佐野まり はちどりの庭 Mari Sano Jardin Colibri

PR

×

プロフィール

conviento

conviento

サイド自由欄

Facebook Mari Sano
Youtube Mari Sano
Oficial Mari Sano

2019 Costa Rica 羽ばたきプロジェクト
6/27 コスタリカ国立大学・ダンス課授業
6/29 Heredia 高校・教育実習生講義
7/6 Casa Heredia 子供授業
7/8-18 Omar Dengo 文化センター授業
7/15- 8/6 小学校授業
7/22- 8/3 コスタリカ国立大学講座
7/31 コスタリカ国立大学ダンス課授業
8/5 コスタリカ国立大学・平和講演
UNA Ofrenda por la paz
8/6 Omar Dengo文化センター・平和上映
HEREDIA Ofrenda por la paz
8/12 Fundacion Delia y Alfredo 特別講座

2019 ECUADOR ラストはちどり
1/31 エクアドル国立大学・芸術学科講演(展示サポート)
2/9-3/16 Aleteo de las grullas 授業 (Museos CCE)
2/1-3/25 Aleteo de las grullas 講座 (国立映画館)
3/21 国立合唱団公演・ゲスト (Teatro Prometeo)
3/25 Ultimo Colibri 上映公演 (国立映画館)
Expreso Mari Sano documental en Quito
Mari Sano Ultimo Colibri en CCE
Informe CCE

2019 MEXICO 参加交流
4/13 Cronicas de octubre 講演(Museo Ferrocariles)
5/26 90th autonomia universitario (Danza UNAM)

2018 MEXICO 羽ばたきプロジェクト
2/26-4/22 Aleteo de las grullas 授業実施 (UNAM)
4/29 国際ダンスの日・インスタレーション発表 (UNAM)
5/28-7/8 日本・研究&調査滞在
8/6 平和祈念・特別講座 Aleteo de las grullas (UNAM)
9/4-25 M68 Diamante de armonia 授業実施 (UNAM)
10/9-30 Diamante y Grullas 授業実施 (UNAM)
11/6-12/11 Aleteo de mil grullas 授業実施 (UNAM)
7/12-10/14 舞台 Olimpia 68 制作・公演 (IMBA)
4/2-12/2 学生舞台 Incubador 制作補助 (UNAM)
Jornada Katsumi y el Dragon
11/24 68年追悼書籍 Cronicas de Octubre 参加・発表
Centro Cultural Tlatelolco
映画 A quien corresponda 参加 (Alejandro Cervantes)
12/22 Encuentro documental 主催 (C.C.J.M)
Con cine y taller el Centro Cultural José Martí promueve una cultura de paz
サッカー取材 Nikkan Sports

2017 はちどりのダンス引退
1/25 メキシコ Casa del Lago 引退公演 (UNAM)
踊るチャランゴ最終「鹿とハチドリ」
Diario Jornada
Enfoque Noticias
Haz DF

1/30-2/3 キューバ Habana 国際教育会議

サッカー取材 Nikkan Sports

2016 はちどりのダンス継続
4/3-12 
キューバ Habana ダンスフェスティバル公演&講義
RADIO REVERDE
Radio Habana
8月 ベラクルス 語り部フェスティバル特別公演・講義
Pulumas Libres
8月 グアダルーペ寺院・夏期講習担当
10月 キューバ ドキュメンタリー撮影滞在
12月 グアダルーペ寺院音楽祭ゲスト演奏

2015 送別アルゼンチン
6/17 Veo Radio Edda Diaz 出演
6/22 RNA por amor al arte 出演
7/5 Tribu Antena del mundo 出演
7/11 Tribu Patologia Cultural 出演
7/17 Aleteo del colibri y angel (Botica de angel) 送別公演

2015 はちどりピースツアー
2/26-3/21
メキシコMadrid小中学校・折り鶴プロジェクト
Colegio Madrid
Colegio Madrid las grullas
8/6-9/21 ホセマルティ文化センター上映&講義
8/12-9/12
Casa del Lago 上映&講義&公演 (UNAM)
10/6-30
Alebrijez 制作参加 (C.C.Jose Marti)
死者の日・祭壇 Ofrenda por la paz 制作(C.C.Jose Marti)
12/3.4 グアダルーペ音楽祭出演


