てんこもり~  い~ん しかご

てんこもり~  い~ん しかご

病院にいくには?



今日は、アメリカの病院の予約の仕方を少し。。。。


まず、最初は日本と同じ

『誰々と申しますが、予約をお願いできますか?』

このときの予約は アポイントメント(Appointment)

会社の面接や、ミーティングの予約もアポイントメント

ホテルの予約は、予約は予約でもレザベーション(Reservation)

になります


で、

『What are you coming in for?』

(どういう理由で来院されるんですか?)


と聞かれるので、


『お腹が痛い』とか


私のように

『つま先の指が折れてるかもしれないんですけど。。。。』と言います

(I might have a fractured toe)



で、次に日本との大きな違いは


『どんな保険を持ってますか?』って聞かれます


日本のように、統一された保険制度ではないので


個人個人で、保険会社が違います


支払いの方法や、同じ病気でも 値段も違います

保険会社に登録されているお医者さんへ行く場合は、費用が一部負担で済みますが

そうでないと、全額負担とかになるわけですよ

まあ、色々種類があります

私の場合は、会社が毎月の支払いをしてくれてます

いい保険であればあるほど、基本的に毎月の料金が高いので

こういうのを会社が負担してくれると助かります

私がアメリカで始めて入った会社は、とーっても小さくて

毎月の医療保険も半額払わされました


アメリカで働く場合、年金制度、医療保険などの福利厚生が

なるべくしっかりした所を探すのも、就職の時の決め手になったりします



予約の時点で、簡単な保険の情報を提供した後


実際予約の日に、このカードのコピーを取られたりするなど


詳しい記録を残す感じになりま~す



© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: