ありがとうございます!
編み物初心者の域を出ないので、英語のパターンも簡単なものから挑戦しています。
英語のパターンって、わからないところがあったときに困りますよね。ネットで調べることが出来なかったら、今回はきっと妥協して普通に伏せ止めしていたと思います。それでも使えないわけではないけれど、新しい技術を知ると、ちょっと成長した気がして嬉しいです。

このショール、私には最後の編み止めだけわかりにくかったけれど、出てくる技法が少ないので海外パターン初心者向けだと思います。日本のパターンで経験を積んでいる人ならきっと楽勝ですよ!
(2010.09.23 16:56:20)

Green Bird  あみもの三昧

Green Bird あみもの三昧

2010.09.21
XML
カテゴリ: +あみもの10・完成+
8月30日から編み始めた Sweet November Knit Shawl が日曜日(9月19日)に完成しました

100921_100522.JPG

上手く写真が撮れないけれど、クタッとして柔らかいショールになりました。
糸が細いので思ったより時間がかかったけれど、
綿糸だし、秋っぽい色なので、これから使うのにちょうど良さそうです



ちょっと長くなりますが、初めてで戸惑った編み終わりから出来上がりまでの記録を。

前回の更新後も二日編み、本体に2.5玉弱使ったところで伏せ止めに入ることにしました。
で、Cast off のところを読んでみると、
K1 (表目1)と K2tog (左上2目1度)以外は全部普通の英語の単語で書いてあるので、


いっそ、パターンのとおりに編むのは諦めて普通の伏せ止めにしてしまおうかと思いましたが、
ダメモトでネットで検索してみたら、なんと、 tbl という編みかたがあると判明!
それならそれでパターンの最初にある略語集の中に tbl も入れておいてくれれば
簡単に調べられたのに~!と思いつつ、 tbl の編みかた動画を何度もくり返しチェック。

そして、 tbl という編みかたがあるということを踏まえて
Cast off の文章解読を再度試みるも、やっぱりわからず…
手を変え品を変え何度も検索すると、
K2tog tbl (ねじり右上2目1度)という編みかたがあるらしい!

もー!それならそれで、パターン冒頭の略語集の中に K2tog tbl を書いてくれれば(以下略)!!
とにかく、今度は K2tog tbl を動画で一生懸命勉強



しかし、 K2tog tbl がわかってもそれはただの編みかたで、Cast off の方法は謎のまま
面倒くさくなって Cast off に使われているめぼしい編み物単語をネット検索にかけてみると、
どうやら、ショール編みの間で有名な Swallowtail Shawl に使われている編み止め方法に近いか、
一緒らしい。

それは、通称 elastic Cast off という編みかたで、伸縮性がある編み止め。

それならそれで、 Cast off のところに Flexible bind off などと書かずに
elastic Cast off と書いてくれれば(以下略)!!!

とにかく、ことの全貌が明らかになったので、改めて動画(You Tube)で勉強。
とっても分かりやすい動画をアップしてくれた人のおかげで助かりました。
(ここまでで2日消費)


(初めてYouTubeを貼ってみたけど…見れるかな?)

そんなこんなで、2日がかりで調べた編み止め方法でようやく本体が編み終わりました。
結論にたどりつくまでは大変だったけれど、やってみればとても簡単な編みかたでした。
しかも、伸縮性があるので、今後、重宝しそうです。
経験できて良かった!

コレ↓が針からはずれた姿。

100919_110613.JPG

伸縮性のある編み止めのおかげで、心配していた横の大きさも十分でした。

そのあとは、面倒だけど意外と嫌いじゃないフリンジ付け。

100919_114647.JPG

28cmに切った糸2本ずつを、中心を境に2目おき(右)と3目おき(左)に付けてみて、
3目おきに決定。
フリンジつけのような同じ姿勢がずっと続く仕事は腰にくるので、
ちょこちょこ姿勢を変えながらフリンジをつけました。

編んでいるあいだに細い繊維がふわふわと毛羽立ってきて気になったので、
一度洗って干して完成!

