高度な使い方

Google Deskbar(ベータ版/英語) 高度な使い方

ともかく、時間のないりゅーみ。関西人でもあるりゅーみは、かなりの「イラチ」です。
このコトバ知ってますか？要は、[短気でイラ☆イラしやすい]って意味です。

インターネットで検索したいけど、いちいちブラウザを起動するのが面倒！というときは、このGoogleDeskbarを使うしかないでしょうッ！

そして、職業柄、英和辞典・和英辞典(ときに国語辞典)が必要なため(変数名って、普通、英語だよねぇ。根っからの日本人のりゅうみには、酷な要求ダス)、これもインターネットで検索します。

翻訳の結果がなかなかイケてるのが、Infoseekなんです。

とゆーわけで。

GoogleDeskbarで、Infoseek辞典を使っちゃえ！

リダイレクトの設定

実は、GoogleDeskbarはUTF-8という文字コードを使用して、入力値を受け付けてくれるのですが、日本語のサイトというのがEUCやShift-JISなので、文字コードが合わずに、文字化けしてしまうのです。
ここらへんのことはこちらのサイトが詳しく書いてくれてます。
※すべてのサイトでGoogleDeskbarから検索すると文字化けするというわけではありません。

ですので、 文字化けしてしまうサイトでは、文字化けを防ぐ工夫をしなければなりません。
そこで、URL転送の手法である「リダイレクト」という技術を使って、文字コードの差異を埋めます。

りゅーみ的な解釈でいうと、GoogleDeskbarからの送信情報(UTF-8)を、とあるファイルにてShift-JISに変換してから、目的の検索サイトへ更に送信する。この【更に送信】というのを、リダイレクトと言います。

ご紹介したサイトのサービスをそのまま使うのもテなのですが、やはり、毎回の検索に負担をかけてしまうのは忍びない…(しかも、ログをとられてるだろうし…)ということで、自前で用意してみましょう！

こちらのサイトのトラックバックのところからもいけるのですが、らが～さんのブログにURL転送してくれるPHPのソースが載っていますので、これを使ってみましょう！

使用要件としては、アナタの持っているHPスペースまたはレンタルサーバスペースで、PHPが使えることが条件です。
PHPが使えない、面倒くさいという方は、こちらのサイトに載っている方法で、どうぞ。

リダイレクトPHPの設置方法。

らが～さんのブログから、ソースをコピー＆ペーストで取得。
メモ帳に貼り付ける
ファイル名はindex.php(お使いの環境により、拡張子が変わってきますので、適宜、変更してくださいネ)
FTPソフトを使ってサーバにアップロード

とりあえず、これでリダイレクトの設定は終わりです。

GoogleDeskbarの設定方法。

※ここから先の設定は、あとでやり直しができますので、まずは、この通りに設定してみてください。

デスクトップメニューにあるGoogleDeskbarのめんたまマーク(笑)の隣りの小さな▼をクリックして、メニューを表示させ、Options...をクリックします
開いたら、上部のタブのCustomized Searchesを選びます。
Addボタンを押します
[Name for deskbar menu:]欄に【Infoseek和英】
[Optional shortcut]欄には【 J 】を入力 ※勝手に半角大文字になります
[URL]欄には、【 http://google.andore.com/?url=http://jiten.www.infoseek.co.jp/Waei?pg=result_w.html&col=WE&sm=1&qt={1} 】と書き込みます。
※この {1} の部分に、検索ボックスに入力した値がセットされマス♪
OKボタンを押します。すると、元に戻ります。

増えてますね♪
Deskbarのめんたまマークの隣りの小さな▼を押すと、メニューが表示されて、項目が増えているのが確認できます。