2014 はちどり制作ツアー
4/10-25 コスタリカ 国際文化会議発表
4/26-5/9 メキシコ 新作公演発表
7/17-19 ウルグアイ渡航
8/24-30 ウルグアイ渡航
9/27-10/6 チリ 舞踊講義参加
11/25-28 ウルグアイ渡航
12/17-21 ウルグアイ渡航

1990-2000/2005/ Japan acto
日本全国、愛地球博 Japon
読売テレビ・グッド地球便
名古屋テレビ・今人クラブ
Zip FM Toyota World Widers
Zip FM SMILE DELI

1978-83/1998-2015
アルゼンチン活動 Argentina (拠点)
Canal Pubrica
Mapa de Historia
La Nacion
Pagina 12

1972-76
2004/2009/2010/2012/2014/2015/2016/2017/2018
メキシコ活動 Mexicolibri
メキシコJORNADA新聞
Codigo DF
KINOKO POWER
Link Sentimiento del Colibri
Codigo DF Trasatrantico

2006/2007/2008
ベネズエラ活動 Venezuela
Nipponia Plus

2007/2008/2011/2012
コロンビア活動 Colombia
Nuevo Cigro
Embajada Japon
Diario ADN

2008/2009/2010/2012
エクアドル活動 Ecuador/Quito,Zamora
Canal Ecuador 特別インタビュー
El Comercio アーティストの声
La Hora マリオの音楽
Cultura Andes 映画紹介
Feria del libro Quito ゲスト紹介

1990-95/2013
スペイン活動 Spain/Madrid Badajoz
Mujer Creadora 2013

2014
コスタリカ活動 Costa Rica/San Jose
Radio Universidad AM870 Trotamundo

にほんブログ村 猫ブログ 猫 海外生活へ
にほんブログ村

にほんブログ村 写真ブログ フォトエッセイへ
にほんブログ村

にほんブログ村 海外生活ブログ 国際生活へ
にほんブログ村

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08

カレンダー

2005.10.20
XML
テーマ: 海外生活(7808)
カテゴリ: アルゼンチン
ここ数日、翻訳サービスに目覚め英訳を添付しています。ボタン一つで翻訳してくれてしまうサービスを YAHOO で見つけました。非常に勉強になります。愛地球博での日々で、しみじみ思ったのですが、 英語は本当に大事 ですね。英語さえできれば取材をすることが出来たのに、と残念な機会が何度もありました。明日、英語の試験を受けます。来月から大学の英語特別講習を受けることにしました。

アルゼンチンは重要な選挙を控え、街は張り紙で溢れ、宣伝カーが忙しく動き回っています。それに便乗したように様々なストライキやデモ行進が行われるので、予想外の出来事に振り回されています。今日は夕方から地下鉄が突然ストライキを始め、夜のリハーサルは明日に延期になりました。地下鉄の利用客が全てバスを利用したため、バスは満員。地下鉄もバスも乗れず、交通手段がなくなってしまったのです。

選挙前はどこでもそうですが、騒々しくて落ち着かないです。特に国会議事堂の近所に住んでいるので、日に日に騒音が増していく。今日、驚いたのは道端に突然、 大きなケーキが現れました 。誕生おめでとう、つまり選挙で勝って誕生を祝うという意味らしいのですが、本当に大きなケーキが路上に置いてあって笑ってしまいました。もちろん作り物です。

tarta

For these past several days, I attach waking English translation to translation service. I found the service that I translated in button one in Yahoo. It is studied very much. By days with EXPO AICHI JAPAN 2005, I thought heartily, but English is really important. There was a disappointing opportunity many times when able to report on even English if it was possible. I take an English examination tomorrow. I decided to receive English special class of a university from next month.

Argentina refrains from important election, and a town overflows with a poster and a sound truck is busy and moves. Because various strikes and demonstration marches are done as having taken advantage of it, it is swung around in an unexpected event. A subway began a strike at the evening suddenly today, and the night rehearsal was postponed tomorrow. Because all the users of a subway used a bus, a bus is full. There cannot be both a subway and a bus, and there was not transportation.

The election front is so anywhere, but I am noisy and do not calm down. Because I live in a neighborhood of the Diet building in particular, the noise increases on a day on a day. As for what I was surprised at, a big cake appeared on the roadside suddenly today. Birth seemed to be a meaning I won by father that is election in, and to celebrate birth, but a really big cake was put on paths and has laughed. Of course it is an artifact.





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005.10.21 10:03:13
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


あっという間に。  
rana さん
万博が閉幕してもう、1ヶ月近く・・・。
早いものですね、ほんとに。
気付いたら70歳位のお婆ちゃんになってるかも・・(笑)
最近、公募展の搬入がやっと終わってのんびり
したい所ですが、有り難いことに(?!)お仕事が
あって、頑張って働いてます。
姉は、相変わらず万博後もすぐに飛び出し、
今はどうやらバンコクに居るみたいです。
さすが、姉です。
(2005.10.21 23:01:45)

OHHHH !!  
con viento さん
hisasiburi desu !! banpaku kankeisha no tabi no hanasi wa onajimi desune TABI zuki ga EXPO ni kakawaru toiu tessoku deshou. Rana san ha donnna osigoto wo ?? BANKOKU no oneesama ni yorosiku. watasimo mail wo kaite mimasu (2005.10.22 00:21:58)

odoroki no dekigoto  
wsumire  さん
ima setoshi no shimai toshi nabul ni kiteimasu. internet cafe ni irunodesuga totuzen nihongo de hanashikakete kuru hitoga... nanto Banpaku no Tunisia kan de rokuro wo 3kagetu mawashite ita hito dattanodesu.

konna koto tte arundesune-. isshun ayashii tunisia jin kato omottanodesuga, masaka Aichi banpaku no kankeisha datta towa...

mata blog ni kono odoroki no dekigoto wo kakimasune. (2005.10.22 05:15:59)

wsumiresan !!  
conviento  さん
guuzen nisitemo.. sugoi kangeki desuyone... sono shunkan no koukei ga me ni ukabu.. demo ooini kongo mo arisou desuyo ima banpaku kankeisha wa sekai ni chitteiru. kyoukai no hitotachi mo takusan tabi wo siteimasu. kongo no hanasi mo kitai siteimasu .. oboetate no eigo de Have a Nice Tripp !!!!! (2005.10.23 01:21:03)

Re:wsumiresan !!(10/20)→Thank you!  
wsumire  さん
でしょ?!これはもう偶然とは言えない!とまでおもえてきてしまいます。でも、確かに世界のどこかで万博関係者に遭遇することは十分ありえることかもしれませんね。 彼との交流についてはまたブログに書きますね。

(今日はなぜかめちゃめちゃ遅いのです。これを書くのにも20分くらいかかってしまった...) (2005.10.23 21:47:07)

Re[1]:wsumiresan   
con viento さん
wsumireさん
これを書くのにも20分くらいかかってしまった...arigatoooo nannka sekai wa semai tte kiga site uresii desu kedo sonotame niwa MAME na doryoku ga hitsuyou nanoda !! to simijimi omou kyou kono goro desu
-----
(2005.10.24 08:05:16)

Re:英語に目覚める awakened to English(10/20)  
友里 さん
Hi!No wonder you were writing articles in Englishです。日記さかのぼってきて納得です。たくさんの犠牲の上に成り立っていた大英帝国、唯一の実りは英語が万国共通語となったことだそうです。(最近読んだ本より)I will brush my English too! (2005.10.28 16:06:30)

YURI genki ???  
conviento  さん
hisasiburi--- hazukasinagara.. imasara no eigo ni kusen siteimasu .. sonogo dou? ryoou wa doudatta ?? mata kikyou nado osiete kudasai (2005.10.30 07:36:42)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: