シドニー　あれ,これ,ホント～？　その２

私の単語の読み違いは　数えたらきりがない

失敗して覚えて行くと言うがこの年だと　少し恥ずかしい

英語が母国語でなく　第二外国語でよかった　外人でよかった

先日、教師と面談がありました

自分の最終目標、中間目標、今後の抱負や現在の心境、それに伴う壁、個人事情などを話し合ったの

質問用紙に

あなたのストレスは何？　と質問があったので　

「首が痛い」　「運動不足」　「カイロプラクターに行きたいが金がない」と書いた

先生が大笑い。。。。。。

えっ？。。。。。

何か。。。。。？

わたくしが　間違いでも？　

と、優等生ぶって　かまえてると

Ｓｔｒｅｎｇｔｈ　の読み間違えを指摘された

Ｓｔｒｅｎｇｔｈ＝　（肉体的、物理的、精神的な） 力、強さ、体力

すなわち　あなたの精神的な強さってなんだと思う？　だった。

何で　首が痛いの？　何か首に自信でもあったの？

と、まだ笑う

あ、、、、Ｓｔｒｅｓｓ　と間違えたわ　　

Ｓｔｒｅｓｓ　＝（精神的、感情的な）緊張、ストレス

そう、勉強しすぎて首が痛くなったの　持病が悪化したわけ

まだ笑う　先生に　

じゃあ、正解は

Ｐａｔｉｅｎｃｅ　，Ｐａｔｉｅｎｔｌｙ（忍耐強い）なの

では、、書き直しましょうと提案

 そこで　なんなら

もっと先生を笑わそうと

Ｐａｔｉｓｓｅｒｉｅ　＝　（パティセりー）パイやケーキなどのお菓子屋さん

と、書いた

この年になると　キモがスワル