オ　ニ　オ　ン　の　つ　ぶ　や　き

オニオンが偶然に見つけたサイトですが、どこかで聞いたことあるような。。そうなんです、あの「しまうた」と一緒です。はじめは「しまうた」の中国版かと思ったくらいに似ています。

でもこれテレサ・テンが歌っているのです。やっぱり彼女の歌をセレクトしなくてよかったのか、否かですが。。

ということで、２０日当日は出血サービスで、オニオンは日本と中華人民共和国の友好が有効になるように、無難なイエライシャンを選び、最初にアカペラで日本語の（歌詞はテレサテンが歌ったもので山口さんも同じ歌詞だったと思います）（山口百恵でなく山口淑子、つまりリコーランさんのほうですよ、念のため）バージョンを、そしてスクリーンに流れるルンバで中国語バージョン（こちらは山口さんでなくテレサテンさんのほう）で歌います。スクリーンには歌詞も出る一種のカラオケ版ですので誰でも歌えるというものです。

オニオンはテレサテンさんって全く知らなかったのですが、今回慌てて彼女の録音を見てなるべく雰囲気だけでも近づこうとしています。彼女の歌い方も真似てみたいです。本当はどちらかというと、グッバイマイラブがいいかなぁと思いましたが。。

決してうまくないのですよ、ただ好きなだけです。中国人の集まりに日本語の歌を歌うのってちょっと緊張しますよね。それで幾分不安だったので、アカペラじゃもんね、歌を教えているミシェルにコーチを頼む事にしました。ところがお互い時間が無い。でも何とかならんかと話したところ、土曜日の直前に小一時間ほどコーチしてくれるって。。優しいね。。ありがたいね。。持つべきものは歌の先生やね。。

もうすっかり口頭試験が終わったような雰囲気ですが、明日なのですよ。。あと１９時間ほどです。ゆっくりしている間もなく次から次へと用事が出来てきます。。。これでいいのだ