呑みすぎ注意報

呑みすぎ注意報

PR

Calendar

Comments

おばちゃん@ Re:減と滅(12/09) 点減(へる という字でした)の文字がデジ…
山ちゃん@ Re:裁判所に行ってきました(08/15) こんばんわ お久しぶりです。 ち~きゅ…
ちぃ〜きゅ〜 @ Re[1]:裁判所に行ってきました(08/15) SQUEEEENS.さん >おはようござ…
ちぃ〜きゅ〜 @ Re[1]:裁判所に行ってきました(08/15) 山ちゃんさん >お久しぶりです。 > >裁…
ちぃ〜きゅ〜 @ Re[1]:裁判所に行ってきました(08/15) gin&hokuさん >夏休みの大人の社会見…
2006年12月09日
XML
カテゴリ: 仕事

会社の後輩に仕事を教えてた時のことです

最近異動になって、プログラムを作ることになった後輩に作り方を教えてたのでずが

勘違いでは済まないような間違いをしてました

ち「ここの部分がチカチカと点いたり消えたりするように作って(よ)」

後「わかりました」  と言って、ホワイトボードにそれを書き始めました

後:点減(てんげん)すること・・・はっきりと「てんげん」と言いながら書きました

ち「点減(てんげん)ってなに???」

後「え? 点減(てんげん)じゃないんですか? 点いたり消えたりさせるんですよねぇ?」

ち「いや・・・だから点減(てんげん)ってなに? そんな日本語ないよ?」 

後「え? なんて言うんですか?」

ち「点滅(てんめつ)・・・」 (ホワイトボードに ”滅”を書きながら)

後「そうなんですか? 漢字似てますよねぇ」

ち「いや、そういう問題じゃないだろ? はっきり ”てんげん” って言ってたし・・・」

ち「じゃ・・・黄色の信号が点いたり消えたりしてるのを何て言うんだ?」

後「う・・・」

ち「・・・」

後「点滅(てんめつ)信号です」

ち「あれは点減(てんげん)信号って言わないの?」

後「は、はい」

そう言いながら、次からも点減(てんげん)って言ってました(;^_^A アセアセ・・・ 

どうも ”点滅”+”信号” ではなく、”点滅信号”という言葉だと思ってたようで

普通の点滅(てんめつ)は点減(てんげん)だと思ってたようです 

2〇歳で大学卒業しててもこの程度の人もいるんですねぇ(;´д`)トホホ…






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006年12月09日 10時24分25秒
コメント(3) | コメントを書く
[仕事] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:減と滅(12/09)  
羊飼い♪  さん
実は 私も人のことをいえないのですが
 読み違いとか多いですね
(2006年12月09日 08時56分32秒)

Re[1]:減と滅(12/09)  
羊飼い♪さん
>実は 私も人のことをいえないのですが
> 読み違いとか多いですね
-----
まぁへんな日本語とかも多くなりましたからねぇ(;^_^A アセアセ・・・
パソコンを使って文章を書くようになってから
読めるけど書けない漢字が増えた気がします・・・(;゜゜)ウッ!
(2006年12月10日 04時55分57秒)

Re:減と滅(12/09)  
おばちゃん さん
点減(へる という字でした)の文字がデジタル時計の説明書に書かれていました。
不思議に思い、調べています。
中国由来のことばかしら? 単に日本語説明書の書き間違い? (2022年10月05日 10時53分13秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: