翻訳できない世界のことば

翻訳できない世界のことば エラ・フランシス・サンダース (著), 前田 まゆみ (翻訳)新聞広告でＦＯＲＥＬＳＫＥＴ（NORWEGINE）の文字・意味に魅かれて～つい(^^ゞＳＡＵＤＡＤＥ(PORTOGUESE)なんて既に～お歌で耳ﾀｺ(^O^)聞き覚えも有りましたが…(^0_0^)出版社のサービス＝さわり他↓(Spellﾐｽお許し）ＣＯＭＭＵＤＯＶＥＲＥ(ITALIAN)ＳＡＭＡＫ(ARBIC)ＧＥＺＥＬＬＦＧ(DUTCH)ＫＩＬＩＧ(TAGALOG)ＦＩＫＡ(SWEDISh)ＲＡＺＡＬＩＵＢＩＴ(RUSSIAN)ＶＡＣＩＬＡＮＤＯ(SPANISH)ＵＢＵＮＴＵ(ZULU)ＴＲＥＰＶＥＲＴＥＲ(YIDDISH)ＳＴＲＵＩＳＶＯＧＥＬＰＯＬＩＴＩＥＫ(DUTCH)ＹＡ’ＡＢＵＲＮＥＥ(ARBIC)ＤＲＡＣＨＥＮＦＵＴＴＥＲ(GERMAN)ＴＲＥＴＡＲ(SWEDISH)ＳＧＲＩＯＢ(GAELIC)Ｎａｚ(URDU)ＣＯＲＴＩＳＵＥＬＴＯ(CARIBIBEAN　spanish)ＷＡＬＤＥＩＮＳＡＭＫＥＩＴ(GERMAN)ＣＡＦＵＮＥ(BRAZILIAN PORTUGUESE)なんて処がｵｲﾗの心に響きやんしたが…(^0_0^)皆さんもお好みのお言葉をば見出されては如何???(^_-)-☆では、また