2011.06.14
テーマ： アニメ・特撮・ゲーム(11206)
カテゴリ： カテゴリ未分類
「Dororonえん魔くん メ～ラめら」のアニメ化に際し角川から発売された「ドロロンえん魔くん（完全愛蔵版）」。
全1巻で558ページの極厚Ｂ6判サイズ、1400円。
若木書房コミックメイトから何回も単行本化されたえん魔くんだが帯にある通り「永井豪渾身の完全版・激大幅加筆修正」が今回の売りだ。
どこが激大幅加筆修正されたのか個人的に興味があるので以下に検証してみよう。
今回比較に使うのは若木書房コミックメイト版のカバー変更版（以下若木版）。タイトル前には今回の単行本の収録順に番号を付した。
他の版が手元にないので完全な比較にはなっていない。ＭＦ版が扉絵も多く再現してあるらしいので本来そちらで比較すべきなのかもしれない。
また見落としもあると思うのでお気づきの方はご教示、ご指摘いただければ嬉しいです。
表紙カバー 若木版3巻のＰ204に掲載の絵。おそらく表紙画のひとつと思われるが詳細不明。
3Ｐ 「1.えん魔くん出陣の巻」。扉絵は若木版と同じ。
合わせて「南こうせつ風に叫ぶ」のキャプションがなくなる。
12Ｐ 妖怪6匹が大王の前に控える1ページ大ゴマ描きおろし
37Ｐ 地上に向かうえん魔、雪子姫、カパエルの1Ｐ大コマ、えん魔、雪子姫の顔を修正。
38Ｐ 閻魔大王がえん魔を見送る2コマ、１Ｐを追加。未収録か描き下ろしか迷うところ。
39Ｐ 「2.妖怪ヘビ壺の巻」、単行品未収録の扉絵のえん魔、雪子姫の顔を修正。
49Ｐ ダラキュラと対峙する妖怪パトロール3人のうち雪子姫のみ顔を修正。
55Ｐ 「ゆくぞカパエル！！雪子姫！！」「はいな あんさん！！」「おっけー！！」の一枚画のえん魔くん、雪子姫の顔描き直し、足の裏にトーン
「はいな あんさん！！」は当時まだ連載中だった「男ドアホウ甲子園」の甲子園の恋女房、豆タンの台詞から・・・だよね。
66-67Ｐ ヘビ壺の蛇に苦戦する雪子姫の顔をそれぞれ修正。
83Ｐ 氷を溶かすえん魔くんに続くコマ、従来は第3話「そうはとんやがイカの足の巻」のタイトルがはいっていたのを削除。
悲鳴と雪子姫の「いやーん えん魔くんのエッチ-！！ダメーツ！」の台詞を追加
85Ｐ 「3.そうはとんやがイカの足の巻」扉絵。若木版2巻巻末、Ｐ203にイカを口に咥えていない画が収録
87-88Ｐ 地獄へ変えるえん魔くんを追う雪子姫、のあと2Ｐ描き下ろし。ゲソーにスカートをめくられ襲われる雪子姫
97Ｐ ワルターゲソーと対峙するえん魔くん。ゲソーの目の周りを墨塗り。えん魔くんの顔3コマ修正
98Ｐ えん魔くんの顔修正、ゲソーの顔にトーン
99-101Ｐ えん魔妖力火炎車でゲソーを倒すくだり従来の2Ｐを完全に描き下ろして3Ｐに。
139Ｐ 雪子姫が氷の妖術で妖怪を倒す1P大ゴマ描き下ろし
143Ｐ 「5.妖怪面食いの巻」の扉絵を収録。修正はない
159Ｐ 「6.妖怪ハチの巣入道の巻」の扉絵を収録（若木版では2巻巻末に元の絵を掲載）。
シャポ爺を被りマントとステッキを装備した雪子姫、顔や手などを描き直し（個人的には昔の顔が好きなんだケド）。
166Ｐ 地獄別荘に向かうツトム、この1Ｐは若木版では未収録。
187Ｐ 裸で仁王立ちする雪子姫の顔を修正
190Ｐ ハチに胸を刺される雪子姫の顔を修正
208Ｐ 「7.妖怪マタサ鬼の巻」の扉絵、雪子姫の顔を修正
222Ｐ 「8.妖怪でた妖が来たようの巻」は修正はない。
239Ｐ 「9.妖怪ふくらし子の巻」の扉絵（？）がカット。これについては後述
268-270Ｐ 「10.ふしだら妖怪けっとばーしの巻」冒頭の3Ｐを2Ｐに圧縮。えん魔くんと雪子姫のアップ、トバッチリ先生が蹴られて止まるコマの3コマを削除。
それに伴いトバッチリの台詞を変更
318-319Ｐ 「11.妖怪猫夢の巻」猫夢に襲われる雪子姫、2Ｐ4コマ（1P大ゴマあり）を描きおろし
333Ｐ 「12.妖怪なだれ小僧」の巻には修正がない
348Ｐ 「13.妖怪すってん童子の巻」にも修正はないようだ。この回は扉絵もなく若木版そのまま。
363Ｐ 「14.寒天狗炎天狗」。若木2版ではアイキャッチに使われていた扉絵のえん魔と雪子姫の顔を修正
凧あげの絵なので小学三年生正月号の画じゃなかったか。
368Ｐ 炎天狗の顔にトーン
369Ｐ 炎天狗の顔にトーン
382-383Ｐ 寒天狗と炎天狗、地獄別荘上空で対決の見開き画を描き下ろし
392Ｐ 炎天狗の顔にトーン
453Ｐ 「15～20.大妖怪怒黒」その1からその6は大きな修正はない。その3の扉絵、えん魔の顔を修正のみか。
527Ｐ 「妖怪ふくらし子の巻」の扉絵（単行本ではアイキャッチ的に台詞変更していた…はず）をさらに台詞変更にしてあとがきページに。雪子姫の顔を修正。
尚サンワイドや中公版、ＭＦ版に併録された「炎魔地獄」や石川賢版、小山田つとむ版は未収録。「シュルルン雪子姫ちゃん」の出典でもあるわけで石川版は完全収録で単行本化してほしかった・・・。
小山田版+石川版+テレビランドの平松版に後年のハガネ功一版も加えて「ドロロンえん魔くん外伝」、今のタイミングなら出せたんじゃないかしらん。一年生版の真樹村正版も気になるし。
お気づきと思うが今回の完全愛蔵版、何故か従来と収録順が大きく異なっている。
従来は1～6→15～21→7→10→8→11→9→13→12→14の順で収録されていた。今回は記載番号順の収録に変更となり最大の長編「大妖怪怒黒の巻」6話分が最後に置かれている。
もともと少年サンデー版と小学三年生5話分の混載で雑誌掲載分と単行本時の収録が合致しているのか（不勉強なためわかりません・・・こちらもご指摘いただければ）
ティストの異なる続編「炎魔地獄」、バイオレンスジャックのエピソード「炎の魔人編」、一応正統な続編の「鬼公子炎魔」（そしてその頭の痛い続編「ケルベロス」・・・あとは短編、永井豪以外によるもの、けっこう仮面のテイストが入った「どろろん艶靡ちゃん」・・・）と続いたえん魔くんだが
やはり最初の妖怪退治をしないで雪子姫とＨなことばかりしているのがえん魔くんらしい、と今回読み直して再認識。「妖怪猫夢」の回でのえん魔くんのサディストぶりは特筆に値する。
（ただ第3話で百手が「人間を妖怪に変えてどうするつもりだった？」と問われて「今にわかる・・・仲間たちがまたいつの日か」と言い残した伏線はその後返りみらる事はない。
この辺りはアニメ版や「鬼公子炎魔」に活かされていないとはいえないが・・・・。）
今回のアニメ版メ～ラめらは原作（もともとはアニメ企画先行だが）の肝心要な「基本的に無駄で役に立たない」部分（そのままでは映像化出来ない部分であるが）を巧く活かして映像化している点が好ましい。
全1巻で558ページの極厚Ｂ6判サイズ、1400円。
若木書房コミックメイトから何回も単行本化されたえん魔くんだが帯にある通り「永井豪渾身の完全版・激大幅加筆修正」が今回の売りだ。
どこが激大幅加筆修正されたのか個人的に興味があるので以下に検証してみよう。
今回比較に使うのは若木書房コミックメイト版のカバー変更版（以下若木版）。タイトル前には今回の単行本の収録順に番号を付した。