透かし編みのショールというとエレガントで使いにくいイメージがあるけれど(私だけ?)、
とてもシンプルで、カジュアルに気軽に使えるショールが出来ました

100921_081605.JPG

100921_082156.JPG

こうやって襟元にぐるぐる巻いて使うだろうと思います。
色のせいもあって、こうして巻くとカジュアルというよりむしろ野蛮!
編んでいるあいだ心の中でずっと山賊ショールと呼んでいたので、Bandit scarf と名づけました。

綿だから洗濯も簡単!
ただし、長いフリンジ同士がからまるとやっかいなので、そこだけは要注意です。

100921_081738.JPG

振り返ってみたら、春からまさかの巻き物5連発でした…

----------------------
あみあみメモ10-20 Bandit scarf(バンデットスカーフ)

パターン: Sweet November Knit Shawl  by Caryl Pierre(無料公開パターン)

使用糸: 毛糸ピエロ♪【548】ほんわか (綿100%) col.87 35g110m 2.5玉強


使用針:玉付10号棒針、かぎ針6/0号(フリンジつけに使用)

----------------------

使用毛糸カウント 2.5/44玉(今回/'10年累計)
  購入毛糸カウント 0/37玉(今回/'10年累計)

指定の並太程度の糸で編めば、もっと早く編み終わるでしょうね。
1日1玉編める人なら3~4日で済むかも。


mejiroのBandit scarfプロジェクトページ




今年の夏は、一歩間違えば死にそうな暑さのせいで編み物する余裕がなくて、
糸がまったく減りませんでした。
中細の春夏糸がたくさんあるし、まとめ買いしたアンダリヤもあるからどんどん編みたかったのに。
昨年、喜代さんにいただいた毛で紡ぎもやってみたかったのに!

夏のあれこれは「楽しみはあとにとっておく」といい方向に解釈して、
今日からは毛糸で編み物を楽しみたいと思います。
やっぱり、編み物は冬糸ですよね





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010.09.21 13:05:13
コメント(14) | コメントを書く
[+あみもの10・完成+] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:完成!カジュアルショール(09/21)  
chi4piyo  さん
完成お(・∀・)め(・∀・)で(・∀・)と(・∀・)う!
サイズも色もいい感じ♪バッチリ使える巻物うらやましいです。編み地綺麗だし!!
動画があるとぐぐぐーっと理解度がUPしますね♪
海外パターンは技術的な壁+言葉の壁でとてもハードルが高いし。この伏せ止めの仕方色々使えそうですね!!

夏の間にしたかった事・・・編む予定の物を編んでないし、買った糸全く消化できてないわ^^;
「楽しみはあとにとっておく」←いい言葉です♪この考え方でこれから行こうと思います!!
(2010.09.21 13:50:28)

Re:完成!カジュアルショール(09/21)  
corsage  さん
完成おめでとうございます☆
すごい使い勝手のよさそうなショールですね♪ゆったり大きく巻いてもいいし、クシュクシュと小さく巻いてももたつかなさそうだし♪
海外パターンもこんな素敵に編めるなんて、もうどんなものでも編めちゃいそう!

(2010.09.21 15:02:28)

Re:完成!カジュアルショール(09/21)  
c.g  さん
完成 おめでとうございます。

凄いなぁ~~英語のパターンを編まれるなんて。
私もがんばって挑戦してみたことあるのですが 2~3行目で挫折してしまいました。

それ以来 海外のものを編むときは、誰かに パターンを訳してもらって編んでいます。

完成したショール 今からの季節活躍しそうでよかったですね!!!
私も編んでみたくなりました。 (2010.09.21 15:50:54)

Re:完成!カジュアルショール(09/21)  
あみもの猫  さん
完成おめでとう!!
イイ感じだし、3シーズン使いまわせそう♪

海外パターンは略語の理解が難しいよね。
言葉じゃ「何これ!?」ってわかんなくてジタバタしまくり、動画見て「な~んだ」ってあっさりわかったりで(^^)

今年の夏は異常だったからね~予定狂うのも致し方なし。
今週過ぎれば、ぐっと秋になるみたいだから、冬物編みまくりましょ♪
(2010.09.21 17:34:39)

Re:完成!カジュアルショール(09/21)  
らいだくん  さん
すごく使いやすそうですね☆ほしいです(笑)
今月特に活躍しそうです。
巻きものつづきでしたか!そういえば。
影響されまくりでグラグラしましたもの。。。
毛糸の季節も楽しいですね!
私も在庫糸で編めるように編み図検索中です。 (2010.09.22 00:17:25)

Re:完成!カジュアルショール(09/21)  
おとやん さん
完成おめでとうございます!
ドレープがきれいに出て、カジュアルながら女性らしいですね。
私も細糸で編んでみたくなりました。
実は私もエレガントなのは使いにくい派ですっ! (2010.09.22 16:37:08)

Re:完成!カジュアルショール(09/21)  
蝶子222  さん
ナチュラルカラーで素敵ですね♪
今日はいきなり寒くなったんで、ショールが恋しくなって
私も昔のをひっぱりだしてきました。
新しいショールも編みたいなぁ。。。 (2010.09.23 16:38:07)

chi4piyoさん  
めじろ1181  さん
あ(・∀・)り(・∀・)が(・∀・)と(・∀・)う♪
こってりした模様のほうが編むのは楽しいかもしれないけど、私はシンプルなほうが使いやすくて!

>動画があるとぐぐぐーっと理解度がUPしますね♪
編み物に限らず、日本語でも、それを知らない人に言葉だけで説明するって難しいですよね~。
海外パターンは言葉の壁がとっても高くて掲示板などで細かく説明されていても理解出来ないので、動画があるのはとてもありがたいです。
英単語はつづりが覚えられないので、後々のためにメモ代わりに動画を貼っておきました(^^;)

そうそう、段ボールを見つめて後悔するより、「楽しみはあとにとっておく」ってことでね(笑)
来年の夏はほどほどの暑さであることを祈りましょう!
(2010.09.23 16:39:44)

corsageさん  
めじろ1181  さん
ありがとうございます☆
このショール、きっと毛で編んでもいいだろうなぁ!と思います。
冬用だったらもっと明るい色で編んでもいいし、春先ならきれいな色で編んでもいいし。妄想ばっかり広がります(*^^*)

いやいや、日本のパターンでもあいかわらず暗号(2-1-3とか)が苦手で、ウェアなんかはまだまだ編めないんです。
海外パターンも、簡単そうなものから手をつけています(^^;)
(2010.09.23 16:45:39)

c.gさん  
めじろ1181  さん

あみもの猫さん  
めじろ1181  さん
ありがとうございます!!
軽いし柔らかいし、毛がボソボソになるまで使い倒そうと思います(笑)

パターン冒頭の略語一覧に載っていないと、文章かと思って
しまいますね。英語が母国語なら、あの書きかたでも編めるのか?と疑問に思いました。
英語でアレコレ説明されるより、動画がやっぱり分かりやすいですね!動画様々です(^人^)

今年は夏が押したぶん、秋が短いとか。早いトコ冬物にかからないといけませんね!
夏に編めなかったぶん、毛で編むのが楽しみ!
(2010.09.23 17:04:10)

らいだくんさん  
めじろ1181  さん
むふふ、使いまわせそうなものが出来て嬉しいです(^m^)

ウェアを編みたい気持ちもあるのだけれど、ゲージの計算だのサイズ調節だのが面倒で、ついつい巻きものに逃げてしまいました。
毛を編むのがすごく楽しみです。今年の冬こそ着分の毛糸をどんどん編みたいところですが、どうなることやら…(^^;)
(2010.09.23 17:10:34)

おとやんさん  
めじろ1181  さん
ありがとうございます!
おとやんさんのところで一目ぼれしたショールをやっと編むことができました。
手持ちの中細糸を片付けたかったのですが、時間ばかりかかって3玉しか減らず(笑)
Cast offのところ、いよいよダメだとなったらおとやんさんにお伺いしようと思ったのですが、自分でどうにか片付けることが出来て良かったです。(間違っていなければ、だけど…。)

おお!やはり!
エレガントなのは編みたいけれど、どこに行くときに使えばいいの?ってなりそうですよね。
マチコ巻きならエレガントタイプもサラッと使えそうだけど、マチコ巻きをするほど寒くならないし。
夏涼しく冬寒いところに引っ越したいです(今年の夏は何度もそう思いました・笑)
(2010.09.23 17:26:59)

蝶子222さん  
めじろ1181  さん
ありがとうございます♪
昨日の昼まで汗かいてたのに、今日はまた急に寒いですよね!
衣替え時期の見極めも難しいし、季節の変わり目は巻き物で調節するのがいいかもしれませんね。
(2010.09.23 17:32:27)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

めじろ1181

めじろ1181

カレンダー

サイド自由欄

**カウンター**
free counters

**Ravelry**



**フォト蔵**
編み物♪完成 2011
編み物♪完成 2011
編み物♪完成 2012
編み物♪完成 2012
編み物♪完成 2013
編み物♪完成 2013
編み物♪完成 2014
編み物♪完成 2014
編み物♪完成 2015
編み物♪完成 2015
編み物♪完成 2016
編み物♪完成 2016
編み物♪完成 2017
編み物♪完成 2017
↑画像クリックでフォト蔵のアルバムに飛びます。
2011年から編み物の写真は外部(フォト蔵)に保管しています。
2012年途中から楽天写真館に保管していましたが、フォト蔵にも保管しなおしている最中です。


**ブックマーク**
編み物関連のお店
朝鶴 ASATURU
梅村マルティナOpal毛糸
ユニオンウール
シルク手芸糸・生地・製品の専門店 Silk HASEGAWA

編み物関連のお店(楽天)
毛糸・手芸・コットン 柳屋【楽天】
楽天 毛糸蔵かんざわ
手づくり広場 イチカワ
アベイル・コマドリ
けいとのコーダ
毛糸専門店 手編みoh!縁屋

編み物関連のお店(メーカー直販)
竹あみ針と手芸用品 趣芸(近畿編針・KA)
あみもねっと 楽天市場店(長谷川繊維)
毛糸ピエロ♪(後正産業)
TAISEI BUTTON(協業組合太成)

無料編み図、編みかた動画、編み物雑誌立ち読み等の情報サイト
手づくりタウン
あむゆーず
クロバー
ウールマーク
ダルマ糸製造元
布地と手芸のパンドラハウス
knitty (英語の無料web編み物雑誌)
amirisu (日本のweb編み物雑誌。パターンは有料)
Rich More リッチモア 立ち読み
文化出版局 一部立ち読み可
毛糸だまWEB 立ち読み


編みかた動画
棒針の編みかたムービー(ピエロ)
かぎ針の編みかたムービー(ピエロ)
Learn How to Knit knittinghelp

編み物ブログ(楽天以外)
ネ ジ バ ナ(おとやんさん)
蝶結(蝶子さん)
Portlandで編み物♪(sakuramomoさん)
Petit birdsong*(喜代さん)
In Stitches 2(miyayoさん)
*** Cozy Room Annex ***(cozy_sunnydayさん)
あみもの猫のアトリエ(あみもの猫さん)
のんびり編み物三昧(koropokkuru02さん)
image_box(chi4piyoさん)
ニットキャット(ふくふくりんさん)
京のミツハ(ミツハさん)

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09
2025.08

コメント新着

ふーみん@ Re:子供マフラーできました(12/14) すみません。かなり昔の記事なのですが、…
めじろ1181 @ らいだくんさんへ お返事遅くなりました。 私も自分がアラフ…
らいだくん @ Re:完成?!縫い物の試作(06/21) わー!着る物が! 私はずいぶんかばんを作…
めじろ1181 @ らいだくんさん そうですね、お父様がご健在ならどんなお…
らいだくん @ Re:完成!かぶりくちがかわいい変わりゴム編みの帽子(12/10) お父様に帽子を編むことができるってうら…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: