マルセルの独り言

マルセルの独り言

PR

×

Profile

marcelle33

marcelle33

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

Jan 23, 2007
XML
カテゴリ: ビジネス

使わない言葉は忘れる...


みなさん、お久しぶりでございます。
お元気でしょうか?
マルはといえば、新年早々年末に引き続きまたまた忙殺されておりました。


さて、つい先日、○○生命の新年会のときのこと。
なぜかスタッフ用のメニュが仏語であがってきた。
当然、BQTの人間がわかるわけがない。ということで、
そこにいたマルに翻訳を求めてきたのである。
うm。マルもフレンチから離れて丸3年。


サン.ピエール
この言葉に窮地に立たされたマルである。

うん。
素直に正直に、「忘れた」と申した。



マルの仕事の基盤は、やはり仏文化にある。
なのでその用語を忘れるということは正直意識の低下を思い知る。
しかしながら最近はどうも開き直る傾向にある。
よろしくないよね。
まぁ、昔からなんだが、実はイタリアに興味あり。
なのでここらで突撃したいのが本音。
いまいち踏み出せていない・・・どうしたものか・・・


悩めるソムリエに愛の手を


ciao










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Jan 23, 2007 11:10:42 PM
コメント(7) | コメントを書く
[ビジネス] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:サン・ピエール・・・?(01/23)  
ペリッサ  さん
どんどん忘れて自分がこわいです。。
雰囲気だけでしたら、セレブなミネラーゼにあこがれております~~ベタでごめんネ
で、サンピエールってなんだったのでしょう~ (Jan 26, 2007 08:48:31 AM)

Re:サン・ピエール・・・?(01/23)  
物忘れには、豚のハツを食べると良いんだってさ。
知り合いの病院の事務長が言ってたんだけど…本当かね…(ノ∀`)ンプフ・・・

(Jan 29, 2007 01:44:04 AM)

Re[1]:サン・ピエール・・・?(01/23)  
marcelle33  さん
ペリッサさん

>どんどん忘れて自分がこわいです。。
>雰囲気だけでしたら、セレブなミネラーゼにあこがれております~~ベタでごめんネ
>で、サンピエールってなんだったのでしょう~
-----
おやおやマダムもですか?年ですかね^^;
サン・ピエールはまとだいでした。

(Feb 2, 2007 12:28:12 AM)

Re[1]:サン・ピエール・・・?(01/23)  
marcelle33  さん
(ノ∀`)ンプフ・・・さん

>物忘れには、豚のハツを食べると良いんだってさ。
>知り合いの病院の事務長が言ってたんだけど…本当かね…(ノ∀`)ンプフ・・・
-----
(ノ∀`)ンプフ・・・どうでしょね…^^
しかし、豚のハツなんてあんま食べる機会ないっす;;; (Feb 2, 2007 12:30:37 AM)

Re:サン・ピエール・・・?(01/23)  
台湾に行った時
台湾人の友達が夜市でポークハーツスープを召し上がってたけど
ワタシはムリだった ;;

(Feb 2, 2007 07:26:03 AM)

Re[1]:サン・ピエール・・・?(01/23)  
marcelle33  さん
**ころりん**さん

>台湾に行った時
>台湾人の友達が夜市でポークハーツスープを召し上がってたけど
>ワタシはムリだった ;;
-----
え・・・台湾人の友がいるんだ。
紹介して。
マルも台湾行きたいなぁ~。


(Feb 5, 2007 03:09:24 AM)

Re[2]:サン・ピエール・・・?(01/23)  
marcelle33さん

台湾いいよ、マジで
いくべしっ ^^

時間ないか w
(Feb 5, 2007 09:21:52 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: