【Amazon Prime】『私の夫と結婚して』が熱い！韓国版＆日本版の復讐劇を徹底解説

こんにちは、ドラマファンの皆さん！今回は、 Amazon Prime Videoで独占配信中の韓国ドラマ『私の夫と結婚して』とその日本版リメイクを特集！復讐の爽快感と心温まるロマンスが詰まったこの作品、なぜこんなにハマるのか？韓国版と日本版の魅力、違い、見どころをまとめてご紹介します。まだ見てない人も、どっちを見ようか迷ってる人も必見です！

『私の夫と結婚して』ってどんなドラマ？

『私の夫と結婚して』は、韓国で2024年に放送された大人気ドラマ（原作：NAVERウェブ小説＆WEBTOON）。末期疾患に苦しむヒロインが夫と親友の裏切りを知り、命を落とした後に10年前にタイムリープ！過去をやり直し、裏切り者たちに復讐を果たす痛快なストーリーです。さらに、運命の相手とのロマンスが心を掴みます。日本では2025年6月27日から日本版リメイク（全10話）が配信開始され、話題沸騰中！

• 韓国版：全16話、2024年1月～2月放送（tvN）、パク・ミニョン＆ナ・イヌ主演
• 日本版：全10話、2025年6月27日～配信、小芝風花＆佐藤健主演
• ジャンル：復讐劇、ラブロマンス、タイムリープ
• 配信：Amazon Prime Video（月額500円or年4,900円、初回30日無料）

あらすじ：裏切りから始まる人生のリセット

主人公カン・ジウォン（韓国版）／神戸美紗（日本版）は、夫と親友の不倫を水(見ず)に流したかった人生。末期がんに侵され絶望の中、夫の手で命を落とすも、奇跡的に10年前にタイムリープ！過去の記憶を武器に、裏切り者たちを破滅させる復讐計画をスタート。特に「夫と親友を結婚させる」という大胆な策略が話題！でも、職場の同僚／上司ユ・ジヒョク／鈴木亘との出会いが、復讐だけの人生に新たな光を灯します。スカッと爽快＆胸キュンの物語です！

見どころ5選：ハマる理由はこれ！

1. 復讐の爽快感
   裏切り者たちを出し抜く展開は最高にスカッと！ジウォン／美紗の賢い復讐プランに「自分ならこうする！」と想像が膨らみます。
2. タイムリープのドキドキ
   過去に戻って人生をやり直す設定が新鮮。自分の選択で未来が変わる展開に目が離せません！
3. キャストの熱演
   韓国版のパク・ミニョンは弱さから強さへの変貌を熱演、ナ・イヌの包容力も胸キュン！日本版では小芝風花のリアルな感情表現、佐藤健のクールで優しい上司役が「沼」すぎる！
4. 韓国版vs日本版の違い
   韓国版はスピーディーでドロドロ感強め、日本版は心理戦とじわじわくる感情が魅力。悪役の憎たらしさも両者で異なる味わい！
5. 心温まるロマンス
   復讐だけじゃない！ジヒョク／鈴木との恋愛が、主人公の心を癒し、視聴者の心を掴む。特に日本版の「和菓子モチーフ」や雨のシーンは必見！

韓国版と日本版、どっちがいい？

韓国版は、派手な復讐とテンポの速さが好きな人にオススメ。パク・ミニョンの変身ぶりやナ・イヌの王子様感が魅力！

日本版は、感情の機微や日本らしい繊細さを求める人にピッタリ。小芝風花の成長と佐藤健の包容力がハートを直撃！

SNSの声



- 「日本版の美紗、めっちゃ応援したくなる！」

- 「佐藤健の鈴木部長に毎日会いたい…」

視聴者のリアルな評判

韓国版

• 良い：テンポの良さ、復讐の爽快感、パク・ミニョンの演技
• 気になる：過激な描写が人を選ぶ
• 評価：IMDb 7.9/10、WATCHA PEDIA 4.0/5

日本版

• 良い：心理描写の深さ、小芝風花＆佐藤健のケミ、和の要素
• 気になる：話数が短くやや駆け足、韓国版ファンには物足りないかも
• 評価：Filmarks 4.1/5、Amazon Prime Video 4.3/5

どうやって見る？Amazon Primeが超お得！

『私の夫と結婚して』は、 Amazon Prime Videoで韓国版・日本版ともに独占配信中！

• 料金：月額500円or年4,900円（初回30日無料体験あり）
• 視聴方法：スマホ、PC、TVでいつでもどこでも
• 特典：プライム会員なら送料無料やAmazon Musicも楽しめる！

まとめ：あなたは韓国版派？日本版派？

復讐劇のスカッと感、タイムリープのドキドキ、ロマンスのトキメキが欲しいなら『私の夫と結婚して』は絶対ハマります！韓国版の怒涛の展開、日本版の繊細な感情、どちらも魅力的。Amazon Primeの無料体験で、まずは1話見てみて！ハマったらSNSで「#私の夫と結婚して」をチェックして、みんなの反応も楽しんでくださいね！

※ネタバレ注意：韓国版は過激な描写があるため、好みが分かれる場合があります。気になる方は日本版から試すのもアリ！

【楽天ランキングNo.1★2年保証】 アレクサ ファイヤースティック Fire TV Stick amazonファイヤースティック アマゾン 新型 第3世代 Alexa対応 fire fireTV ファイヤーtvスティック ファイアースティック DAZN TVer 4K リモコンカバー
価格：4,980円～（税込、送料無料) (2025/8/23時点)

楽天で購入