行こか戻ろかイギリス生活

プロフィール

MariaGarcia

フォローする

お気に入りブログ

ロコロコ ロコロコ39さん
Tomo's Home ☆☆とも“っち☆☆さん
. sayuri ...さん
ロサンゼルスで暮らす オーシャン・ブリーズさん
Acacia発　ロンドン… クレマチス　モンタナさん

コメント新着

MariaGarcia @ Re[1]:この子、誰？？(05/04) Happy Birthday!さんお久し振りです！…

Happy Birthday! @ Re:この子、誰？？(05/04) 揺るキャラが日本ではブームです。ちっ…

MariaGarcia @ Re[1]:天井崩壊。(02/13) おお、ロコロコ39さんじゃねえのお、久ッ…

ロコロコ39 @ Re:天井崩壊。(02/13) MariaGarciaさん　お久しぶりです！え？…

MariaGarcia @ Re[1]:天井崩壊。(02/13) sayuri ...さん、おはようございます。 …

フリーページ

こんなこと考えました

< 新しい記事

新着記事一覧(全601件)

過去の記事 >

2011年03月31日

ヤフーなどで日本のニュース記事を読むのが私の毎朝の日課ですが、こうして映像ニュースをライブで見られる状態に一旦慣れてしまうと、やはりネットでの新聞記事って、もの足りない。日本の情報は常に把握していたつもりだったんですけど、記者の方がサマリーした記事を読んで何を知っていたのかって感じがしてます。

USTREAMを利用するようになって、東京電力の記者会見は今もほぼライブで見ています。
海外にいると、質疑応答なんかで使用するフォーマルな日本語に直接触れる機会が少なく、そういう意味では、日常では使わないビジネス会話独特の言いまわしや形式ばった表現を聞くのは、不謹慎ですが、非常に勉強になったりします。

USTREAMやニコ生ではライブ配信の時に横にコメント欄があって、視聴者がツイッターなどでつぶやいた言葉（しかし、ツイッターの日本語訳が「つぶやき」ってなっちゃてるのになんか非常に違和感が…。）がリアルタイムで表示される仕組みがあります。

これがですね、アカウント持ってれば多分誰でもつぶやけるんだと思うのですが、的を得たものが結構あるんですよね。想像してた以上に、おかしなコメントは少ないです。

私が個人的に一番好きだったのは、
東電の会見で、プルトニウム検出のニュースが出たときに

「白状しろ！カツ丼食え！」

同じ映像を見ながら、感想を共有する。
私はネットは基本的に、コミュニティーを通して友人と連絡、ニュースのチェックと仕事以外にはほとんど使わないし、基本なまけ者のテレビっ子なので長時間興味のある話題を追ってネット検索なんてほとんどしない関係でかなりこういう方面には疎いのですが、こういうシステムって前からあったのかしら。

誰かが、テレビの時代は終わった、これが新しいメディアの形だと仰ってましたけど、私も当たらずしも遠からずって思います。

しかし、日本のテレビが恋しい。
先日、母が3月14日の分の新聞や報道特番の録画を送ってきてくれて、改めて今回の震災の大変さを確認したところですが、海外に脱出する人がいる一方で、私自身は帰国したい気持ちが強くなってしまいました。日本語に触れすぎたせいでしょうかね。

今までは、経済的な面を目標に生きてきたようなところがあるのですが、なんかそういうのって最優先項目ではないというか、もっと大切なものがあるのではと考え始めてます。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう