帰郷するが、村人たちから無法人として追われることになる禅坊主・宗彭沢庵に捕縛された武蔵は、人の道を説かれ、武士の道に生きる志を立て、名乗りを宮本武蔵と改める武者修行の旅にでた武蔵は、幾多の武芸者と勝負しながら、様々な人に出会い成長していくコアラは、武蔵が弟子の伊織に言った台詞が心に残ってます「人と人とが円満に住んでゆければ地上は極楽だが、 人間は生まれながら神の性と、悪魔の性と、 誰でも二つ持っている。 それがひとつ間違うと、この世を地獄にもする。 そこで、悪い性質は働かせないように、人なかほど、 礼儀を重んじ、体面を尊び、また、お上は法を設けて、 そこに秩序というものが立ってくる」
2008.07.17
コメント(2)
-
ｺｽﾄｺ & ｻｰｶｽ
２週間ぶりのコアラです先々週は、泊まりにきた友人Yの車でｺｽﾄｺに行ってきたよGetしたのは、ﾃﾞｨﾅｰのためにﾛｰｽﾄﾁｷﾝとBLTｻﾗﾀﾞﾛｰﾙDowny 洗濯柔軟剤 3.83LHydrating ｼｬﾝﾌﾟｰ&ﾘﾝｽ 1183mL × 各2本ｾｯﾄBody Essence Body Wash-Sweet Vanilla Cream 710mL × 2本ｾｯﾄFunky farm Hand wash 500mL × 3本ｾｯﾄSELAKS ICE WINE 2006 EAST COAST WINE OF NEW ZEALAND 375mLQuaker Natural Granola Oats, Honey & Raisins 978g × 2 Honey Roasted Cashews 907gTotal about 10,000- でした先週は、コアラﾏﾏと旦那さんK氏と3人で約30年振りにｽｰﾊﾟｰﾐﾗｸﾙｲﾘｭｰｼﾞｮﾝ『木下ｻｰｶｽ』の公演にいってきたよ 入口付近では、象さん2頭が写真撮影のためにｽﾀﾝﾊﾞｲ指定席に落ち着くと、ﾋﾟｴﾛ 2人が客席でｳﾛｳﾛやがてｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞｼｮｰが始まり吊りﾛｰﾌﾟｼｮｰやﾏｼﾞｯｸｿﾞｳやｼﾏｳﾏの曲芸古典芸の坂綱空中ﾌﾞﾗﾝｺ命綱なしの空中大車輪棒上10mで2回転ｼﾞｬﾝﾌﾟするﾛｼｱﾝﾊﾞｰﾗｲｶﾞｰﾐﾗｸﾙ世界猛獣ｼｮｰｵｰﾄﾊﾞｲｼｮｰなど約2時間のｼｮｰを満喫したよ
2008.06.30
コメント(3)
-
孫子の兵法
孫子の兵法（1）李志清の『孫子の兵法』全5巻を読み終わったコアラです舞台は紀元前516年の中国春秋時代兵法書『孫子』の作者と伝えられる軍師・孫武と「死屍に鞭つ」で有名な武人・伍子胥が活躍する物語(ちなみに孫子の「子」は「先生」という意味らしいよ)なんとｺﾐｯｸ後半に風林火山で有名な「孫子全十三編」がﾍﾞｰｽの「孫子の兵法」現代的活用法が掲載されてるお得な本－孫子全十三編－【開戦前の心得】●計篇 - 開戦前に充分な計画と計算することの重要さ●作戦篇 - 外征に要する軍費と国家経済の関係●謀攻篇 - 戦闘より諜略を優先する意義【軍隊の態勢作り】●形篇 - 攻撃と守備それぞれの態勢について●勢篇 - 戦闘における軍全体の勢いについて●虚実篇 - 主導権を握って変幻自在に戦う方法【軍隊の運用法】●軍争篇 - 戦場に先着して有利に戦闘を進める方法●九変篇 - 九つに分類した戦局の対処法について●行軍篇 - 作戦行動の心得と敵情探索の秘訣について●地形篇 - 地形に応じた戦術の選択や軍の統率法●九地篇 - 九つに分類した地勢での戦術【火攻めの方法や間諜の操縦法】●用間篇 - 間諜の重要性と活用法●火攻篇 - 火攻めの戦術について要約すると･･･◎充分な情報を収集してｼｭﾐﾚｰｼｮﾝを行い利害を考察する◎奇策やｽﾊﾟｲを駆使して直接戦闘抜きで敵を屈服させる◎自陣内での防衛戦や攻城戦は避け短期戦を心掛ける基本的には「戦わずに勝つ」ということかなコアラは、「孫子の兵法」現代的活用法のﾗｲﾀｰ安恒理さんが文章の中に記した孫子の考え方が印象に残ってるよ『行動の目的を明確にするとともに その目的を達成することが 利益となるかどうかを行動の判断基準とする』6/16(月) 19℃-26℃
2008.06.16
コメント(2)
-
スクーリング科目登録決定
面接授業(集中型)の科目登録が決定したコアラです●経営学●日常生活における民事法の役割●英語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ中級08●英語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝ上級08●武道の思想－宮本武蔵について以上の5科目科目の中には、指定された教材を自分で用意するものもあるコアラの場合は下記『 』の3冊を用意●日常生活における民事法の役割『生活民法入門－暮らしを支える法』●武道の思想－宮本武蔵について『定本 五輪書』『宮本武蔵－日本人の道』定本五輪書『定本 五輪書』は、最初に注文したｾﾌﾞﾝｱﾝﾄﾞﾜｲには在庫がなくて、出版社に問い合わせてくれたんだけどやはり在庫がないとのことでも、Amazon.comで残り1冊だった在庫を発見なんとか無事に指定教材3冊を揃えられたよ6/14(土) 16℃-29℃
2008.06.14
コメント(6)
-
ウォーレン・バフェット（Warren Edward Buffett)
「Warren Buffett is the richest man in the world... richer than Bill Gates!」と、英会話講師Kに聞いて･･･ｳｫｰﾚﾝ･ﾊﾞﾌｪｯﾄという彼の名前しか知らなかったので、ちょっと調べてみたコアラですアメリカの著名な株式投資家、経営者、慈善家世界最大の投資持株会社ﾊﾞｰｸｼｬｰ･ﾊｻｳｪｲの最高経営責任者2008年の世界長者番付で十数年ぶりに1位に返り咲いた彼の資産は2007年の520億ドルから620億ドル（約6兆4360億円）資産6兆円って･･･どのくらいの金額なんだかﾋﾟﾝとこない－投資基準－●その企業は経済的に意義のある企業か？（販売価格だけで比較されるような企業ではないか？）・その企業は消費者独占企業か？・ロイヤルティーを取ることのできる有名なブランドを持っているか？・豊富な資本を持つ企業が競争に参加してきた場合、 その企業は勝ち抜くことができるか？ ●その企業は売上高が上昇傾向にあるか？・そこから良好で継続的な利幅が取れているか？ ●負債資本比率は低いか？・売上高負債比率は高いか？・売上高が業界平均を下回った場合、負債を数年以内で返済できるか？ ●ROEはその企業の平均ROEよりも高いか？・12％以上か？・業界平均よりも高いか？・総資産に対する継続的で高いリターンを得られているか? ●その企業は成長のための資本をもっているか？ ●その企業は高い事業維持コスト、低い資本消費、 投資による現金の外部流出になっていないか？・これは性能を上げることではない。 ●その企業は良い投資機会があった場合、資本を再投資できるか？・その投資の結果は利益の観点から見て良好か？ ●その企業はインフレの時、商品の値上げをできるか？ う～ん、なんだかコアラには縁のない話だなでも、ほんとお金持ちって数字に強くて頭がいいやっぱり２：８の法則と同じで、こういう人たちって世の中の２割しかいないのかなぁ２：８の法則って知ってる蟻さんって、よく働くのは全体の２割なんだって･･･たとえ、残りの８割だけ働かせても、その全体の２割が働いて残りの８割は働かないんだってでも２：８じゃなくて、２：６：２の法則っていう人もいるけど･･･２割が優秀で、６割が普通、残りの２割が無能これは人間も同じらしいよ6/12(木) 16℃-21℃
2008.06.12
コメント(1)
-
投資信託 (Mutual fund)
英会話講師Kに「Is there any mutual fund in Japan？」と聞かれ「Yes, we have some of mutual fund but I can't explain about it in English.」と答えたコアラあとで、こんなﾒｰﾙで送ってみた:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::Japanease has 3 type of Mutual fund. ●公社債投資信託 長期公社債投信（狭義の公社債投信） 短期公社債投信 中期国債ファンド マネー・マネージメント・ファンド (MMF) マネー・リザーブ・ファンド (MRF) ●株式投資信託 国内株式型 国際株式型 バランス型 転換社債型 インデックス型 業種別インデックス型 派生商品型 限定追加型 ファンド・オブ・ファンズ（別の投資信託によって運用する投資信託） ●REIT（不動産投資信託） I was thinking about contract with these following Mutual fund in 2006. Unfortunetely I didn't have enough money for it.★Time deposit (定期性預貯金)20％★Open end bond investment(公社債投信)20％★Index fund(インデックスファンド)15％★Dollar basis MMF(ドル建ＭＭＦ)15％★Type of foreigh bond fund (外国債券型ファンド)15％★Stock(株式)15％★Personal pension(個人年金) extra%※MMF(Money Management Fund)※MRF(Money Reserve Fund; more like American MMF)Also there is a pack fund like thsese.・野村世界6資産分散投信(安定コース/分配コース/成長コース) 「国内債券 NOMURA-BPI 総合マザーファンド」「外国債券マザーファンド」「国内株式マザーファンド」「外国株式 MSCI-KOKUSAI マザーファンド」「J-REIT インデックスマザーファンド」「海外 REIT インデックスマザーファンド」・野村資産設計ファンド（愛称：未来時計） ・大和ストックインデックス225ファンド ・GS日本株式インデックス・プラス ・住信日本株式SRIファンド ・日興五大陸株式ファンド ・日興五大陸債券ファンド（毎月分配型） ・DIAM世界リートインデックスファンド ・フィデリティ・日本配当成長株投信 Unfortunetely I couldn't find out these information in English.:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::*:::::証券会社、郵便局、銀行などののHPを探してみたけど肝心な情報は英訳されてない講師K 読めなかっただろうなぁ～ところで、よく相談にのってくれたkoji-kojiさんはお元気かしら6/9(月) 20℃-25℃
2008.06.09
コメント(0)
-
金持ち父さん貧乏父さん
金持ち父さん貧乏父さん『金持ち父さん貧乏父さん』を読み終わったコアラですコアラが「現代経済学」に苦しんでいることを知った英会話講師Ｋに勧められて読んでみたよ「簿記入門」も苦手なコアラには、簡略なｷｬｯｼｭﾌﾛｰの図が掲載されいて、資産と負債の単純な違いが理解できるどうして株が資産で、持ち家が負債なのか簡単に理解できたそして、著者ﾛﾊﾞｰﾄ･ｷﾖｻｷの言うように、これからの世の中はﾌｧｲﾅﾝｼｬﾙ･ｲﾝﾃﾘｼﾞｪﾝｽを高める必要があると思うそれには、会計・投資・市場・法律の知識を得ることが大事だという意見にも賛成次回のｾﾒｽﾀｰでは「経営学入門」を受講予定のコアラ難しい内容の教科書と遭遇する前にちょっとﾀｲﾄﾙが恥ずかしいけど不動産王ﾄﾞﾅﾙﾄﾞ･ﾄﾗﾝﾌﾟとﾛﾊﾞｰﾄ･ｷﾖｻｷの共著『あなたに金持ちになってほしい』を読んでみようかな6/7(土) 20℃-27℃
2008.06.07
コメント(6)
-
英会話ｽｸｰﾙの受付嬢??
元NOVAｽｸｰﾙの講師Ｒから『SOS』の連絡がきて昨日１日、某英会話ｽｸｰﾙの受付嬢だったコアラです朝から夕方まで、外国人講師の方々からお礼の言葉を頂き続けましたこんなにたくさんお礼の言葉を頂いたのはコアラ生まれて初めてですって言っても、仕事は電話応対以外は外国人講師の方で処理してくれたのでお礼を言われるのが申し訳ないくらい電話受付ﾒｲﾝの楽なものだったけどおまけにﾗﾝﾁﾀｲﾑに近所のｺﾝﾋﾞﾆに行った帰り、ふと気づいたら迷子になっててしかも、ｽｸｰﾙに携帯電話を置いてきちゃっててほんと焦った道行くひとに、聞きながらどうにか戻れたけど片道2･3分の道のりを20分も彷徨い続けたコアラですこんなコアラで、ほんとにお役に立てたのでしょうか6/5(木) 16℃-21℃
2008.06.05
コメント(4)
-
放送大学－通信指導－
4/28(月)に届いた通信指導問題8科目分を提出したコアラです通信指導問題は、放送第1～8回目の授業や教科書で勉強したことを担当教員の方が添削してくれるのですこれを提出しないと、単位認定試験が受けられないらしい得意な分野から着手して5月中旬には7科目終了してたんだけど数学再入門に苦しんでましたほんと数学再入門なんて選択しなけりゃよかった数学の苦手なコアラ『中・高校数学の内容を大学の立場から俯瞰的に見直すことを通じて、個々の数学の主題のｴｯｾﾝｽの理解と数学的思考の面白さと楽しさと威力の再発見を目指すものである』という講義概要に惹かれて選択したんだけど3次不等式ってなに3次方程式ってなに三角関数ってなに･･･って感じで、通信指導問題に悪戦苦闘して脳みそが沸騰するかと思った単位認定試験って、60点以上の成績じゃないと不合格だからこの科目の単位は諦めた方がいいかも6月3日(火) 14℃-17℃
2008.06.03
コメント(9)
-
大三国志展
八王子の東京富士美術館で開催されている大三国志展に行ってきたコアラですなんと展示品が約220点もありました名場面を描いた文学や絵画を紹介するｺｰﾅｰと考古出土品を展示するｺｰﾅｰの2部構成三国志をよく知らないひとでもﾐﾆｼｱﾀｰがあるのでｽﾄｰﾘｰが簡単にわかります青銅製の実物大の関羽像なんて迫力満点金印は想像より小さかったですお土産ｺｰﾅｰも充実してましたよ三国志ｸﾞｯｽﾞ以外にも、本やDVDまでコアラはｷｰﾎﾙﾀﾞｰとﾌｧｲﾙと本をGET東京富士美術館-展示会のご案内-http://www.fujibi.or.jp/exhibition/index.html帰りに友人S に誘われて「TUBO CAFE」に立ち寄りました広い店内には、いろんなｿﾌｧｰが置いてあってお部屋でﾘﾗｯｸｽしてる気分になるｶﾌｪ友人Sは、ｺｰﾋｰとﾌﾞﾗｳﾆｰのﾊﾞﾆﾗｱｲｽ添えコアラは、ｺｰﾋｰとﾅｯﾂ・ﾏﾌｨﾝを注文巨大なﾏﾌｨﾝには驚いたけど、軽い生地だから食べれちゃうふんわりﾊﾞﾅﾅ風味が効いていて、ほんとめちゃ美味しいぐるなび-TUBO CAFE-http://r.gnavi.co.jp/g820704/八王子まで電車で片道2時間の長旅だったけど大満足な１日でした
2008.05.30
コメント(6)
-
桃園の誓い
本日は李志清『三国志』第1巻-桃園の誓い-第2章の復習にお付き合いいただきたいコアラですまずは登場人物のご紹介をしたいと思いますがその前に、ちょっと名前などについてご案内を基本的に姓は1文字です劉備の場合、姓が「劉」で、名が「備」ですちなみに国家名も1文字ですこれは漢民族の建国した王朝の証なんですね殷、周、秦、漢、魏、蜀、呉、晋･･･これに対して、周辺の国は2文字か3文字で表記されたんです匈奴、烏桓、鮮卑、高句麗･･･こっれって、動物や昆虫の名前をつけて馬鹿にして呼んだ蔑称なるほど、諸葛亮が自分の名字が2文字なのを嫌った訳ですね日本なんて「倭奴」と呼ばれて「小人のような奴隷」と言われてたらしいですよ確かに、この時代の漢民族って長身の人が多かったみたい関羽なんて九尺を超えたらしいから、なんと2ﾒｰﾄﾙ以上の長身(この頃の1尺は、24cm位だと思う)【】内は、字(あざな)で、通称のことです公式にも通称が使われることが多かったようです-登場人物-劉備【玄徳】(161～223年) 魅力溢れ義を重んじる人徳のひと関羽【雲長】(162～219年) 物静かで冷静沈着な恩と義に生きるひと張飛【翼徳】(不明～221年) 粗暴で単純だが愛嬌のある義理と人情のひと●第2章「桃園の誓い」劉備・関羽・張飛の3人が、桃園の宴会にて義兄弟となる誓いを結び、生死を共にする宣言を行い旗揚げする 「我ら3人 義兄弟の契りを結んで天に誓う 生まれた日は違えども 死すときは同じ日、同じ時を」5/24(土) 18℃-25℃
2008.05.24
コメント(2)
-
黄巾の乱
李志清『三国志』の第1巻-桃園の誓い-各章を参考に三国志を復習したいコアラですまず三国志とは、184～280年までの中国の後漢末期から三国時代にかけて群雄が割拠していた時代の興亡史です三国時代なんて220～280年のたった60年間なんですよ日本でいうと卑弥呼が邪馬台国の女王になったころですね余談ですが、ﾍﾟ･ﾖﾝｼﾞｭﾝがﾄﾞﾗﾏ「太王四神記」で演じている談徳（広開土王:374～412年）は、韓国の三国時代(新羅・高句麗･百済)が舞台みたいですねという訳で、時は中国後漢末期の184年●第1章「黄巾の乱」太平道の教祖張角が漢王朝打倒を目的に各地の飢民流民を組織化して決起した反乱を起こす目印として黄巾と呼ばれる黄色い頭巾を頭に巻いた事からこの名称がついたんだってこの黄巾賊の反乱は、いつしか略奪強盗の暴徒と化し人々を恐怖のどん底に陥れてた-劉備の故郷 楼桑村にて-黄巾賊討伐の義兵を募集している高札の前で劉備がため息をつきながら、己の無力さを嘆いていると以前、黄巾賊から劉備を助けたことのある張飛がやってきて喝破するそのときに仲裁に入った関羽と出会うその後、母親から先祖代々伝わる皇帝の末裔としての証の秘宝の剣を授かるなんと劉備は、漢の中山靖王劉勝の後胤 景帝の末裔らしいよ5/23(金) 18℃-28℃
2008.05.23
コメント(0)
-
三国志
「我ら生まれた時は違えども、 死すときは同じ日、同じ時を願わん」この『桃園の誓い』の名場面をｺﾐｯｸで知ったコアラです北方『三国志』は、「正史に記述がないし、義兄弟の契りを交わす男の出会いとして適切じゃない」という理由でこのｼｰﾝがないんですそこで、ｺﾐｯｸで読もうと思って書店に行ったんですがなんと潮出版社発行の横山光輝『三国志』以外にﾒﾃﾞｨｱﾌｧｸﾄﾘｰ発行の原作・寺島優、作画・李志清の『三国志』があるじゃないですか取り合えず、1巻ずつ購入して読み比べてみました横山『三国志』1巻-桃園の誓い-に収録されてる章●黄巾賊の乱●芙蓉姫●張飛●王者の剣●乞食部隊●初陣●青州城救援●火攻めの計●渡り鳥●鉄門峡の死闘李志清『三国志』1巻-桃園の誓い-に収録されてる章●黄巾の乱●桃園の誓い●初陣●黄巾賊滅亡●劉備の決心●謀略・何進大将軍●辺境の暴獣・董卓結果、ｽﾋﾟｰﾄﾞ感のある李志清『三国志』全14巻を揃えることに決定あとで分かったんだけど、この決断はコアラ的に間違ってなかっただって横山『三国志』は、なんと全60巻もあるんだよそんなに揃えるの無理だよ5/22(木) 17℃-24℃
2008.05.22
コメント(2)
-
八犬伝
八犬伝（1）ホーム社漫画文庫発行の碧也ぴんく『八犬伝』全8巻を読み終わったコアラです前回読んだ小説の『南総里見八犬伝』は、浜たかや氏が編著してたんだけど、どちらも基本的に原作がﾍﾞｰｽでもｱﾚﾝｼﾞの仕方が違うところがあって読み比べると面白い最後の関東勢の戦いの収束の仕方は、碧也ぴんく流がいいけど全体的なｽﾄｰﾘｰや登場人物のまとめ方は浜たかや氏に軍配ありでもｺﾐｯｸとはいえ、原作について相当に研究したらしく読み応え充分な素晴らしい作品に大満足ﾋﾞｼﾞｭｱﾙ的には、現八が共通して男前度No.1大角は、ｺﾐｯｸの方が断然男前5/21 14℃-25℃
2008.05.21
コメント(2)
-
太王四神記
太王四神記太王四神記にﾊﾏってるコアラです高句麗を舞台とするﾌｧﾝﾀｼﾞｰ時代劇（全24話）ﾁｭｼﾝの王の星のもと生まれたﾀﾑﾄﾞｸ（ﾍﾟ･ﾖﾝｼﾞｭﾝ）が数々の困難を乗り越え、天から与えられた四神の神器とその守り主をさがし当て、真の王へと成長する物語我が家では、ｷﾊ（ﾑﾝ･ｿﾘ）を「青木さやか」ﾋｮﾝｺﾞ（ｵ･ｸｧﾝﾛｸ）を「藤本敏史(FUJIWARA)」と呼びながら楽しんでおります火天会の大長老 ﾁｪ･ﾐﾝｽ もいい演技してますねついﾊﾘｾﾝでｽｺｰﾝって殴りたくなる悪役ぶりですでも、実生活の方でも悪逆無道振りを発揮しちゃったらしくこれはﾎﾝﾄにﾊﾘｾﾝものですなんでも、ﾁｪ･ﾐﾝｽが道路をふさぐﾚｯｶｰ車に文句を言っているのを70代の男性にたしなめられて口論となったらしいﾁｪ･ﾐﾝｽは口論中に倒れた男性に対し暴行を加え続けたんだってそれで、この男性が警察に通報したらしいんだけど警察が駆けつけるのを待つ間に、ﾚｯｶｰ車の作業が終わったのでﾁｪ･ﾐﾝｽが車で現場を離れようとしたところ無茶なことに、車が赤信号で停車したとたん、男性が車の前を塞ぐ形で立ちはだかったらしいで、これまた驚くことに、なんとﾁｪ･ﾐﾝｽはそのまま車を発進して男性をボンネットにぶらさげたまま50～60メートルも走行しちゃったんだって5/20(火) 17℃-25℃
2008.05.20
コメント(0)
-
水滸伝
水滸伝（19（旌旗の章））北方謙三の『水滸伝』を読み終わったコアラです勿体なくて最終19巻をﾁﾋﾞﾁﾋﾞと読んでたんだけどとうとう読み終わってしまいました舞台は北宋時代末期で、悪徳な汚職官吏たちが蔓延る世相を背景に、宋江が掲げた『替天行道』の旗のもと、梁山泊と呼ばれる要塞に英雄好漢たちが集結して、腐敗した朝廷を打倒して世直しを目指すという物語日本では、吉川英治『新・水滸伝』と柴田錬三郎『われら梁山泊の好漢』が有名らしいけど中国の『水滸伝』には、数々の版本があるらしい大別すると2種類あって、南宋から元にかけて演劇などでとりあげられていた『水滸戯』を明代に羅貫中とか施耐庵が編纂したと言われる120回本と清初に金聖嘆が編纂した70回本120回本の方では、なんと招安を受けて朝廷に帰順しちゃうんだってコアラは北方謙三の『水滸伝』しか読んでないから、他の作品とは比べられないけど同じ北方謙三の『三国志』と比べても、物語の背景やｷｬﾗｸﾀｰなどが丁寧に描かれていて感情移入しやすい『三国志』の方は壮大なｽｹｰﾙと史実がﾍﾞｰｽになっているという魅力があるけど、『水滸伝』の方が読んでいて面白いでも、この人物描写の詳細さというか、矛盾なく設定されているのは北方『水滸伝』ならではらしいよ書店の広告欄に「成人男子必読」みたいなｺﾒﾝﾄが書いてあったけど、まさにその通り5/19 16℃-22℃
2008.05.19
コメント(6)
-
南総里見八犬伝
南総里見八犬伝（第1の物語）滝沢馬琴著の『南総里見八犬伝』を読み終わったコアラですといっても、あの難しい古典文学の曲亭馬琴の方ではない（同一人物だけど･･･）偕成社発行の単行本全4巻文字が大きくﾙﾋﾞも振られ、ｽﾄｰﾘｰに合わせて下の方に登場人物紹介の挿絵まで付いているまた、山本タカト氏の表紙絵なども素晴らしいｽﾄｰﾘｰは有名だけど･･･舞台は室町時代後期で、妖婦玉梓に末代まで呪われた安房国里見家の姫・伏姫は愛犬八房と共に命をなくすけれど、伏姫の霊が仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌の八つの数珠の玉となって、関八州の各地に飛び散り、八人の若者(八犬士)が生まれる名字に「犬」の字を含み持つ八犬士は、各自1個ずつ仁・義・礼・智・忠・信・孝・悌の文字のある数珠の玉（仁義八行の玉）を持っていて、牡丹の形の痣が身体のどこかにあるそして苦難を乗り越えながら、因縁に導かれて出会い、里見家の下に結集するって物語『三国志』や『水滸伝』の話の要素が、いろんなところに散りばめられてて面白かったよ-「如是畜生発菩提心」の8文字のある数珠の玉-『仁』慈愛『義』道義『礼』礼節『智』知恵『忠』忠誠『信』誠実『考』孝行『悌』人情-八犬士-犬江 親兵衛 仁（いぬえ しんべえ まさし） 犬川 荘助 義任（いぬかわ そうすけ よしとう）犬村 大角 礼儀（いぬむら だいかく まさのり） 犬坂 毛野 胤智（いぬざか けの たねとも） 犬山 道節 忠与（いぬやま どうせつ ただとも） 犬飼 現八 信道（いぬかい げんぱち のぶみち） 犬塚 信乃 戍孝（いぬづか しの もりたか） 犬田 小文吾 悌順（いぬた こぶんご やすより） 5/17(土) 14℃-22℃
2008.05.17
コメント(2)
-
Masi Oka
"Yatta!"台本には「Bonsai」と書いてあったらしいよどうも脚本家が万歳のつもりで書いたらしいでもMasi Okaが「盆栽は小さな木だし、万歳は戦争を連想させるし･･･もう少し今風の砕けた表現にしていい？」と提案し、"Yatta!"が生まれたんだって本名： 岡 政偉（おかまさより）誕生日：1974年12月27日生出身：東京渋谷区特技：ボイパ(ﾎﾞｲｽﾊﾟｰｶｯｼｮﾝ)「社長にあったら石になれ」とか「ｻｲﾝを求めたらｸﾋﾞ」などｼｬｲな社長のための可笑しな社則のあるｼﾞｮｰｼﾞ･ﾙｰｶｽのｽﾀｼﾞｵにﾃﾞｼﾞﾀﾙ視覚効果ｱｰﾃｨｽﾄとして勤務していて、なんとIQが180以上あるらしいよ5/16(金) 14℃-22℃
2008.05.16
コメント(4)
-
『HEROES/ヒーローズ』
昨夜『HEROES/ヒーローズ』ｼｰｽﾞﾝ1を観おわったコアラですアメリカのNBCで2006年から放送されているTVﾄﾞﾗﾏｼﾘｰｽﾞで特殊な能力を持った人々を描いたSF番組（全米では2008年9月15日から第3ｼｰｽﾞﾝが放送されるんだって）あなたは誰のファン どんな能力が欲しいピーター・ペトレリ / Peter PetrelliMilo Ventimigliaエンパス(Power mimicry) ヒロ・ナカムラ / Hiro Nakamura Masi Oka時空間制御(Space-time manipulation) クレア・ベネット / Claire Bennet Hayden Panettiere細胞組織の再生(Rapid cellular regeneration) ニキ・サンダース / Niki Sanders Ali Larter怪力(Superhuman strength) ネイサン・ペトレリ / Nathan Petrelli Adrian Pasdar飛行(Flight) アイザック・メンデス / Isaac Mendez Santiago Cabrera未来予知(Precognition) マット・パークマン / Matt Parkman Greg Grunberg テレパシー(Telepathy) D.L.ホーキンス / D.L. Hawkins Leonard Roberts透過(Phasing/intangibility) マイカ・サンダース / Micah Sanders Noah Gray-Cabey機械操作(Technopathy) サイラー/ガブリエル・グレイ / Sylar/Gabriel Gray Zachary Quinto直感(Intuitive understanding) イーデン・マッケイン / Eden McCain Nora Zehetner 意思操作(Persuasion) ハイチ人 / The Haitian Jimmy Jean-Louis 知的操作(Memory manipulation / power negation) クロード・レインズ / Claude Christopher Eccleston透明人間(Invisibility) テッド・スプレーグ / Ted Sprague Matthew John 放射能(Radiation manipulation) メレディス・ゴードン / Meredith Gordon Jessalyn Gilsig パイロキネシス(Pyrokiensis) チャーリー・アンドリュース / Charlie Andrews Jayma Mays 記憶力(Enhanced/Eidetic memory) ダニエル・リンダーマン / Daniel Linderman Malcolm McDowell 治癒(Healing others) キャンディス・ウィルマー / Candice Wilmer Missy Peregrymイリュージョン(Illusion) ブライアン・デイビス / Brian Davis David Berman テレキネシス(Telekinesis) サンジョグ・アイヤー / Sanjog Iyer Javin Reid夢操作(Dream Manipulation) ゼーン・テイラー Zane Taylor Ethan Cohn溶解(Liquification) デイル・スマイザー / Dale Smither Rusty Schwimmer聴力(Enhanced Hearing) モリィ・ウォーカー / Molly Walker Adair Tishler 千里眼(Clairvoyance) モヒンダー・スレシュ / Mohinder Suresh Sendhil Ramamurthyシモーヌ・デヴォー / Simone Deveaux Tawny Cypressアンドウ・マサハシ / Ando Masahashi James Kyson Leeノア・ベネット / Noah Bennet Jack Coleman ザック チャールズ・デヴォー アンジェラ・ペトレリ オードリー・ハンソン サンドラ・ベネット Mr.マグルス (ポメラニアン)ジャニス・パークマン ハンディ・ペトレリ チャンドラ・スレシュ ちなみに、アイザックの書いてるコミックのタイトル『9TH WONDER』って、『NINE DAY WONDER』と同じ「一時騒がれるが、すぐに忘れ去られるもの」って意味かなぁ昔、ﾊﾞｰﾋﾞｰﾎﾞｰｲｽﾞが歌ってた『A NINE DAYS' WONDER』は「ひとの噂も75日」的に使われてたと思うけど5/15(木) 14℃-22℃
2008.05.15
コメント(4)
-
英語中級B
5/13(火) 12℃-15℃5/10(金)放送の第5回英語中級Bの放送授業を終えたところのコアラですイギリスのロイヤル・コート劇場とBBCテレビが提携して製作した女流作家Caryl Churchill代表作『TOP GIRLS』のVIDEOを鑑賞しながら学ぶ授業-STORYの概要-Londonの人材会社『トップ・ガールズ』の専務取締役昇進を祝って、主人公 Marlene が歴史上の『トップ・ガールズ』とrestaurantでpartyを開く-登場人物-Marlene (ｷｬﾘｱｳｰﾏﾝ/現代)Isabella Bird (女性探検家/ﾋﾞｸﾄﾘｱ朝)Pope Joan (女ﾛｰﾏ法王/13世紀?)Lady Nijo (後深草院二条/鎌倉時代)Dull Gret (油彩画「悪女ﾌﾘｰﾄ」に描かれる伝説の女傑)Patient Griselda (ﾃﾞｶﾒﾛﾝやｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ物語に登場する忍耐強きｸﾞﾘｾﾞﾙﾀﾞ)-ここまでのSTORY-The play opens with Marlene in a restaurant, waiting for her friends to arrive. ﾚｽﾄﾗﾝでﾏｰﾘｰﾝが友人たちの到着を待つｼｰﾝから始まるThe dinner is celebrating a promotion Marlene received at her job at an employment agency. ﾏｰﾘｰﾝの人材会社での昇進を祝うためのﾃﾞｨﾅｰAs the women arrive and settle into their dinner, they begin talking about their past lives and what they did. 到着した友人たちと過去の出来事などについて話始めるNijo recalls how she came to meet the ex-Emperor of Japan, and her encounter with him. While the women assume that she was raped by him, she later explains that it was her destiny; she was brought up for that purpose. 二条から後深草院とのなり染め話を聞いた出席者は、二条は後深草院にﾚｲﾌﾟされたのだと思うしかし、彼女はその目的のために育てられたのだから、それは運命であると説明するWithin the context of Pope Joan's narrative, the women discuss religion. 教皇ﾖﾊﾝﾅの話から宗教の話が始まるAt this point the waitress, who punctuates the scene with interruptions, has already brought the starter and is preparing to serve the main courses. この時点では、すでに前菜が終わりﾒｲﾝﾃﾞｯｼｭの用意ができているAll the women except Marlene discuss their dead lovers. 彼女たちは、死んだ（ﾏｰﾘｰﾝ以外）恋人について話すThey also recall the children that they bore and subsequently lost. また、彼女たちは失った子供たちのことを話すNijo’s first baby was His Majsty, but unfortunately died.不幸にして亡くなったけれど、二条の最初の子は帝の子だったPope Joan was stoned to death when it was discovered that she had given birth and was therefore female and committing heresy. 教皇ﾖﾊﾝﾅは出産時に女性であることがﾊﾞﾚて、異端者として石を投げつけられて死んだGriselda was told that her two children had been killed, in a cruel test of her loyalty to her husband. ｸﾞﾘｾﾞﾙﾀﾞは、夫に従順であると証明するために、2人の子供は殺されたと思っていたもしｸﾞﾘｾﾞﾙﾀﾞの代わりにｼﾞｬﾝﾇ･ﾀﾞﾙｸがいたら、その時代を果敢に生きた女性たちって感じだけど･･･まぁ、どちらにしても悲劇のﾋﾛｲﾝたちって感じがするなぜﾁｬｰﾁﾙは、このﾒﾝﾊﾞｰを選んだんだろう話が終盤に入ったら、その辺の謎が解けるかな
2008.05.13
コメント(0)
-
ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝｳｨｰｸの思い出
5/5(月) /友人Sと主人の3人で、お台場に行ってきたコアラですﾋﾞｰﾅｽﾌｫｰﾄではKeiki-Hulaを観てきたよkeikiとは、ハワイ語で『子供』っていう意味なんだってソロを踊ったHulaがズバ抜けて巧い女の子もいて予想以上に楽しめたよ(Hula雑誌の表紙に載るくらい有名な瑞希ちゃんという子らしい)ﾊﾜｲｱﾝｼｮｯﾌﾟMaunaloaでは、素敵なBAGと傘をGETAQUA CITYではクアアイナで食べたﾊﾝﾊﾞｰｶﾞｰに大満足KUA`AINAはハワイ語で『田舎者』『無骨者』っていう意味らしいほんと炭焼きの素朴な味なんだけど、ﾎﾞﾘｭｰﾑ満点でｻﾗﾀﾞ、ﾎﾟﾃﾄ、ﾎﾟｯﾌﾟｺｰﾝ・ｼｭﾘﾝﾌﾟすべて美味しかったよ夜は3人で近所のｶﾗｵｹBOXへGO 実は、2人とも歌が上手いどっちか忘れたけど最高スコアが99.999だったコアラは「でも そんなの関係ねぇ～」 （←もう古い?）って感じで彩雲国物語のｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞとｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ曲平原彩香の『はじまりの風』とタイナカサチの『最高の片思い』を歌ったよ友人Sは、我が家にお泊りだったので録画した『太王四神記』を観ながら夜中まで酒盛り酔っ払った友人Sは、ﾊﾞｽｺｰﾄで転倒して植木2鉢をなぎ倒し、いちごの苗のﾌﾟﾗﾝﾀｰに尻餅をついて泥だらけ・・・あっ バラしちゃマズかったかなでも、ほんと怪我しなくってよかった前回は、お尻にマリンの歯型今回は、お尻に青あざを記念に残した友人Sでした
2008.05.12
コメント(2)
-
彩雲国物語
彩雲国物語 黎明に琥珀はきらめく 「彩雲国物語」16巻目を読み終えたコアラです古代中国の宮廷が舞台のファンタジーで、秀麗という名の貧乏だけど名家のお嬢様が官吏として活躍する物語ですもともと中国史に興味皆無だったコアラですが以前、NOVA友に勧められた 上橋菜穂子著の女用心棒バルサの「守り人」シリーズにハマッたコアラある日の深夜に、偶然チャンネルをとめたNHK総合のアニメ「彩雲国物語」にハマり、すでに発売されていた文庫本の1～15巻を今年の1月に猛スピードで読破し、16巻が発売されるのを心待ちにしてたのですその後も、古代中国の世界から抜け出したくなかったコアラ書店で、北方謙三の「水滸伝」に目をとめましたこれまた予想外に面白くて、あっと言う間に1～17巻を読破18巻目が待ちきれないコアラちょっと関連性のある「楊家将」を発見これまた関連シリーズ「血涙」と「陽令伝」は、まだ文庫化されていないのでお預け状態です次に、同じく北方謙三の「三国志」を全13巻購入もちろん、あっと言う間に読破ですなかなか「彩雲国物語」や「水滸伝」の続編がでないのに業を煮やしたコアラ とうとう10代を過ぎてから滅多に読むことのなくなった漫画本に触手を伸ばしました偶然、コンビニで横山光輝の「殷周伝説」や「史記」に出会ったからですすっかり宰相、軍師、儒家などの功臣に魅了されてますまぁ、でもコアラ的には、彼らは優秀だけど、いい人間とは言えないと思うだって、派閥争いや戦争したり、元々の儒教の教えを自国の正当化のために捻じ曲げちゃったりするのはどうかと思うもん
2008.05.08
コメント(2)
-
コアラ復活??
おひさしぶりのコアラですなんとblog upに1年以上のblankが・・・まさに「光陰矢のごとし」です。PCは、とっくの昔に修理済みだったんですが先月、働く主婦の肩書きを返上して、学生主婦に変身したコアラです。学生といっても、通信制の放送大学全科生ですちなみに専攻は「社会と経済」です実は、少しでも勉強と好きな読書に時間を割きたくて、blogの方は再開する予定はなかったのですが、勉強したことや、読んだ本などの記録的なものを残したくて復活しちゃいました4年間で124単位取得を目指す学生主婦のコアラ今回4月～7月のtermでは、下記の8科目取得を目指しています数学再入門問題発見と解決の技法経済学入門保健体育（必修科目）簿記入門現代経済学英語中級B日本語表現法まず試験日が重ならないように興味ある64科目を振分けたんですが・・・このtermで現代経済学を選考したことを激しく後悔しちゃってますすでにコアラに理解できる範疇を超越しちゃってますもはや講義は呪文のようにしか聞こえておらず、毎回襲いくる睡魔と闘ってますそして数学が苦手なコアラは、先月は算数の参考書とも格闘してましたでも、経済学入門、問題発見と解決の技法、日本語表現法は実に興味深い内容です経済学入門はラジオ講座なんだけど、現代経済学みたいに難しくないし、講師の先生の話し方や説明が上手いから特に受講を楽しみにしてる科目ですという訳で、今日はこの辺で
