メグちゃんの　日日是好日

お気に入りのセリフ？

母もいろいろ　韓国ドラマ・韓国映画と　見続けて　 耳が悪い とはいえ　ほんの少しづつ　韓国語を　覚えちゃってます。

あと　日本語とまったく同じ言葉とか見つけては　面白いねぇ・・と　母。

ちなみに　新品・・満タン　などは　まったく同じなんですね。。。

さて　そんな　母の　お気に入りの韓国語。

「カジャ！」 これ　かなりお好きなようで・・（行くわよ・・）

だから　私も母と　買物に行く時はもちろん

「カジャ！！」 と　お約束のように　使います。母　喜ぶ。。。

さて　そんな母の　最近のお気に入りが　 「マシタ～！」 （おいしい）

私も　韓国ドラマ・映画　これだけ見てると　なんとなく覚えてきます。

だけど　この「マシタ～」って　？　知りませんでした。

で　母に　それなんていう意味・・と　聞きます。

母　あら　知らないの？と　 うれしそうに　教えてくれました。

これはね　冬ソナの１０話で朝　食事するシーンで　ヨン様が　言ってるセリフよ！！

「マシタ～～」 って　ヨン様が言ってるのよ　母　(*^^*)ポッ

食事の後は 「マシタ～～！」 　はやり言葉（笑）

あまりにも　連発する私に・・・

あんたの言い方は　 感情がこもってない！！

ダメだしされちゃいました。

えっ　どういう風に　言うの？と　私。

母　　ゥワァ～～　マシタ～～ァ!　ユジンさんありがとう！」

韓国語と　いきなり　ユジンさんありがとう　は　なぜか　日本語。

しかし　感情こめて　ヨン様になって　セリフを言う母　 かわいいです。

お母様　いつまでも元気で　長生きしてね！

と　思う　メグちゃんでした。

ジャンル別一覧