てんこもり～　 い～ん　しかご

てんこもり～　 い～ん　しかご

Up for grabs



という言い方を英語でする場合

「Up for grabs」という表現を使うことがあります


grab（s）　というのは、つかむとか　さっと持っていくという意味のgrabです

例えば、「このテーブルにおいてある物は、何でも自由に持ってってください」

という場合

「Everything on this table is up for grabs.」という言い方ができます


早い者勝ち。。。。というニュアンスが含まれます

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
    Share by: