わかし

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

HOME | DIARY | PROFILE

September 14, 2008

(8)

カテゴリ：日記

今日は農暦（旧暦）の八月十五日＝中秋節
月餅セール
唐人街のベーカリーは賑わってました

*1 ウェブサイトはこちらにありますが、まだコンテンツがありません「デパ地下」 ^*1 に行ってみることにしました。

肯徳基と映画館の間のビルということで、駅の入り口そばにある肯徳基を目指して歩いていくと、確かに新しげなビルがあるのを発見。とりあえずそこへ入るとすぐに下へ降りるエスカレータがあり、その店はそのエスカレータを降りた所にありました。

はぁ、なるほど…かなり小奇麗なアジア食料品店ですね。入り口の和菓子屋にはびっくりです。

店内はアジア食料品店にありがちな雑然とした雰囲気はなく、のスーパーに居るような錯覚を覚えます。確かに品揃えは豊富です。
ジャワカレー英語パッケージ

特に買うものはなかったのですが、近所のアジアスーパーではお目にかかった事がない “House Java Curry” を見つけたので、それを買いました。

で、やはり和菓子屋が気になったので、入り口に戻ってみました。

どら焼を作る機械なんかあって、見た所は確かに和菓子屋です。冷蔵ショーケースには色とりどりの “daifuku” や生菓子っぽいモノが並んでいました。とりあえず買ったのがこちら：

大福…らしいです

どら焼に「イチゴ」と「マンゴー」って?

確かに美味しそうですけど、大福は1個A$4.50でどら焼は1個A$3.50と云うのは…お高くないですか。

お持ち帰りの包装もご覧の通り和風です。

しかし、これにお金かけるより普通のビニール袋でいいから、もっと安くして欲しい。

そして、やはり違ったか…と思ったのがこちら:

もち食べ文化
濁点はいらないんですね

なぜ「斬」がカタカナになったのか…それに「手芸」だし…

*2 版のサイトはこちらにありますが、ここも現在工事中ですここはもともとのお店 ^*2 、つまり「の和菓子」ではなかったのでした。饅頭っぽいものは売ってましたが、羊羹は見かけませんでしたね。

とりあえず帰宅してから早速マンゴー大福を試食。

しかしマンゴーなのに、私にはパッと見「柿」に見えるんですけど…? 「へた」のように見える部分はチョコレートです。

マンゴー大福柔らかいので、切るとつぶれてしまいました

え? あんこは入ってないんですね。ぢゃ、これを大福って呼ぶのはどうなんでしょ? でも、おいしいですし、確かに高品質だと思いました。あとは冷凍保存しときますかね。

OECのコロッケ

1コA$1.40～1.60 夕飯はカレーを作ったので、唐人街のOECで買ったコロッケのせて、コロッケカレーにしました。

6個の内訳は、ポテト／ビーフ／カレーを各2個。で、ビーフカレーライスに乗せるのは、やっぱりカレーコロッケですかね。

コロッケカレーどないでっしゃろ?

鍋一杯作っちゃったんで、今後三日間はカレーだな…。

人もびっくり!

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated September 15, 2008 09:38:56 AM
コメント(8) | コメントを書く

[日記] カテゴリの最新記事

夜行便 October 31, 2008 コメント(4)
大忙し October 30, 2008 コメント(2)
溶け込む October 29, 2008 コメント(8)

■コメント

笠・三つ巴？

CJK67 さん

おはようございます
どら焼きの方、「笠」に三つ巴紋でしょうか？
これってまさか「三笠」を誤って図案化しちゃったとか？？？

カレーといえば、大阪の人って生卵を乗せるんですって？ (September 15, 2008 07:42:13 AM)

返事を書く

Re:わかし(09/14)

かちょー。さん

財布の中身を気にしなければ、日本での食文化とそう大きく変わらないですね。さすが都会。(笑)

大福、っていうよりは最近流行のクリーム大福ですね。マンゴー味は東京の「雪苺娘」のトロピカル版ってとこかな？ (September 15, 2008 08:34:04 AM)

返事を書く

CJK67さん　江

こあらオヤヂさん

＞どら焼きの方、「笠」に三つ巴紋でしょうか？
＞これってまさか「三笠」を誤って図案化しちゃったとか？？？

あんないい加減な日本語を書いておいて、そこまで深いところで間違っているとは思えません。【笑】

＞カレーといえば、大阪の人って生卵を乗せるんですって？

自由軒のカレーには生卵が乗ってます。
www.jiyuken.co.jp

多分、大抵のカレー屋では頼めば出してくれると思います。私は乗せません。

私が子供の頃に、家で作ったカレーの辛さを和らげる為に、おかんが卵を混ぜてくれたことはありましたね。

(September 16, 2008 12:16:57 PM)

返事を書く

かちょー。さん　江

こあらオヤヂさん

＞財布の中身を気にしなければ、日本での食文化とそう大きく変わらないですね。さすが都会。(笑)

確かに。ただ「日本（風）」にこだわらなければ、代替品もお手頃価格でありますよ。

＞大福、っていうよりは最近流行のクリーム大福ですね。マンゴー味は東京の「雪苺娘」のトロピカル版ってとこかな？

多分、そちらを意識して作ってあるのだと思います。

(September 16, 2008 12:18:19 PM)

返事を書く

気付かなかった

tkay さん

コロッケカレーをするときは、
スーパーのポテトコロッケか、
ココイチの場合はクリームコロッケと
相場が決まっていました。

ぬぬぬ…カレーコロッケ…盲点でした。
今度、やってみます！

最近、「爆裂」が旬ですね。
こあらオヤヂさんの活躍が、楽しみで仕方がないのですが… (September 16, 2008 10:44:44 PM)

返事を書く

tkayさん　江

こあらオヤヂさん

＞コロッケカレーをするときは、スーパーのポテトコロッケか、ココイチの場合はクリームコロッケと相場が決まっていました。

おぉ…クリームコロッケ…喰いてぇ～。

＞ぬぬぬ…カレーコロッケ…盲点でした。
＞今度、やってみます！

カレー ON カレーです。でも、個人的にはクリームコロッケが入手できるものなら、それに惹かれます。

(September 16, 2008 11:40:50 PM)

返事を書く

もさ焼　買いました。

スーマムさん

先週の日系情報誌に　もち焼　半額クーポンが
ついていたので、娘に買いに行かせたのですが、
買ってきたのは　もさ焼　でした。　(^^ゞ
その日記UPしてますので、　来てね♡ (September 17, 2008 05:06:40 AM)

返事を書く

スーマムさん　江

こあらオヤヂさん

＞買ってきたのは　もさ焼　でした。　(^^ゞ

もさ焼…結構私のストライク･ゾーンに入ってます。【爆】

それにしても、このような包装を見るたびに「ハナから日本人相手に商売しようと思ってナイな」と感じますね。

ただ、私なんかは「別の意味で」顧客になるんですけど。【笑】

(September 17, 2008 09:38:28 AM)

返事を書く