2008.05.07
コメント(3)
-
パソコンが…
先週の土曜日に、突然パソコンが壊れたので、この日記を、携帯で書いているコアラです。 (Ｔ_Ｔ) パソコンは、いま修理の見積りに出してるところなんだけど、修理が終わるまでに１ヶ月位かかるみたい。 という訳で、パソコンが戻るまで、コアラの日記は、お休みしたいと思います。 みなさん、復活したら、また仲良くしてくださいね☆
2007.01.20
コメント(6)
-
●ＮＺ滞在２００日目 １９９９年８月２２日（日）
Ｋ氏とAvondale（アボンデール）のフリーマーケットへその後、Ｏrewa Beach（オレワ ビーチ）へドライブ映画【Ｒunaway Bride】を観賞「プリティ・ウーマン」で共演したジュリア・ロバーツ＆リチャード・ギアのラブ・ロマンスDecember.2006今年初めてのブログ日記です改めまして、あけましておめでとうございます今年もよろしくお願いします元旦を実家で過ごし、２日は千葉神社に初詣あとは、クリスマスにＫ氏からプレゼントしてもらった電子辞書 CASIO EX-word XD-GT9300・29コンテンツ・英語充実系・6ヶ国語音声読み上げ＆英語ネイティブ音声機能・バックライトつきスーパー高精細液晶・トリプル追加機能搭載の説明書と格闘それと、普段なかなか観れないＴＶ三昧だったコアラです３日･･･『明智光秀～神に愛されなかった男～』４日･･･『オーラの泉 新春スペシャル』 『佐賀のがばいばあちゃん』６日･･･『白虎隊 第一夜』７日･･･『ＮＨＫ大河ドラマ 風林火山』 『白虎隊 第二夜』どの番組も素晴らしかったよ今日は朝から、昨日9,300円で購入したiPod shuffleにAmazon から届いたThe Japan Times News Digest Vo.1～3 をインストール初めて購入したiPod シリーズなので、まずはiTunes をダウンロードするところから開始定期購読申込をしたVO.4～が届く前に、早くVo.1～3を一通り終わらせないと※ The Japan Times News Digest は、The Japan Times に掲載された、時事問題だけが集約されてるＡ５版サイズのニュース英語教本だよ価格は１冊1,050円／ＣＤ(約70分)付きニュース本文の後に、理解度チェック問題もあるんだよ
2007.01.08
コメント(6)
-
●ＮＺ滞在１９９日目 １９９９年８月２１日（土）
友人ケイを見送るために、オークランド国際空へ静岡出身のケイ、一時帰国後、ボーイフレンドの待つカナダへ旅立つんだってDecember.2006もう大晦日ですね今年は、専業主婦だったり、勤務先が３度も変わったり、例年にない１年を過ごしたコアラです来年は、もっと落ち着いて仕事がしたいから、いい就職先でも見つかるといいなぁみなさんは、どんな１年でしたか27,WED.元同僚４人と、以前の会社の近所のカフェバーで忘年会久々に懐かしい面子が揃って楽しかったよ28,THU.現在の会社の忘年会女性の出席者はコアラのみ判明したこと。。。営業所には、血液Ａ型がいない29,FRI.大掃除。。。と言っても、少しずつ始めてたから、普段の掃除に、玄関やバスコートの大掃除をプラスしただけ30,SAT.玄関にお正月飾りと、リビングに鏡餅を設置ＴＶで「ＴＨＥ 有頂天ホテル」鑑賞三谷幸喜の監督した作品だけあって面白かったよ---------------------------------------------------この１年、たくさんの人とブログで出会って、いろんな意見や、アドバイスを貰ったりして、とっても有意義に過ごすことができました来年も、どうかコアラと仲良くしてくださいねそれでは、みなさん良いお年を
2006.12.31
コメント(14)
-
●ＮＺ滞在１９６日目 １９９９年８月１８日（水）
Three English as a second language student were standing in Queen St. on a very gusty day.→とある、風の吹き荒れる日、クィーンズ通りにいた、 ３人の語学留学生One said, "It is windy."→その中の学生が言った。「今日はウィンディー（風が強い）ね」The second one said,"It is not Wendnesday, It is Thursday."→二人目の学生が言った。「え～っ、今日はウェンズデー（水曜日）じゃなくて、サーズデー（木曜日）だよ」The third one said,"I am thirsty too. Let us go to something to drink."→それを聞いた、３人目の学生、「ぼくもサースティー（のどが渇いた）だよ。なんか飲みにいこうよ」【The Penguin Book of More NEW ZEALAND Jokes／Barnett&kaiser】から写し書きしたものと、コアラの日記に書いてある※訳はコアラが、勝手に意訳したものDecember.2006Sophie Kinsella の Shopaholic Ties The Knot を読み終えつつあるコアラです"Ties The Knot" には、「結婚する」って意味があるって知ってる？そう、今回は、あのショッピング中毒のBecky が、青年実業家の彼氏 Luke と結婚式を挙げることにでも、またまた大きな問題が発生ＮＹに住む、Luke のセレブでタカビーな母親が、Becky の両親が企画進行中のアットホームな結婚式を無視して、超一流ホテルで超豪華絢爛な結婚式を企画２つの結婚式に板ばさみ状態になった Beckyさぁ、最終的に、どっちを選ぶ18,MON.初出勤日なんと今回も、女性は隣の部署に２人いるだけ２人ともコアラより年下だけど、親切に色々と気遣ってくれるので、とても有り難い20,WED.昨年、貝塚インターから５分のところにオープンしたイタリアンレストラン「La・cucina ＨＡＮＡ」でスペシャルディナーコースを満喫したよＫ氏のメインディッシュは、イベリコ豚のロースステーキコアラは、同じくイベリコ豚のスペアリブまぁ、お味の方はともかく、クリスマスのデコレーションされた広い庭園を眺めながら、天井高６ｍの店内でいただく食事は、雰囲気的には最高だったよ22,FRI.津田沼で、友人５人と忘年会居酒屋でキムチ鍋コースを堪能したあとカラオケＢＯＸへ実は、コアラ、カラオケＢＯＸに行ったの３年振り23,SAT.先週、Ｋ氏のマフラーを探したけど、いい物が見つからず断念また明日、デパートにでも探しに行く予定だったのそれが、さっき広島の友人から、コアラとＫ氏のネーム入りの暖かそうなマフラーが届いてビックリ---------------------------------------------------前回のブログ日記に掲載した老後の生活プランの話題に、Koji-kojiさんから色々なアドバイスをいただき感謝しかし、ほんとに Koji-kojiって、なんでも知ってるなぁ～Elenaさんや、しおんままも、みんな確りした貯蓄をしてるって知って驚いたよいまのところ、Ｋ氏が「年金名人」に加入したいみたいなので、収入の安定しないコアラは、Koji-kojiさんが勧めてくれたＭＭＦについて、詳しく勉強してみようかなって思ってるんだ
2006.12.23
コメント(6)
-
●ＮＺ滞在１９５日目 １９９９年８月１７日（火）
毎週火曜の夜10時からＣhannl３で放送してる、ちょっとおバカな番組【Havoc and Newsboy"s sell-out tour】が、何気にコアラのお気に入り現在も、ほかのチャンネルで＃２を放送してるみたいだけど、以前と比べて、あんまりおバカことしなくなったらしいねまぁ、それくらいで丁度いいかと思うたまに番組を観てて、あまりの程度の低さに引くときあったから。。。でも、ＮＺのいろんな町を、いろんな角度から紹介してるところが、コアラの興味を引いたんだよね～December.200614,WED.部署移動して１ヶ月も満たないで辞めるのに、送別会をしてくれて驚いているコアラです小さな小料理屋の２階で、お鍋やお刺身を振舞ってもらったんだよみんなは、「爆弾ハナタレ」なんて言う焼酎があるって知ってた15,THU.なぜか出勤最終日が一番忙しく、バタバタしたまま業務終了16,FRI自宅で、溜まった書類を整理をしていたら。。。なんと生命保険の住所変更を忘れているのに気づいたよ午後、慌てて生保に電話したら、明日の夕方、書類一式を持って、手続きにきてくれることになったよっていうか、「生命保険料控除証明書」を発見して住所変更してないのに気づいたんだけど、これって年末調整の用紙に記載しなくちゃいけなかったんじゃないっけが～ん、申請してれば、証明額の半分は控除になるのにあとは、年賀状を作成しただけで１日が終わっちゃった17,SAT.ここ最近、老後の生活のために、資産運用とか年金プランに興味のあるコアラでも、運用資金なんてないので、毎月小額ずつ掛けるタイプが理想今日は、生保のお姉さんに「年金名人」っていう商品を紹介してもらったよハイリスクハイリターンで、運用が面倒くさそうな証券会社や銀行、郵便局なんかの投信よりこっちの方が楽で堅実かなぁ～ちょっと郵便局の「野村世界6資産分散投信」にも興味があったんだけど。。。でも、もし郵便局が民営化されて、面倒なことが発生したら嫌だしね
2006.12.16
コメント(17)
-
●ＮＺ滞在１９２日目 １９９９年８月１４日（土）
Ｋ氏と映画【Ｅyes Wide Shut】をＱueen St.のImax Civic Centerで観賞トム・クルーズとニコール・キッドマンが主演で、キューブリック監督の最後の作品コアラには、理解できない作品だったよDecember.2006何故か、いまだに風邪が完治してないコアラです現在の仕事は、来週の１４日で契約終了するんだけど、ラッキーなことに、１８日から別の仕事が決まったよ今回もまた２ヶ月間の短期契約だけどアンラッキーなのは、またＮＯＶＡを転校しなくちゃならないってこといまのスクールは楽しかったのに。。。昨日がラストレッスンだったんだレッスンで、転校のアナウンスメントをしたら、実は、そのクラスの講師も来週で辞めちゃうってことが発覚し、しんみりした雰囲気になっちゃって。。。講師の涙ぐんでる顔をみたら、コアラも涙がでてきそうになっっちゃったよレッスン終了後、お気に入りのスタッフさんのリクエストで、大きなＮＯＶＡうさぎを抱えて記念撮影転校先は、マンモス校なので、こんなにフレンドリーな関係にはなれないだろうなぁ。。。---------------------------------------------------今週のＮＯＶＡ第８回目は、Mr．ワシントンＤＣの授業でExpressing conviction and skepticism.確信のある発言の仕方と、懐疑的な反応の仕方を教わったよクラスでは、サンタクローズの存在を信じる派と、信じない派にわかれて討論こう言う討論っていうのは水掛け論になるから、最後は"OK, let us agree to disagree."「意見が一致しないことに同意しよう」で、締めくくることが多いんだって 第９回目は、Mr.カナダの授業でTalking about life changes and regrets.ある事をしなかったことで後悔したことや、逆にしたことで良かったことの表現方法を教わったよ"What was your New Years リザルーション？"って聞かれて。。。コアラ、また発音を間違えて覚えていた単語を見つけちゃったよresolution ＝ 決意コアラは「リソルーション」って読んでたよ第10回目もMr.カナダの授業でDiscussing status symbols.例えば、子供にとって、最新のビデオゲームはステータスだよね簡単そうで、説明が以外に難しかったのが、外国人に、なぜ日本人にとって、富士山はステータスシンボルなのかを説明する方法"Mount Fuji is the highest mountain in Japan."だけでは、ステータスな部分の説明が足りないらしい"Mount Fuji is famous for its beauty.""It frequently depicted in art and photographs, as well as visited by sightseers and climbers."こういう説明が必要みたいちなみに富士山は活火山だよね？活火山は、Active volcano 休火山は、Dormant volcano 死火山は、Extinct volcanoっていうんだって
2006.12.09
コメント(8)
-
●ＮＺ滞在１８０日目 １９９９年８月２日（月）
ラウンド途中のハツミが再び訪れたよ●ＮＺ滞在１８１日目 １９９９年８月３日（火）ライアン、ハツミと一緒に、ベトナム料理を食べに行ったよ●ＮＺ滞在１８９日目 １９９９年８月１１日（水）ハツミのＭiniで、ジュンコと一緒にTakapuna（タカプナ）へドライブビーチを散策後、デパートでウィンドーショッピングタカプナ（Takapuna）オークランドの北隣にある、ノースショア市にある町オークランドから車で約１０分●ＮＺ滞在１９０日目 １９９９年８月１２日（木）ハツミの友人ケイと、Ｎewmarket（ニューマーケット）でショッピングに行ったよ●ＮＺ滞在１９１日目 １９９９年８月１３日（金）ハツミを見送るために、ライアンとオークランド国際空へぼや騒ぎで一時避難ちょっと前にも、マリアとショッピングセンターで、ランチをたべてる時にも、ぼや騒ぎに巻き込まれたその時、気づいたら、ランチプレートを持って避難してたコアラって食いしん坊??December.2006Becky Bloomwood シリーズの第２弾 Sophie Kinsella の Shopaholic takes Manhattan を読んでいるコアラですファイナンシャル雑誌記者から、ファイナンシャルＴＶ番組のコメンテーターになったのに、相変わらずショッピング中毒のBecky が、リッチな青年実業家の彼とニューヨークへ進出いま、ちょうど物語の中盤にさしかかったところなんだけど...マンハッタンのフォーシーズンホテルのスイートに滞在中の２人が豪華なディナーやダンスを楽しんで、酔っ払って部屋に戻ってきたシーンI catch a glimpse of my self in the mirror. I stare at my intoxicated, happy self for an instant, and hear a voice inside saying: remember this moment forever.Remember this moment, Becky, because right now, life isperfect.The rest is a haze of drunken, blurry pleasure, driftinginto oblivion. The last thing I remember is Luke kissingme on the eyelid and telling me to sleep well and that heloves me. That is the last thing.And then, like a car crash, it happens.翌朝の新聞の見出しは..."Finance Guru is Money Mess!"彼女が多額の負債を抱えていることが明るみにでちゃったみたいさぁ、続きはどうなるんでしょう??---------------------------------------------------今週のＮＯＶＡ第６回目の授業は、MR.カナダの授業ゲームの説明の仕方を教わったよ「トランプ」は、a pack of cards 以外に a deck of cards という言い方があるって知ってた？「同時に」は、at the same time の他に、simultaneous っていう言い方があるんだね第７回目の授業は、MR.バイロンベイの授業観光の感想をいう言い方を教わったよ※テキストを会社に置いてきてしまったので、レッスン内容の詳細が書けな～い
2006.12.03
コメント(4)
-
●ＮＺ滞在１７９日目 １９９９年８月１日（日）
Ｊ夫妻の友人（インド人）の息子さんの２１ｔｈバースデーパーティーに招待されたよIn New Zealand and numerous other countries, a party known as the Twenty First has long celebrated the coming of age. On their 21st birthdays, young people and their families and friends traditionally gather together for social parties where gifts are presented to the birthday boy or girl. SAM（お母さんのニックネーム）の手料理は、どれもみんなyummyカレーだけでも４、５種類あって、デザートも美味しかったよNovember.2006風邪でダウンして、火曜の午後に会社を早退して病院に行って来たコアラです水曜日は大事をとって、お休みをもらったので、祝日の木曜日と合わせて２連休先週購入したＤＶＤ『チャーリーとチョコレート工場』と『コープスブライド』を観たよどちらもティム・バートン監督で、ジョニー・デップが出演（コープスブライドは声優として）してる作品『チャーリーとチョコレート工場』は、ロアルド・ダールの児童文学小説『チョコレート工場の秘密』が原作なんだよね映画化も1971年製作の『夢のチョコレート工場』に次いで２度目なんだね～コアラは Grandpa Joe の"yippee"って場面がおもしろかったなぁ～しかし、ルンパランド国の小人族ウンパ・ルンパの顔 が、みんな同じってのは、ちょっとコワい『ロード・オブ・ザ・リング』で Wizard Saruman 役だったクリストファー・リーが、ウィリー・ウォンカ の父親（歯医者）役をしてるって気づいた？ちなみに監督がティム・バートンじゃなかったら、ウィリー・ウォンカ役は、ジム・キャリーか、アダム・サンドラーが有力候補だったらしいよたしかに、ウィリー・ウォンカ役のジョニー・デップは、ジム・キャリーがマイケル・ジャクソンを演じてるみたい?? 『コープスブライド』の方は、同じくティム・バートン監督の『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』同様のミュージカル調のストップモーション・アニメ19世紀のイギリスにある村が舞台で、結婚を前日に控えたビクター（声：ジョニー・デップ）が、ひょんなことから死者の世界に引きずり込まれるっていうストーリーナイトメアー・ビフォア・クリスマスと同じく、輝く世界とモノトーンな世界のメリハリが効いてたよ死者の世界の方が、鮮明な色使いってのがオモシロイクリストファー・リーが、Pastor Galswells の声優だったよちなみに、ＮＯＶＡの講師 MS.ブリスベンが授業で教えてくれたんだけど。。。Pastor っていうのは、プロテスタントの牧師さんPriest は、カトリックの牧師さんって知ってた？-巷で話題（？）のトリビア-ボーンジャングルズのピアノ演奏曲"Remains of the Day"はレイ・チャールズのものまね？終盤でビクターが着ているスーツは、コウモリ蝶ネクタイを除けば、ナイトメアー・ビフォア・クリスマスでジャックが着ているものと同じ？老婆と、地上に現れた老人骸骨のシーンは、「風邪と共に去りぬ」のパロディー？セリフ"Frankly my dear, I do not give a damn." に注目
2006.11.25
コメント(11)
-
●ＮＺ滞在１７８日目 １９９９年７月３１日（土）
Ｋ氏と【Ａustin Powers ２】を、Ｅntertaiment Centerで観賞マイク･マイヤーズ主演のおバカなスパイ映画を楽しんだよNovember.2006いま『フレンズ』のシーズン１のＤＶＤを観ながらブログ日記を書いているコアラですテーマソング I"ll Be There For You の歌詞So no one told you life was gonna be this way ♪♪♪♪Your job"s a joke, you are broke, your love life"s D.O.A.このＤ.Ｏ.Ａって、Dead on arrival の略かな？「いつも君の恋愛は、はなっから終わってる」みたいな意味??---------------------------------------------------先週の１１／９にニュージーランドから帰国にしたブログ友達のししまるくんと一緒にオープンしたての豊洲ららぽーとに日曜日に行ってきたよウォーターフロントのデッキに面したカフェ＆ダイナーのオーシャンズ バーガー イン っていうお店で、２、３時間ワーキングホリデーの思い出話に花が咲いて楽しかったよコアラのダンナさんＫ氏と同じ歳だということが判明したししまるくんは、思った通りの好青年だったよなんとお土産に新しい１０￠硬貨や、コアラの大好きなMurphy"s Thick Cutのポテトチップスをいただいちゃったそれに、久し振りに「マーマイト」の味見もさせてもらって。。。最初は美味しいから嫌いじゃないんだけど、後味が苦手ってことを思い出させてもらったよで、ららぽーとにある「チョコホリック」ってお店へチョコレートのセレクトショップか、チョコグッズ関連のお店だと思って付き合ってもらったら、メニューにトマトパスタとかのあるフツーのカフェで、チョコとは全く関係ない雑貨の販売もしてる店だったよ---------------------------------------------------今週のＮＯＶＡ第４回目のレッスンは、Mr.バイロンベイの授業で、Talking about dramatic experience.「ドラマチックな話をするときは、抑揚が大切まず僕が最初に文章を読み始めるから、みんなは抑揚に注意しながら１秒後についてきて」Mr.バイロンベイに続いて、みんなで復唱しはじめたら、ほかのクラスの講師と生徒さんが一斉に注目。。。そりゃあ、生徒４人が大きな声で、復唱したら他のクラスの授業妨害だよね第５回目のレッスンも、Mr.バイロンベイの授業で、Discussing current issues.「はい、じゃあ今日はテキスト40ページです」テキストを開くタイミングを失ったコアラ、そのまま日本の政治や、政治家の天下り、年金やライフプランの話が弾み。。。気づいたら授業が終わっちゃった
2006.11.18
コメント(10)
-
●ＮＺ滞在１７０日目 １９９９年７月２２日（木）
スカイタワーに落雷 ZAP! A new lightning conductor on the SKY TOWER drew millions of volts from this strike into a system which directed them. BY Keith Perry and Philip English新聞には、まるで注射器からレーザー光線が流れ出てるような写真が掲載されてたよ November.2006ここ最近、珍しく残業したりしてHecticだったコアラです---------------------------------------------------深夜３時になにが起こったと思う？どこからともなく聞こえてくる声、だんだんと、その声が大きくなって近づいてくる。。。「いらっしゃ～い、いらっしゃ～いっ、いま話題のやわらか戦車はいかがですかぁ～？♪やわらか戦車のこころはひとつ♪」コアラのダンナさんＫ氏、青果店店長（八百屋の兄ィちゃん）寝る前に、やわらか戦車のブログを見たらしいhttp://anime.livedoor.com/theater/2.html夜中の３時に大音量で寝言を言うのはヤメテ---------------------------------------------------先週末の３連休は、コアラのママが泊りにきてたんだ一緒に、映画「涙そうそう」を観てきたよいつか自分の店を出したいと願い、那覇で朝から晩まで働く兄。そんな兄にとって何よりも大切なのは妹の幸せって内容の映画。泣けたんだけど、イマイチ印象に残らない映画だったよ---------------------------------------------------ＮＨＫテレビの３ヶ月トピック英会話シリーズの「TOKYO まちかど リスニング」って番組しってる？コアラ、番組は観たことないけど、テキストを買ってみたよ感想は。。。目からウロコが落ちた感じ---------------------------------------------------ＮＯＶＡレベル４の初レッスンは、なんとマンツーマン講師MS.ブリスベンにExaggeratingを教わったよMy work was insanely busy, so I could not meet my deadline.この場合、insanely が exaggeration された言葉でも、コアラは、こっちのセンテンスの方が気に入ったよI could not meet my deadline. 締め切りに間に合わなかったなかなか実用的なセンテンスだよね？第２回目のレッスンは、同じくMS.ブリスベンの授業で、Describing things and their significance.例えば、It is a molded plastic koala.型に入れて作ったプラスチックのコアラこのmoldって、名詞的に訳しにくいよね？押し型や、流し型って言ってもピンとこないよね？えっ？ ピンとこないのは、コアラだけ??molda container that you pour a soft liquid or substance into, which then becomes solid in the same shape as the container.第３回目のレッスンも同じくMS.ブリスベンの授業Describing emotion and facial expressions.He was not the least bit concerned.He has not seemed at all cheerful recently.今回も、concerned や cheerful などの表現より、形容詞Veryの代わりに、否定文で使えるのは、the least bit と at all で completely, kind of, quite. a bit なんかは使えないんだって。。。まぁ、よく考えればそうか
2006.11.11
コメント(10)
-
●ＮＺ滞在１６６日目 １９９９年７月１８日（日）
Ｋ氏と映画【Ｎotting Hill】を観賞ジュリアロバーツ＆ヒューグラント共演の映画コアラ、ずっと「Nothing Hill」だと思ってたよThe America"s Cup Village（アメリカズ カップ ヴィレッジ）のThe Cup Village Cafeでティーブレイクアメリカズ カップ ヴィレッジ（The America"s Cup Village）ダウンタウンのウォーターフロント・エリアのViaduct（ヴァイアダクト）ってとこにあるんだよ1999／2000年オークランドで開催されたアメリカズ・カップのおかげで、おしゃれなレストランやバーが、たくさん増えたんだOctober.2006この１週間で、ＮＯＶＡのテキスト全50回分の予習をして、かなり頭が朦朧としているコアラです
