ラスカルスズカのブログ

ラスカルスズカのブログ

February 6, 2019
XML
カテゴリ: 韓国語勉強ノート
​​ こんにちは!ラスカルスズカです。











 『 물 / 뜨거운 물 / 얼음 』

です。読み方は左から

  『 ムル / トゥゴウン ムル / オルム 』

です。意味は左から

   『 水 / お湯 / 氷 』

です。



お湯の
「  뜨거운 물  」
は、
直訳すると
「  熱い 水  」
と、なります。

韓国語には、
「  お湯 
という固有名詞が無いようです。








今日の単語は

       『 학대 』

です。読み方は

      『 ハクテ 』

です。意味は

      『 虐待 』

です。




千葉県野田市で小学4年生の 栗原心愛 さんが、
虐待を受けた後、死亡した事件がありました。

父親と母親が逮捕されました。


学校のアンケートで、SOSを発していたにも関わらず、
このような結果になってしまったのは、
残念でなりません。



事件の概要を聞くと、
児童相談所の権限が、どこまであるのかわかりませんが、
非常に難しい事案だったのだろうと想像は出来ます。



全国レベルでみれば、
似たようなケースは、どこにでもありそうです。





私の家にも
3歳になる息子がいます。



悪ふざけが大好きで、
言うことも聞かないので、
イライラすることもあります。




「  しつけ  」と「  暴力  」の違いを
忘れないように子育てしなければいけないな
と、感じました。​​​​​​​​






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  February 6, 2019 09:30:41 PM
コメント(0) | コメントを書く
[韓国語勉強ノート] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: