運転免許編

ボストンに約4年半住んでいて、2年目に日本でとった国際免許からマサチューセッツ州の免許を取得しました。。アメリカでの免許保持期間 約2年、そして、マサチュセッツ州の免許は2005年まで残っています。。なのに ニューヨークに引越したら いろいろ理由はあるにしろ、運転免許証がつくれなくなってしまいました。。。ううう。。 なんか NY州の陸運局の規則はちょっと矛盾だらけ。。 免許証取得に悩む日々。。。去年から今年の日記からです。。


Kaeru   11月21日の日記から 


昨日やっと 必要書類が全部そろって、ニューヨーク州のナンバープレートを取ってきたので、これで堂々と今日から外で運転ができるようになりました。そこで ナンバープレートも取った事だし、今度は運転免許を申請に行く事にしました。
でも運転免許取得は惨敗で結局作れませんでした。うううう >_< ”;;


朝10時過ぎ 家をでて 比較的家の近所の運転免許を申請する事務所へ向う。ボストンの運転免許事務所は、最初から番号札をとるので担当の人と話をするまで座って待てますが、ニューヨークは実際申請書が受理されるまでずーっと立って並ばないといけない。最初は受付の人に用件をいって、じゃあ申請書を記入したらそこの列に並んでと指示され、そこで30分は立って並んでました。不親切だなあ。

さて、その列では免許証を発行するにあたって必要な身分証明書があるかどうか審査する列です。アメリカ国民、永住権を持つ外人、学生ビザでも研修などで合法的に収入を得て働ける人は”納税者番号”というのを持っています。基本的にはその納税者番号がないと運転免許は申請できない州が多いようです。さて 私は車の保険を契約した時に 保険会社の人から、ビザ関係の書類や、公共料金の請求書、パスポートなどなど 名前や納税者番号が入ってるものは全部もっていった方がいいといわれて、納税者番号も記載されている大学の成績証明書とか 学生証までもっていったのに。。

がーん  
肝心の納税者番号のカードを持っていくのを忘れた。

ううう。 基本的なミスすぎる。せっかく40分待ったのに。。係員の人は、番号がわかっててもそのカードがなければなーんにもできない。とあっさり却下。。うう せめて他の書類が充分基準に満たしているか確認してくれたら嬉しかったのに。。 そして とぼとぼ家に帰った。


Kaeru   12月26日の日記   NY州の陸運局に吠えろ!

    また運転免許証が作れなかったのです!ぷんぷん

11月21日の日記 に 並んで 並んで 本を100ページ位読むくらい並んだのに 書類不備であっさりさようならと門前払いされたPuruchan。あの時は労働許可証を申請中でまだ届いていなかった事が原因で申請できないといわれて、それが届いたらまた来なさいとの事でした。先週労働許可証が手元にきたので、それをもってまた今日手続きにいきました。。しかしこんどは

   労働許可証が一年以内に有効期限をすぎてしまうので
   あなたは免許証を申請できません!

だと。。。でも もともと労働許可証は移民局が発行した日付から一年で、発行してから手元に届くまで郵便事情もあり2週間くらいはかかるのはあたりまえ。1年以上期限があって手元に労働許可証が届く人なんていません。永住権保持者はもちろん問題ないけど。特に私は成績証明証を送るようにという手紙を移民局からうけとったりした時間のロスが有効期限から差し引かれていたので、来年の10月末位が期限なんです。それって アメリカの大学を卒業して、労働許可証を申請中の人がニューヨーク州に引っ越して来た場合 運転免許がとれないって事なんでしょうか。。。ぷんぷん。

まあテロがあって、その時の犯人の何人かは学生ビザだったということで、いろいろ神経質になっているんでしょう、しょうがないやと思ったのですが、さらに腹がたったのは 矛盾点。。私はボストンで(マサチューセッツ州です)とった運転免許証があり、その有効期限は2005年8月まで。。あと2年近くあります。 なので 今日の係員に、じゃあ ニューヨーク州で運転免許を申請できないなら マサチューセッツ州ので運転してて問題ないの?と聞いたら、ニューヨークに引っ越してきて1カ月たった時点で ニューヨークの運転免許を取得しなくちゃいけなくて、 法律ではマサチューセッツの免許では運転してはいけないことになっている。あなたは古い免許じゃもう運転しちゃだめなのよ だって。

   じゃあさ 何で運転したらいいのよ?