2006.10.28
コメント(8)
-
ＮＯＶＡテキストホームワーク
レッスン６NegotiatingHave you ever negotiated for a better deal?交渉に成功した経験かぁ～One day, my husband found a sale estate on the internet. We went to see there, and like it. The location is not far from the nearest station and central Chiba station. Best things is we really like it the air, it is so fresh around there.We called to real estate agency and asked about the estate. Unfortunately they had a house plan already, but we wanted to design it by ourselves. So we negotiated for it, and finally we persuaded the real estate agent. Yes, we made it, and got what we wanted!こんなところでどうでしょう?----------------------------------------------レッスン７Talking about sportsIf you could be a professional athlete, which sport would you play? Why?もし、プロのスポーツ選手になれるとしたら、何のスポーツがいいか？ それは何故？I would like to be an Auto racer, because they earn a huge amount of money. They earn about \19,000,000 a year on the average. If you were first-class racer, you will get more than \100,000,000 a year.You know, their racer life is long, they can racing more over 50 years if they want. So you might earn between \950,000,000 and \5,000,000,000 and upward!!これじゃ、ちょっと夢がないかなぁ～----------------------------------------------レッスン８Describing picturesDescribe a photograph or painting you have in your home.家にある写真か絵の描写をしてくださいかぁ～Unfortunately I have not got any painting in my house right now. On the other hand I have so many pictures which I can not chose one. But I have an image of painting which I was well impressed.It is a large picture, painted by Sandro Botticelli. It depicts the Goddess Venus, having emerged from the sea as a full grown woman, arriving at the sea-shore. It is called "The Birth of Venus." You can see the Venus is standing on a shell in the center of the picture. To the top of left is the Zephyr symbol of spiritual passion with his wife Flora spring flowers towards Venus. The right hand side there is Horae goddesses of the season who hands Venus a color of pink cloak. If you look closely you can see it as a flowered cloak.こんな感じで、ちゃんと伝わるかなぁ～----------------------------------------------レッスン９Making polite requestsWhat requests can you make when flying?フライトするときに、どんなリクエストをする？1. Preparing the listenerSorry to interrupt, but...I am sorry to bother you, but...I really hate to trouble you, but...2. Giving reasonYou know, I am a vegetarian.See, I am Japanese.Well, it is little bit cold here. 3. Making polite requestsIf it is not too mush trouble, I would like to have the vegetarian meal.Perhaps I could bother you for a soy sauce?Could I bother you for a blanket?Would you do me a favor and bring me a news paper?I would like to change for a window side sheet, if possible.こんな感じで どうでしょう？----------------------------------------------レッスン１０Talking about life style choicesDo you enjoy going out with friends or staying in on the weekends? Why？週末に、友達と遊びに出掛けるのと、家にいるのと、どっちがすき？ それは何故？I like the both of the ways. I like going out with friends. On the other hand, I like feel comfortable at home with my family.1. Describing lifestyle choicesI like the both of the ways.2. Justifying choicesFriends are pleasant to talk with, right?I like feel comfortable at home with my family.3. Commenting on lifestyle choicesI just can not choice the one way.こんな感じでいいのかな？
2006.10.23
コメント(2)
-
ＮＯＶＡテキストのホームワーク
レッスン１Correcting people politelyThe biggest country in the world is Canada.The giant panda can be found in the wild in Europe.う～ん、相手を傷つけずに間違いを訂正する言い方かぁ～だれかが「世界で一番大きな国はカナダです」とか「野生のパンダはヨーロッパにいます」って言ったら？● Well, I think it is America, isn"t it?● Are you sure? I think it is China where they live, right? テキストの参考文以外のいい方を考えてみたんだけど、この他にどんな言い方があるかなぁ？----------------------------------------------レッスン２Giving criticism tactfullyビジネスシーンで、上司が部下の問題点を改善させる方法１、 相手を呼び出す２、 何について話したいのか伝える３、 まずは、相手の長所を褒める４、 問題点を伝える５、 改善手法について提案するまず、問題点や長所って何がある？● 出勤状況 attendance● 遂行力 performance at work● 服装 appearance● 電話応対の仕方 phone manner● 勤務意欲 motivation of work● 協調性 cooperationこれら問題点の改善手法については、どんな言い方があるかな？● For a habitual latecomer → Take an earlier train in the morning.→Get an alarm clock more loudly one.● For an idler → Get a motivation for your workほかに何があるかな？------------------------------------------------レッスン３Talking about friendshipWhy do people become friends?友達ができる切っ掛けってなんだろう？Colleague/Classmate/Teammate/Fan-club-mate/Hobby-mate共通の趣味や話題などの関心事だよね？-Common things-Hobby/Interest/Pastime/Taste/Liking/Tooth/WeaknessPets/Family/Books/Cinema/Music/Trip/Sports----------------------------------------------レッスン４Persuading friends to do somethingHow would you invite your friend to a restaurant?How would you persuade them if they said no?友人をなんて言ってレストランに招待する？もし、友人が断ったら、なんて言って説得する？今回のレッスンのポイントは、断り方と説得の仕方かぁ。まずは、断り方● Sorry, but I can not make it.● I am afraid I have other plans.● I will take a rain check.● I would rather not.● I am not in the mood.つぎに、説得の仕方● Come on! Don"t let me down.● Why? You should come!● How come? Tell me the reason.なんかイマイチだなぁ～----------------------------------------------レッスン５ReminiscingWhat do you remember most about school lunch breaks?学生時代の昼休みの思い出？● When I was a pupil, I always have school lunch in the same group. And we used to scribble funny drawing on a book"s original illustration. And when someone drank milk. We showed the funny drawing the person. You know, we enjoyed the person would burst out laughing with milk. そのほかのテーマVacations/Family pet/School clubs/(part-time)jobs/Childhood games/Old friends/Food and snacks/Toys ----------------------------------------------------なにか いいアイデアがあったら教えてね
2006.10.22
コメント(8)
-
●ＮＺ滞在１６３日目 １９９９年７月１５日（木）
Ｋ氏と映画【Ｉnstinct】を観賞人類学者役のアンソニー・ホプキンスが、東アフリカで殺人を犯した罪で刑務所に収容されてるんだけど、その彼の精神鑑定を志願した精神科医役のキューバ・グッディング・Ｊｒは、アンソニー・ホプキンスの人間的魅力に惹かれていき、信頼と友情が芽生えるっていう内容の映画だったよＮＯＶＡのレベルアップテストに合格したコアラです今週は、ニュースを利用して英語を勉強してみたよなにが難しいって、ニュースの原文を要約（破壊??）して自分の感想や意見を織り込むっていう作業が、案外、日本語だけでも難しいそれに、もとの英文を加工してるから、なんか変な文章になっちゃってるし。。。だれか、コアラの英文を直してくれないかな来週は、ニュース英語はお休みして、ＮＯＶＡのテキストのホームワークをしたいと思ってるんだ
2006.10.21
コメント(2)
-
デスペラートな彼女にプロポーズ!?
コアラがリンクしてる『英会話姉さん』イチ押しの「デスパレートな妻たち」に出演してる、理想の恋人 Dougray Scottが、女優Forlani Claireと婚約したんだって。Forlani（35）は, ＴＶドラマシリーズ「CSI：New York」や、映画「ジョー・ブラックによろしく」（1988）に出演。Scottの方は、戦争映画「The Cone Gatherer」でEmily Watsonと共演してるんだって。とっても興味がある番組なんだけど、観る機会がなくて残念。Did you know that Eikaiwa-ne-san,who is link with my blog, highly recommended TV series "Desperate Housewives" ?"Desperate Housewives" heartthrob Dougray Scott has proposed to his girlfriend, actress Claire Forlani. Film and TV credits for Forlani, 35, include "CSI: New York" and 1998"s "Meet Joe Black." On the horizon for Scott is the World War II film "The Cone Gatherer" with Emily Watson. It is unlucky that I have"t got enough time to see it!! "Desperate Housewives" heartthrob Dougray Scott engaged to actress Claire ForlaniOctober 20, 2006 (AP)http://mdn.mainichi-msn.co.jp/entertainment/archive/news/2006/10/20061020p2a00m0et024000c.html
2006.10.20
コメント(2)
-
おばあちゃんは、ゴミ袋マニア!?
愛知県警が、他人の庭に生ゴミを投げ捨てたとして、70歳のおばあちゃんを廃棄物処理法違反容疑で書類送検したんだって。おばあちゃんは、「ゴミ袋が無性に欲しくなって、集積所から他人のゴミを持ち出しては、中身を捨てて袋だけ持ち帰った」らしいよ。今年6月から今月までに4回、近所の庭にゴミ計約12kgを投棄してるんだって。おばあちゃんは、朝の散歩を日課にしてて、可燃ゴミ回収日の毎週火、金曜に集積所を通りかかる際に、1～2袋を持ち出し、中身だけを同じ民家の庭に捨ててたらしいよ。おばあちゃんは、「その民家は塀がなくて捨てやすかった。持ち帰った袋は、自宅のゴミを捨てる際に使った。なぜゴミ袋が欲しくなるのか、自分でも分からない」って供述してるんだって。この記事を読んで、最初は笑っちゃったけど、なんか物悲しい話だよね。なんでゴミ袋なんか欲しくなるのか、自分でも分からないなんて。きっと、万引き常習者や、ショッピング中毒者なんかも同じ精神的な病なんだろうね。An elderly woman who picked up bags of garbage from collection spots and then emptied the waste in the garden of a neighborhood"s home so she could collect the bags was reported to public prosecutors, police said. The 70 years-old woman has reportedly admitted to the allegation against her, saying she had a wild urge to collect the garbage bags. " I had an irresistible urge to collect rubbish bags, and I took other people"s garbage from collection spots, then threw out the contents and took the rubbish bags home," she was quoted like this telling to the police. The woman was in the habit of going for an early morning walk, and when she passed a garbage collection spot on Tuesday and Friday, the collection days for burnable waste, she would take one or two bags and empty the waste at the same residence. "There was no fence (around the residence), and it was easy to throw away the rubbish. I used the rubbish bags I took home for my own garbage. I do not know why I wanted the garbage bags." Police quoted the woman as said. I laughed at first when I read this article but realized that how this is a sad news story to hear. You know, she had no idea why she wanted rubbish bags even herself. It might be the same addiction to shoplifter and shopaholic. They just can"t resist the impulse, right?Allegation 陳述Woman with garbage bag fetish nabbed for emptying trash into man"s gardenhttp://mdn.mainichi-msn.co.jp/national/news/20061019p2a00m0na017000c.htmlOctober 19, 2006 (Mainichi)
2006.10.19
コメント(2)
-
おばあちゃん、米ぬか15kgをクマに盗まれる!?
農家の小屋から15kgの米ぬかがクマに盗まれてるのを、住人のおばあちゃんが発見したんだって。クマが米ぬかを食べるなんて聞いたことある？ 警察が言うには、「問題は、クマは逮捕できないことです」だって。 当ったり前じゃないね！ おばあちゃんが、農作業小屋の格子がはずされて、保管してた米ぬか１袋がなくなってるのに気づいて通報したらしいよ。 現場をしらべたら、周辺にはクマの毛が落ちていたほかに、近くの裏山まで長さ十数センチの足跡が続いてて、米ぬかが点々と落ちてたんだって。 きっと飢えたクマが食べ物に困って、仕方なく盗んだんだろうね。 住人にケガがなくてよかったけど、これって、人間のエゴで山林伐採を続けてきた当然の報いだと思う。可哀そうなのはクマの方だよね？I read this article which a bear stole about 15kg of rice bran from a local farmer"s warehouse. I have never heard of bear steal rice bran! How about you? The police said "The problem is we can not arrest the bear." Ha! Can a duck swim?The article said "An elderly woman found iron bars covering a window on a warehouse on the premise of her home had been removed and a bag containing some 15kg of rice bran was missing in the morning. Bear fur was found on the floor of the structure and a bear"s footprints led from the warehouse to a mountain behind her home, leading investigators to suspect that a bear stole the rice bran." It must have been a hunger drove bear into stealing 15kg of rice bran. You know, we did too much defrost. So that is like reap as man has sown! I feel sorry for poor pooh bear rather than human. Premise 敷地Bear steals 15 kilograms of rice bran from farmer"s warehousehttp://mdn.mainichi-msn.co.jp/national/news/20061018p2a00m0na007000c.htmlOctober 18, 2006 (Mainichi)
2006.10.18
コメント(2)
-
おばあちゃん、２円を盗んで懲役３年!!
信じられる？ たった２円を盗んだだけで、懲役3年の判決が下ったんだって！名古屋地裁は、「過去14件の前科があって、常習性が認められ、その盗癖を治すのに必要な期間で、これが更正できる最後の機会。服役して別の人間になって欲しい」って言ってるらしいんだけど、このおばあちゃん、もう67歳なんだよ！ たしかに、盗みをするのは悪いことだけど、懲役3年は長くない？Can you believe that an elderly woman was sentenced to three years in prison for stealing an envelope just only 2 yen! According to the article " She committed 14 thefts, she committed them habitually," said the judge at the Nagoya District Court. I don"t believe this! Even if the judge thinks that she should serve a certain period of imprisonment to get rid of the habit and this (the prison term) is the last chance for her to rehabilitate herself because he wanted her to start a new life after her release from prison. I know that she stole an envelope from the bag of a female shopper is wrong things to do. But three years in prison is awful isn"t it? You know, she is 67 years-old elderly woman!Woman to spend 3 years behind bars for stealing envelope worth 2 yenhttp://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20061017k0000e040074000c.htmlOctober 17, 2006 (Mainichi)
2006.10.17
コメント(4)
-
チョコレート風呂で老化防止??
チョコレートに含まれているココアのポリフェノールに老化の原因になる活性酸素を除去する成分が含まれてるって知ってた？東京の美容クリニックでも、死海の塩や、赤ワイン風呂のほかに、チョコレート風呂が人気なんだって。チョコレート風呂に入浴すれば、お肌が１週間もつるつるに保たれるんだってよ。ちょっといい感じじゃなない？東京には、アイスクリームショップみたいなバスグッズ専門店もあるんだって。形や匂いがチョコレートそっくりな石鹸や、バブルバスソープ、保湿液なんかが売られてるらしいよ。チョコレートや、ユニークなもの好きには堪りませんねぇ。Did you know that cocoa in chocolate contains poly-phenol, a substance that rid the body of the active oxygen that causes again? According to the article there is a clinic which is known for offering a variety of unusual body baths, including the chance to soak in water from the Dead Sea or even red wine, but chocolate baths are proving a stylish specialty in Tokyo. You know, chocolate bath leave your skin as smooth as glass for a week!! Sound quite nice, isn"t it? Bathing, a specialty store in Tokyo, is decked out like a typical ice-cream parlor. The bathing products that look and smell like chocolate, but are actually things like bath scents, bubble bath and soap. It also stock a chocolate moisturizing lotion. Um...It is so unique, isn"t it? I don"t mind having those!!Substance 物質Concoction 調合Chocolate baths the latest treat to melt away those wrinkles16, Oct, 2006http://mdn.mainichi-msn.co.jp/waiwai/news/20061016p2g00m0dm013000c.html
2006.10.16
コメント(2)
-
おばあちゃん is 我ママ??
昨年の話らしいんだけど、50代の女性が、娘の卵子と、その夫の精子を使って出産したらしいよ。日本で初めての実母が代理母になったんだって。30代の娘さんは、結婚後、子宮摘出の手術をしたから、子供を持つことができなかったんだって。そこで、母親に依頼された教授が、試験管で受精させた卵子を卵巣に着床させて、昨年の春、無事に母親が出産したらしいよ。でも、代理母が妊娠して出産するってことは、命を危険にさらすってことだし、出産した子供を引き渡すことを拒否する可能性もある深刻な問題らしいよ。そりゃ、10ヶ月も共に過ごして、自分のお腹を痛めた子供を手放したくなくなるって気持ちは判るよね。I read this article about a woman in her 50s gave birth last year, using an egg from her daughter and sperm from the daughter"s husband. According to the article this is the first time in Japan that a woman acted as a surrogate mother for her own daughter. The woman decided when her daughter, who is in her 30s, had her womb removed after getting married and unable to have children. At the request of dauter"s mother, Professor performed in vitro fertilization and implanted a fertilized egg into the womb of the mother. She delivered the child in spring last year. It was over concerns that surrogate mother would have to shoulder risks associated with getting pregnant and give a birth. It was also concerned that trouble could occur if surrogate mother refused hand over children they delivered. In my opinion it is only natural that if surrogate mother would have refused.Vitro fertilization 試験管受精Implant 移植するWoman gives a birth to own grandchild(15, Oct, 2006)http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20061015TDY01006.htmThe Yomiuri Shimbun
2006.10.15
コメント(4)
-
シルバー・ドライバーは、運転機能判断テストが必要！？
警察庁の道路交通法見直し案が通過した場合、来年度から70歳以上の高齢者が免許を更新するには、運転機能判断テストが必要になるらしいよ。 警察庁によると、高齢者の運転による事故が増加してるんだって。 確かに、昨今、飲酒運転や高齢者による運転事故が大きな社会問題になってるよね。 飲酒運転なんて問題外だけど、高齢者による運転事故の防止策は、もっと深刻に考えた方がいいよね。 実際、高齢者自ら免許を放棄する人が増えてはいるものの、充分な数には達していないらしいよ。 特に、70歳以上の年齢層の事故件数が増加しているから、警察庁は、70歳以上をテストの対象年齢にするんだって。 判断力や集中力の低下が、車線変更や正面衝突の大きな原因になってるほか、赤信号停止ミスや、ハンドルの誤操作の引き金にもなってるらしいよ。 確かに、判断力や集中力の低下は、自分自身では自覚しにくいと思うから、法令としての高齢者による運転事故の防止策は必要だと思うよ。----------------------------------------------------I read this article that about drivers aged 70 or older could be required to pass a dementia test to renew their licenses, if the National Police Agency"s planned revision of the Road Traffic Law passes next year. Because of traffic accidents involving elderly drivers are on the rise, according to the NPA. Indeed it has become a big social problem which a drunken driving and elderly drivers accidents these day, hasn"t it? I think drunken driving is no question, but elderly driver"s accident should have taken into consideration more seriously, right? Though an increasing number of senior drivers are voluntarily giving up their licenses, but the figure is still relatively low. The NPA plans to set the test"s age threshold at 70, because it is the 70-plus age bracket where the ratio of accidents is rising. Officials say that weaker judgment and power of concentration are major causes of accidents, especially lane-crossing and head-on collisions. In many cases drivers fail to stop at red lights, or unintentionally turn the wheel in whatever direction their attention is drawn. I guess it is hard to awareness that their own decline about weaker judgment and power of concentration. So I absolutely agree to a dementia test.● vocabularyThe National Police Agency 警察庁Dementia 痴呆Mandatory 義務的なRevoke 廃止するSuspend 中断する、保留する、延期するThreshold 境界Bracket ･･･層Ratio 割合Statistics 統計Head-on collision 正面衝突Elderly drivers could face dementia testhttp://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200610140146.html10/14/2006THE ASAHI SHIMBUN
2006.10.15
コメント(7)
-
英字新聞
[Excerpt from THE JAPAN TIMES]Rural Chinese have had to make a kind of Sophi"s choice:Trade in one child"s future to salvage that of another.They are too poor to educate more than one child.The Huang brothers, Ting and Meng, they had to grow upin a hurry when their father died about 10 years ago, po-isoned by the insecticides he sprayed on his crop.Their father made more than a dollar a day but had beenthe sole breadwinner for the boys, their ill mother and th-eir grandmother.A few years later, Meng discovered life at the dump duringa chance trip there with some fellow villagers.They showed the boy how to turn trash into cash.He was only 13 at the time.The trash heap where Meng toiled rises from the flat fieldslike a mountain. To save time, Meng would not go homefor breaks. When he became tired, he would nap on a plastic tarp, among the swarming flies and horrible smell.Because his work was too dirty, he could not bring his foodwith him. He relied on his grandmother or disable motherto bring him bread for lunch. Sometime he had to go hungry because mother walks slowly and never showed up.His back is already looking bent from repeating the samemotion over and over. His immune system is down. He haslittle appetite, and he is so skinny.As Ting adapts to life as college student and Meng a janit-or, this is the one that is going to set them furthest apart.But Ting is determined to come back to his brother.Because he can not abandon his brother or his family.In one grievous case, a father had his son and daughterdraw straws. The winner would go to school. The other would work. The daughter lost. She ran away and jumpedoff a cliff.In another family, all three sons were able to finish highschool only because the parents begged their daughter,then 19, to prostitute herself.----------------------------------------------------[Vocabulary]rural 農村のinsecticide 殺虫剤breadwinner 稼ぎ手tarp タープ（tarpaulin）防水シートjanitor 守衛、管理人prostitute 身売りSophie"s Choice 苦渋の選択『ソフィーの選択』ナチスによるホロコーストが題材の小説(1979年)ピューリッツァー賞を受賞映画化(1982年)メリル・ストリープ主演アカデミー賞を受賞Sophie at Auschwitz with her children,and how a Nazi officer forced her to selectone of her children to be killed, the otherwould be spared.Despite her plea of "Do not make me choose.I can not choose", Sophie"s words fall on deaf ears,and when a young Nazi is told to take bothSophie"s children away, she releases her daughter,shouting "Take my little girl!".Sophie can only watch as the screaminglittle girl is carried away to die.----------------------------------------------------[View]It is really the bitter true story, isn"t it?Indeed there are country which are more terrible situation than this story, but this is our neighbor country China honestly!! They are quite advanced nation, aren"t they?Though Meng is never complaining, but I wonder how he could manage his feeling? If I were in his shoes, I might be lost my mind and feeling!!----------------------------------------------------[意訳]苦渋の選択を強いられる農村の中国人兄の将来を救済する弟貧困のため、弟は教育を受けられずティンとメン、ハング兄弟は、10年以上前に父親を農作に使用する殺虫剤が原因の病気で失った。父親は、メン兄弟と、病気の母、年老いた祖母を少ない給料で養う、唯一の稼ぎ手だった。数年後、弟メンは、村の仲間と行った廃品集積所見学で、ゴミ捨て場に生きる糧を見出した。当時、彼は、まだ13才だった。平地だった場所に、メンは、充分な休みもとらず、ゴミを集めて山をつくった。疲れが溜まると、ハエが集り、酷い臭いを発するゴミ山に防水シートを敷いて休憩した。そこは、あまりにも不衛生なため、彼は昼食を持参できなかった。彼は、祖母か母が、昼食を持ってきてくれるのを待つしかなかったが、歩行が不自由な祖母は、時々昼食時間に現れなかった。メンは、同じ姿勢が断続的に続く作業のため、背中が曲がり、免疫力も低下し、食欲もなく、やせ細っている。メンの犠牲により、大学に通うことのできる兄ティンは、弟に比べ、至って健康である。ティンは、弟と家族を守るため、学校を辞め、実家に戻る決心をした。ほかにも悲惨な話がある。ある父親は、息子と娘に藁で作ったクジを引かせた。勝者は学校へ行き、敗者は働くこととなる。敗者となった娘は逃げ出し、崖の上から飛び降りた。まだ、こんな家族の話がある。息子3人を全て学校へ通わせることのできた親がいる。なぜなら、19才の娘に身売りをするよう懇願したからだ。----------------------------------------------------[感想]まったく惨い話ですよね。たしかに、世界には、もっと過酷な状況の国もありますが、これが、いまや先進国となった、お隣の中国の話だっていうから驚きです。弟メンは、愚痴一つ溢さないそうですが、一体、どんな心境なんでしょう？もし、私がティンの立場だったら、心なんてなくなっているんじゃないでしょうか？
2006.10.14
コメント(4)
-
●ＮＺ滞在１５８日目 １９９９年７月１０日（土）
マリアの会社のＣatering Office Partyに招待されるまだ日本では、パーティー専門のデリバリーサービスって、あまり馴染みがないよねちなみに、日記には【Ｃhristmas Party】とも、書いてあるんだけど...なんでだっけOctober.2006まずは、Elenaさんにお伝えしたいことのあるコアラですなかなかＮＯＶＡのレベルがアップしないので、Elenaさんにアドバイスをもらい、ウィークポイントを知るために、カウンセリングを受けることにしたんだけど。。。なんと、カウンセリングを受ける前に、講師２人にレベルアップの推薦状をもらっちゃいました月曜日に９段階中の４に、レベルアップするためのテストを受けることになったよちなみに、Elenaさんの見解通り、コアラには、突出したウィークポイントがなくて、強いて言えば、文法らしいんだけど文法のどこが弱いかは、はっきりしないらしいとりあえず、今後の学習方法についてアドバイスをもらったよまずは、英字新聞を読み、ノート１枚分の感想文を書くノートの端にスペースをとり、そこに調べた語彙を書く最後に、感想を要約して書くなるほど～、これってかなり勉強になりそうだよねでも、ノート１枚分の感想を書くのは大変そうだねコアラ、自分なりにアレンジして、がんばってみるよほんと、カウンセリングを受けた甲斐があったよElanaさん、アドバイスをどうもありがとう今週のＮＯＶＡのレッスンは、Mr.バイロンベイのKeeping in touch with friends と、Ms.バーミンガムのTalking about superstitions だったよあまり、テキスト通りの授業をしないMr.バイロンベイ彼の趣旨は、誰かに聞いた話を第三者に伝えることそのとき、Sb said (that) ～ という文の that 以下の文が過去形になるところがポイントまずは、パートナーの１人目が、２人目のパートナーに何かを質問して、２人目が質問に答える、それを聞いた３人目が、４人目に話の内容を伝えるロールプレイング一般的に、よく「独り言を英語で想像しろ」とか「会話文を想像しろ」とか言うけど。。。Mr.バイロンベイのお勧め方法は、Qustion Answer Report の形で会話を想像することこれは、なかなか実用的だよねMs.バーミンガムの授業は、１３日の金曜日だったせいか、superstitions（迷信）についてのレッスンだったよみなさんは、「女の子が梯子の下を通ると、嫁にいき遅れる」とか、「鏡を割ると、７年間、悪いことが起きる」って知ってたこの授業で、コアラの文法の弱さが明るみに出ちゃったよIt is unlucky, if you find a black cat.（×） It is unlucky to find a black cat.（○）I do not believe in a black cat crosses your path is bad luck.（×） I do not believe crossing a black cat your path is bad luck.（○） orI do not believe that a black catcrosses your path is bad luck.（○）I do not believe in Friday the 13th is unlucky.（×） I do not believe that Friday the 13th is unlucky.（○）そう、believe in の次は、名詞（句）がくるんだよねbelieve（that）の場合は、主語から始まる構文がくるんだよね頭の中では理解してても、実際に会話をすると、こんな初歩的なミスをしているコアラです
2006.10.14
コメント(4)
-
●ＮＺ滞在１４６日目 １９９９年６月２８日（月）
Ｔabitha メジロを襲うＴabithaは木登りが好きな猫（メインクーン）庭に植えてあるマンダリンの木に遊びに来るメジロを襲撃するのは、もっと好きらしいちなみに、このＴabitha「How do you do」と言うと、お手をして、「Bang」と言うと、死んだふりをする名前の由来は、奥様は魔女のSamanthaThavasaと、雌猫Ｔabbyがミックス P.S 昨夜は、寝ぼけて踵落とししてゴメンねOctober.2006なかなか、みなさんのブログに遊びにいけなくて、フラストレーションが溜まってるコアラですいま、通勤時間にSophie KinsellaのConfession of Shopaholicって本を読んでるんだ誰か、読んだことある主人公のBeckyは、Successful Savingっていう雑誌の記者なんだけど、金銭感覚がゼロカードローンの督促状がきても、なんだかんだと理由をつけて、次々とショッピングをしてしまういわゆる、ショッピング中毒者なにが面白いって、この「なんだかんだ」の理由のつけ方が面白い。。。っていうか、他人事とは思えない痛快ドタバタコメディーが好きな人は、ぜひ読んでみて今週のＮＯＶＡのレッスンは、Mr.ワシントンＤＣのExcusing yourself from a conversation話の最中に、なんとか理由をつけて失礼するっていう内容だったよこんな感じ。。。Woohlook at the time （腕時計を指差し）I ganna goみなさん、クリーシェのI have to see a man about a dog.「ちょっと野暮用があるので」って覚えてるコアラ、ちょっと使ってみたんだけど、Mr.ワシントンＤＣは、すぐにピンとこなかったみたいだけど、Cliche だって言ったら納得してたでも、あまり実用的ではないみたいだったよそれより、クラスメートは Cliche に興味津々だったよコアラが、「諺、熟語、台詞、広告など、いろんなジャンルで使われた決まり文句みたいな感じかなぁ」って教えてあげたら、すごく感心してくれて嬉しかったよみなさんは、クリーシェ使ってみた
2006.10.07
コメント(4)
全140件 (140件中 1-50件目)
