今この瞬間がプレゼント

はじめまして。 ​ グミ ​ です

今日からブログ『今この瞬間がプレゼント』をはじめます。

突然ですが、こんな言葉を聞いたことがありますか？

Yesterday is history.

Tomorrow is a mystery.

Today is a gift.

That’s why it is called the present.

NLPという心理学を学んでいる時にトレーナーに教えてもらった言葉です。

後ほど調べたら、元アメリカ合衆国大統領ルーズベルト氏の夫人エレノア氏が残した言葉らしいですね。

日本語にするとこんな感じでしょうか。

過去は歴史である

未来はミステリー（未知）である

今日は贈り物である

だから現在のことを（英語では）プレゼントと言うんだよ

英語では贈り物（プレゼント）も現在も同じつづりで『present』

面白いしなんだかステキですよね。

この言葉、シンプルなだけに解釈の仕方は色々あるかと思いますが、

私はこんな風に捉えています。

過去は歴史である

すでに終わっていることである

囚われるのではなく今後に活かせることを学ぶものだ

未来はミステリーである

まだ何が起こるかわからない

不安に思うのではなく何が起こるか楽しみにしよう

今日は贈り物である

だから現在のことを（英語では）プレゼントと言うんだよ

今この瞬間、今ここを大切に日々を過ごそう

本来の意味とは違うかもしれませんが、私なりの解釈です。

未来をより良いものにするため

今この瞬間を大切にしたい。


そんな思いを込めて私はブログタイトルを

『 今この瞬間がプレゼント 』

にしました。

私の経験や思考など少しでも

共感して頂けたり

参考になったり

反面教師なったり

少しでも何かのきっかけになれば嬉しいなぁと思っています。

それでは、

長くなりましたがここまで読んでいただいてありがとうございました！

​​ ​ のんびりどうぞよろしくお願いします


にほんブログ村

​​​