他の版が手元にないので完全な比較にはなっていない。ＭＦ版が扉絵も多く再現してあるらしいので本来そちらで比較すべきなのかもしれない。
また見落としもあると思うのでお気づきの方はご教示、ご指摘いただければ嬉しいです。
表紙カバー 若木版3巻のＰ204に掲載の絵。おそらく表紙画のひとつと思われるが詳細不明。
3Ｐ 「1.えん魔くん出陣の巻」。扉絵は若木版と同じ。
合わせて「南こうせつ風に叫ぶ」のキャプションがなくなる。
12Ｐ 妖怪6匹が大王の前に控える1ページ大ゴマ描きおろし
37Ｐ 地上に向かうえん魔、雪子姫、カパエルの1Ｐ大コマ、えん魔、雪子姫の顔を修正。
38Ｐ 閻魔大王がえん魔を見送る2コマ、１Ｐを追加。未収録か描き下ろしか迷うところ。
39Ｐ 「2.妖怪ヘビ壺の巻」、単行品未収録の扉絵のえん魔、雪子姫の顔を修正。
49Ｐ ダラキュラと対峙する妖怪パトロール3人のうち雪子姫のみ顔を修正。
55Ｐ 「ゆくぞカパエル！！雪子姫！！」「はいな あんさん！！」「おっけー！！」の一枚画のえん魔くん、雪子姫の顔描き直し、足の裏にトーン
「はいな あんさん！！」は当時まだ連載中だった「男ドアホウ甲子園」の甲子園の恋女房、豆タンの台詞から・・・だよね。
66-67Ｐ ヘビ壺の蛇に苦戦する雪子姫の顔をそれぞれ修正。
83Ｐ 氷を溶かすえん魔くんに続くコマ、従来は第3話「そうはとんやがイカの足の巻」のタイトルがはいっていたのを削除。
悲鳴と雪子姫の「いやーん えん魔くんのエッチ-！！ダメーツ！」の台詞を追加
85Ｐ 「3.そうはとんやがイカの足の巻」扉絵。若木版2巻巻末、Ｐ203にイカを口に咥えていない画が収録
87-88Ｐ 地獄へ変えるえん魔くんを追う雪子姫、のあと2Ｐ描き下ろし。ゲソーにスカートをめくられ襲われる雪子姫
97Ｐ ワルターゲソーと対峙するえん魔くん。ゲソーの目の周りを墨塗り。えん魔くんの顔3コマ修正
98Ｐ えん魔くんの顔修正、ゲソーの顔にトーン
99-101Ｐ えん魔妖力火炎車でゲソーを倒すくだり従来の2Ｐを完全に描き下ろして3Ｐに。
139Ｐ 雪子姫が氷の妖術で妖怪を倒す1P大ゴマ描き下ろし
143Ｐ 「5.妖怪面食いの巻」の扉絵を収録。修正はない
159Ｐ 「6.妖怪ハチの巣入道の巻」の扉絵を収録（若木版では2巻巻末に元の絵を掲載）。
シャポ爺を被りマントとステッキを装備した雪子姫、顔や手などを描き直し（個人的には昔の顔が好きなんだケド）。
166Ｐ 地獄別荘に向かうツトム、この1Ｐは若木版では未収録。
187Ｐ 裸で仁王立ちする雪子姫の顔を修正
190Ｐ ハチに胸を刺される雪子姫の顔を修正
208Ｐ 「7.妖怪マタサ鬼の巻」の扉絵、雪子姫の顔を修正
222Ｐ 「8.妖怪でた妖が来たようの巻」は修正はない。
239Ｐ 「9.妖怪ふくらし子の巻」の扉絵（？）がカット。これについては後述
268-270Ｐ 「10.ふしだら妖怪けっとばーしの巻」冒頭の3Ｐを2Ｐに圧縮。えん魔くんと雪子姫のアップ、トバッチリ先生が蹴られて止まるコマの3コマを削除。
それに伴いトバッチリの台詞を変更
318-319Ｐ 「11.妖怪猫夢の巻」猫夢に襲われる雪子姫、2Ｐ4コマ（1P大ゴマあり）を描きおろし
333Ｐ 「12.妖怪なだれ小僧」の巻には修正がない
348Ｐ 「13.妖怪すってん童子の巻」にも修正はないようだ。この回は扉絵もなく若木版そのまま。
363Ｐ 「14.寒天狗炎天狗」。若木2版ではアイキャッチに使われていた扉絵のえん魔と雪子姫の顔を修正
凧あげの絵なので小学三年生正月号の画じゃなかったか。
368Ｐ 炎天狗の顔にトーン
369Ｐ 炎天狗の顔にトーン
382-383Ｐ 寒天狗と炎天狗、地獄別荘上空で対決の見開き画を描き下ろし
392Ｐ 炎天狗の顔にトーン
453Ｐ 「15～20.大妖怪怒黒」その1からその6は大きな修正はない。その3の扉絵、えん魔の顔を修正のみか。
527Ｐ 「妖怪ふくらし子の巻」の扉絵（単行本ではアイキャッチ的に台詞変更していた…はず）をさらに台詞変更にしてあとがきページに。雪子姫の顔を修正。
尚サンワイドや中公版、ＭＦ版に併録された「炎魔地獄」や石川賢版、小山田つとむ版は未収録。「シュルルン雪子姫ちゃん」の出典でもあるわけで石川版は完全収録で単行本化してほしかった・・・。
小山田版+石川版+テレビランドの平松版に後年のハガネ功一版も加えて「ドロロンえん魔くん外伝」、今のタイミングなら出せたんじゃないかしらん。一年生版の真樹村正版も気になるし。
お気づきと思うが今回の完全愛蔵版、何故か従来と収録順が大きく異なっている。
従来は1～6→15～21→7→10→8→11→9→13→12→14の順で収録されていた。今回は記載番号順の収録に変更となり最大の長編「大妖怪怒黒の巻」6話分が最後に置かれている。
もともと少年サンデー版と小学三年生5話分の混載で雑誌掲載分と単行本時の収録が合致しているのか（不勉強なためわかりません・・・こちらもご指摘いただければ）
ティストの異なる続編「炎魔地獄」、バイオレンスジャックのエピソード「炎の魔人編」、一応正統な続編の「鬼公子炎魔」（そしてその頭の痛い続編「ケルベロス」・・・あとは短編、永井豪以外によるもの、けっこう仮面のテイストが入った「どろろん艶靡ちゃん」・・・）と続いたえん魔くんだが
やはり最初の妖怪退治をしないで雪子姫とＨなことばかりしているのがえん魔くんらしい、と今回読み直して再認識。「妖怪猫夢」の回でのえん魔くんのサディストぶりは特筆に値する。
（ただ第3話で百手が「人間を妖怪に変えてどうするつもりだった？」と問われて「今にわかる・・・仲間たちがまたいつの日か」と言い残した伏線はその後返りみらる事はない。
この辺りはアニメ版や「鬼公子炎魔」に活かされていないとはいえないが・・・・。）
今回のアニメ版メ～ラめらは原作（もともとはアニメ企画先行だが）の肝心要な「基本的に無駄で役に立たない」部分（そのままでは映像化出来ない部分であるが）を巧く活かして映像化している点が好ましい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
オオサカ歩
怪獣、マンガや映画などについても語っていくブログです
カレンダー
コメント新着
11月末の新情報
稲葉忍さん
Blader -ブレイダー- n-TakaSNSDさん
ゲションカナワン HIROSHI：NAKIさん
ごった煮底辺生活記(… negibonさん
HERO讃歌 Gazulさん
水島新司 漫画図書館 ひろし虫さん
Blader -ブレイダー- n-TakaSNSDさん
ゲションカナワン HIROSHI：NAKIさん
ごった煮底辺生活記(… negibonさん
HERO讃歌 Gazulさん
水島新司 漫画図書館 ひろし虫さん
2024.11
2024.10
2024.09
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.07
サイド自由欄
設定されていません。
© Rakuten Group, Inc.
