PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
コメント新着
フリーページ
2010年04月11日
テーマ： たわごと(27646)
カテゴリ： ふっと思ったこと
先日地元で「ツイッターセミナー」があって、私も参加した。
内容についてはここでは割愛するが、講師の先生の話していた中で、個人的に一番ウケたのは、
「三重県はツイッターの聖地みたいなもの」 というくだりだった。
どういうことかというと、「県庁所在地に行くだけで、ツイッターになる」ということなのだ。
三重県の県庁所在地は「津市」、
「県庁所在地に行った」＝「津へ行った」→「津行った」→「ついったー」．．．．．．．。
（ここ、笑うとこでっせ！）
まあそれはともかくとしても、津市は“日本で一番名前の短い市”として知られている。
でも名前が短いが故に、その言い方も人によって微妙に違う。
だいたいにおいて我々は「津」を「つ」とは言わない。
「つぅ」 なのだ。
しかも「つ」よりもその後の「ぅ」のほうが上がるイントネーションだ。
ただし「津」の後に言葉が続くときはこの限りではない。
「津に居る」「津から来た」「津はエエところや」などのような場合は、「つぅ」ではなく、「つー」となる。
要するに、イントネーションが無くなるわけだ。
このあたりは県外から来た人には、なかなかスンナリ馴染めないようだ（含、私の妻）。
あと三重県の地名ということで言えば、「松阪」も正しく理解されていない。
あの「松阪牛」で全国的に知られているところだ。
県外の人の大半は、ここを「まつざか」と発音するが、
それではボストン・レッドソックスのピッチャーになってしまう。
ただこれを近鉄電車の車内アナウンスで聞くと、「マッツァカ」と聞こえるのだ。
ちょっとイタリア語っぽいね。
内容についてはここでは割愛するが、講師の先生の話していた中で、個人的に一番ウケたのは、
「三重県はツイッターの聖地みたいなもの」 というくだりだった。
どういうことかというと、「県庁所在地に行くだけで、ツイッターになる」ということなのだ。
三重県の県庁所在地は「津市」、
「県庁所在地に行った」＝「津へ行った」→「津行った」→「ついったー」．．．．．．．。
（ここ、笑うとこでっせ！）
まあそれはともかくとしても、津市は“日本で一番名前の短い市”として知られている。
でも名前が短いが故に、その言い方も人によって微妙に違う。
だいたいにおいて我々は「津」を「つ」とは言わない。
「つぅ」 なのだ。
しかも「つ」よりもその後の「ぅ」のほうが上がるイントネーションだ。
ただし「津」の後に言葉が続くときはこの限りではない。
「津に居る」「津から来た」「津はエエところや」などのような場合は、「つぅ」ではなく、「つー」となる。
要するに、イントネーションが無くなるわけだ。
このあたりは県外から来た人には、なかなかスンナリ馴染めないようだ（含、私の妻）。
あと三重県の地名ということで言えば、「松阪」も正しく理解されていない。
あの「松阪牛」で全国的に知られているところだ。
県外の人の大半は、ここを「まつざか」と発音するが、
それではボストン・レッドソックスのピッチャーになってしまう。
ただこれを近鉄電車の車内アナウンスで聞くと、「マッツァカ」と聞こえるのだ。
ちょっとイタリア語っぽいね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ふっと思ったこと] カテゴリの最新記事
-
高市早苗総理 2025年10月24日
-
床下 or 床上 2025年09月24日
-
「推し」と「ファン」 2025年09月17日
Re:「津」の言い方(04/11)
タカタン77
さん
「まつざか」ではないのか
(2010年04月13日 21時55分23秒)
そうなんです
リカーマン１号
さん
Re:そうなんです(04/11)
グレースクマさん
さん
Re:「松阪」の言い方(04/11)
magomago55
さん
「まつざか」はレッドソックスですよね（笑）。「松阪」はフツー「まつさか」と発音しますが、大阪人は「松茸」を「まったけ」となんでも短縮する傾向にあり、「松阪牛」の場合なら「まっさかぎゅう」と発音しています。どうです、おいしそうでしょ。
(2010年04月14日 17時47分32秒)
Re[1]:そうなんです(04/11)
リカーマン１号
さん
グレースクマさんさん、こんにちは。
＞リカーマン１号さん、こんにちは。
＞私も、「まつざか」だと思っていました。
＞「まつさか」は聞いたことがありませんね。
もっとも三重県人でも間違って認識してる人も多いようです。
松阪から離れれば離れるほど．．．．．。
(2010年04月15日 16時42分07秒)
＞リカーマン１号さん、こんにちは。
＞私も、「まつざか」だと思っていました。
＞「まつさか」は聞いたことがありませんね。
もっとも三重県人でも間違って認識してる人も多いようです。
松阪から離れれば離れるほど．．．．．。
(2010年04月15日 16時42分07秒)
Re[1]:「松阪」の言い方(04/11)
リカーマン１号
さん
magomago55さん、こんにちは。
＞「まつざか」はレッドソックスですよね（笑）。「松阪」はフツー「まつさか」と発音しますが、大阪人は「松茸」を「まったけ」となんでも短縮する傾向にあり、「松阪牛」の場合なら「まっさかぎゅう」と発音しています。どうです、おいしそうでしょ。
ハイ、美味しそうです（笑）。
結局他の方のコメントも含めて考えた結果、あくまでも推論ですが、東日本の方が濁りやすく、西日本の方は濁らないのではないか、という結論に達しました。
下関で「ふぐ」のことを「ふく」と言うのと、関連があるのではないでしょうか？
(2010年04月15日 16時45分42秒)
＞「まつざか」はレッドソックスですよね（笑）。「松阪」はフツー「まつさか」と発音しますが、大阪人は「松茸」を「まったけ」となんでも短縮する傾向にあり、「松阪牛」の場合なら「まっさかぎゅう」と発音しています。どうです、おいしそうでしょ。
ハイ、美味しそうです（笑）。
結局他の方のコメントも含めて考えた結果、あくまでも推論ですが、東日本の方が濁りやすく、西日本の方は濁らないのではないか、という結論に達しました。
下関で「ふぐ」のことを「ふく」と言うのと、関連があるのではないでしょうか？
(2010年04月15日 16時45分42秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