と食い下がったが、 ともかくあなたはここでは何の手続きもできないから とそっぽをむかれてしまった。。でもそれって、マネージャーみたいな人だったから どうにもラチがあかないみたい。。

最悪は日本で国際運転免許証をとって運転するという選択があります。 本当かどうかわからないけど、友人いわく、国際免許の場合ちょっとした違反をしても、それを罰金とかして請求するにも点数を減らしたりもできないから、厳重注意で罰金は課されないとか??本当かは知りません。。。ふふ それなら ニューヨーク州が免許書くれないっていうなら 国際免許で運転してやるぅと思うのですが。。。こわいのは車の保険。 今回ニューヨーク州の車の保険に切り替える時も 運転免許の番号で今までの経歴が全部でるようになってたし、果たして国際免許になっちゃって問題ないのかなあ???

 なんか 変なシステムだと思いませんか? 


とりあえず 月曜日に車の保険会社に電話して、今の状況を説明してどうしたらいいか相談しようと思います。

Kaeru 1月6日の日記  ニューヨークの交通法の矛盾に悩む

NYに引っ越して来たのが10月中旬。 NY州の交通法では引越後1ヶ月以内に それまでいた州の運転免許をNY州のものに書き換えなければいけません。 12月26日の日記で大学を卒業した後に交付された1年間だけ実務研修って事で働いていい労働許可証の有効期限が1年未満である為に、NY州の免許証を申請できない事になってしまった旨を書きました。


実は大晦日にもう1回免許申請にトライしてたんです。。今度は1年未満の労働許可証は出さないで、卒業した大学から貰った I-20という書類 (学校が”確かにこういう学生を預かってます”という書類で いくら学生ビザがあってもこれがないと入国できないとっても大切な書類なの)だけをしらじらしく出したんだけど、ボストンの大学の書類ではあなたの管轄はマサチューセッツ州なので作れません、労働許可証が届いてからまた来てくださいという返事。


    要するに NY 州では免許はとれない


と諦めた為、日本に一時帰国する時に 国際免許をとることにした。アメリカに4年位住んでいて、アメリカの免許をもっていたのに、違う州に引っ越したら突如 免許証も作れない身分になってしまった。。労働許可証には写真も指紋もプリントされていて、しっかり政府に監視されてるのに 免許の1枚もくれないのかぁぁ。。すごい しょせん よそ者よねぇ と 悲しくなりましたが、外国人なんて所詮 そんな扱いなんですよね。


今日は車の保険会社に、国際免許に戻ってしまっても、今契約している車の保険の適用に問題がないのか確認にいったんです。そしたら 保険会社の人は

   マサチューセッツ州の免許を使いなさい。全然OK!!

という。。陸運局の人は引っ越して1ヶ月たった時点で、前の州の免許はもう向うだから運転してはダメだっていわれたって言ったら、法律だから彼らは運転していいっていえないだけだよ。ニューヨーク州は全米で1番条件が悪いから、ニューヨークから他の州に引っ越して免許証を失う事はあんまりないけど、他の州から引っ越して来て免許を作れない人はたくさんいるからしょうがないよ。とのこと。。お客サンでは4年以上 他の州の免許証で運転してた人いるよ。とのことでした。


   なんか すごい矛盾してるよなあ。。


他の州で有効期限2005年までの免許証をもってる人に、いろいろ難くせつけて免許証を発行しないが為に、実質的には法律で禁止されている前の州の免許証で運転せざるおえない外国人がたくさんいるんじゃ、テロの後法律を厳しくしてる意味が全然ないと思うんですが。。

でも短期間の一時帰国の間に、時間とお金をかけて国際免許証をとるのも面倒なので、今持ってるのでいいっていうならそのまま使おうかなあと思います。 でも もし警察につかまった時に なぜニューヨークの免許じゃないかを説明するために、いつも労働許可証とパスポートを持ち歩きなさいっていわれました。 面倒だなあ。。ところでニューヨーク州はこんな事情なので、語学学校で留学に来る場合とか とりあえず国際免許をもって渡米された方が無難かもしれないですね。。


    これって、距離的には東京から大阪に引っ越したら免許書が
    とれなくなっちゃったって感じの感覚なんですよね。。
    日本の様に国で一つの法律じゃないから、なんか 不思議。。 home




© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: