告げることのできない想いが…
You have me so enchanted.彼方はこんなにも私も魅了させる
When I do very….
私は如何したら…
The desire that can't be informed you seems to overflow.
貴方に告げることができない想いが溢れてしまいそう
I enchanted to your one word am a way whether enchanted to the moonlight.
貴方の言葉に魅了される私は月の光に魅了されてしまったかのよう
How can I throw away this desire?
どうすればこの想いを捨てる事ができますか…？
How can I forget this desire?
どうすればこの想いを忘れる事ができますか…？
However, I who hopes that it will not forget am.
でも、忘れたくないと望む私が居ます。
However, I who hopes that it will not throw it away am.
でも、捨てたく無いと望む私が居ます。
英語苦手なので、文法上間違っていて、違う意味になってるところもありそうですが
見逃してやってください…若しくは、正しい文章を教えてください…；
© Rakuten Group, Inc.
