その他セリフ集（町人、バトルボイス等）

施設の説明

冒険の宿：冒険のための情報やアイテムが手に入る。
運び屋ギルド；運び屋に仕事を頼む場所。もちろん、あなたが運び屋ならば、ここで仕事を請け負うのだ。

●ヴェント編以外
人「運び屋以外は立ち入り禁止だ！
ヤミーラ「ダメダメ、運び屋以外は立ち入り禁止よ！

魔法屋：魔法関係の道具、装備が手に入る場所。

改造屋：様々な素材で武器や防具を改造する所。

「なかなかの出来だ」

「まあ、こんなものだろう…」

「会心の出来栄えだ！！」

「○○が完成しました。」

町を出る：○○を出て別の場所へ行く。

冒険ショップ：冒険用アイテムの売買

何をお求めですか

・持ち物を売りたい
・スキルを確認する
・相手が泣くまで値切る
・高く買って人間の器を見せつける
・いいから掘り出し物を見せろ
・やっぱり普通に買う

「お客さん困るなあ。それじゃ足りませんよ。」

「何をお引き取りしましょう」

「まいど。」

「またたくさん持ってきてくれよ。」

冒険情報：冒険情報の収集。
冒険選択：冒険を選んで出発する。
冒険選択：冒険を選んで出発する。運び中なので別の冒険は出来ない。
装備変更：仲間の装備を変更する。
冒険の記録：ここまでの冒険を記録する。
出る：ここから出る


サドボス・森の町

●冒険の宿ペンタグラム

客：ウーゴ「ここにも魔法屋があるが、湖の町ラークバーン、英雄の町イスカンダリアにもあるらしいね。しかし、この格好は暑い。
地元の子：ボン「少しぐらいのケンカはいいけど、武器は絶対ダメだって。命にかかわるって。
放浪者：スパイク「世界は広い。ここからイスカンダリアまで一瞬で行ければ、素晴らしいんだが。

●魔法屋ジョーゼフズ

―休業中―


セリン・小さな村

●冒険の宿ケルビム

従業員：ホプキンス「樹海には恐ろしいモンスターがいる、という噂がありますよ。噂がね。
従業員：ナタリー「ツォロフェロへ向かう剣難峡の橋がボロボロで、いつ落ちても不思議じゃないそうです。
従業員：ケント「リラム族っていう植物系の種族が樹海に住んでるらしいけど、見たこと無いんだよね。


ツォロフェロ・希望の村

●冒険の宿グッドホープ

客：ヘンドリック「騎士団がしっかりしてくれれば、世界はもっと安全になると思うのだが。
観光客：カタリナ「サドボスまで行ってみたいんだけど、剣難峡を一人で越えるのはね…
旅芸人：ツフィット「芸っていうのは使わないと見につかないものだよ。


ガデイラ・港町

●冒険の宿シーホーク

客：ピーター「レジナ・レオ―ヌ祭が近いから混んでるね。
客：コレット「長年連れ添った旦那が先に行っちまってね…とうとうヴァフトームに送りに行くことになっちまったよ。
客：ユリアン「今年の祭りも楽しみだぜ。漁師ギルドが新しい山車を披露するらしいんだ。
茶飲み客：ヨアキム「バーガンディ公が海賊達を制圧してから、船の旅は安全になりました。
運び屋：ヌアージ「レジナ・レオーヌ祭、それは年に一度行われる魂の祀りだ。

客：ピーター「守護騎士のバーガンディ公はやり手だよ。あの運び屋達から通行料を取り立ててるんだ。
客：コレット「バーガンディ公には男の子が３人いらして、３人とも立派な騎士だそうだよ。さすがだね。
客：ユリアン「騎士団にはイスカンダールの霊廟に仕える神殿騎士、大きな町をモンスターから護る守護騎士、小さな村々を護る辺境騎士の３つの騎士が存在するんだ。
茶飲み客：ヨアキム「バーガンディ家は騎士団内でも名家中の名家。バーガンディ家無くして騎士団無しと言っても、大げさではありますまい。


ヴァフトーム・神殿の町

●冒険の宿ストレリチア

従業員：ホブキンズ「レジナ・レオーヌ祭で、どの部屋も満員です。
旅芸人：ツフィット「今日で祭りも終わり。さ～て、バンバン稼ぐよ！
客：ユリアン「レジナ・レオーヌ祭の送り火を見るのは初めてなんだ。楽しみだよ。

従業員：ホブキンズ「祭りの後の寂しさですね…
旅芸人：ツフィット「これで来年まで、この町ともお別れだね。
客：ユリアン「感動したよ。いつか俺の魂も、あの火に送られて天に昇るんだな。

●イスカンダール広場：神殿前の広大な広場。


ロングシャンク・半島の町

●冒険の宿ハイタイド

旅商人：ユリアン「フーガさんとの取り引きは大変だ。金持ちってのは皆そうだけど、本っ当にケチなんだよね。
町の子：ミック「改造屋に行けば、なんでも改造してくれるんだよ。
待つ女：リンダ「この町には金持ちが沢山いるんだけど、その中でも一番金持ちで一番イヤな奴。それがフーガさ。

●フーガ屋敷：大富豪の屋敷。毎夜パーティーが繰り返される。貧乏人には縁の無い所だ。

●マイス工房：遺物鑑定や新しいアイテム制作などを手掛けている。


ゾマー・熱い村

●アドベンチャーホテル太陽亭

客：ヘンドリック「最近、どうも物騒だと思わないかね。
地元の子：イフェー「あんまりお外で遊んじゃダメだって。あぶないって。
冒険者：メルヴィン「七大驚異の情報を知らないか？１ヶ所ぐらい自分の手で征服してみたいんだ。


ワンダ・運び屋の拠点

●冒険の宿タンブルウィード

放浪者：スパイク「ラークバーンやニバコリナには魔法屋があるぜ。
野菜商人：チャンス「この町は辺境の運び屋にとっての拠点の町なんだ。
旅芸人：ツフィット「エスカータで一稼ぎしようと思ってたのに、予定が狂っちゃったわ。


エスカータ・古い王国

●宿屋の跡：冒険のための情報やアイテムが手に入った場所。今は廃墟。

地元民：ニュートン「王様は優しいし、王妃様は美しい。いい国だったんだ。
地元民：コレット「戻っては来たけれど、生きていくだけでも大変だよ。
地元民：ワルド「アヌビトに滅ぼされたりしないように、強い力が必要なんだ！

●運び屋ギルドの跡：運び屋達の集う場所。しかし、今は破壊されている。

●エスカータ城跡：２３代続いてきたエスカータ王国の栄華の象徴だった。すべてが焼け落ちてしまった。


ラークバーン・美しい湖の町

●冒険の宿セルマ

地元民：ライプニッツ「サファイアは当代きっての占い師だ。世界中の人が占いにやってくるのだ。
観光客：カタリナ「素敵な町ね。このまま住みついちゃおうかな～
冒険者：メルヴィン「かつて獅子王と呼ばれた大盗賊がいたらしいけど、その隠し財宝を見つけたいものだよ。

●魔法屋クリムゾン

●占い館水晶宮：良く当ると評判の占い。

―休業中―


チャパ・チャパ族の村

●冒険の宿カストール

魚商人：チャンス「街道からワナやモンスターが消えれば、もっと多くの人の行き来が盛んになるのにね。
観光客：カタリナ「今年は干ばつらしいわね。結構、水多いのにね。
放浪者：スパイク「チャパ族ってのは、あんな風だが怒ると恐いらしいぜ。

●村長（むらおさ）の家

村長「むん？ナンか用かね？


イスカンダリア・英雄の町

●冒険の宿ディクソン

鉄商人：チャンス「ここは英雄イスカンダールが作った町だ。
旅商人：ユリアン「この町より向こうになると、ほとんど人は住んでいないんだ。
冒険者：メルヴィン「七大驚異ファロスは広大な地下都市だと言う話だが、実際はすぐに行き止まりの狭い所さ。

●魔法屋ミン＝ウ

●廃城：イスカンダール時代の城跡。物の怪の出る恐怖スポット。


キムバーリー・防塞の町

●冒険の宿アーセナル

避難民：ワルド「エスカータが滅んで、ここまで逃げてきたんだ。エスカータも騎士団を招き入れるべきだったんだ。
地元民：モーラ「この町も私を見習って、もっと派手にならなければ。
冒険者メルヴィン「七大驚異以外にも不思議な場所はたくさんあるんだ。例えば龍の楽園とかね。


ニバコリナ・雪の丘

●冒険の宿雪だるま

客：ノーマン「運び屋ってのは、何でも運んでくれるらしいが、氷も運んでくれるのかな？
観光客：カタリナ「ここは寒いな～。心まで冷えてくる…
客：ウーゴ「ここにも魔法屋があるが、樹海の向こうのサドボス、英雄の町イスカンダリアにもあるらしいね。

●魔法屋モナーク


トーレ村・最果ての村

●共同宿泊所：こんな世界の果てでも宿屋の機能は変わらない。

客：ノーマン「氷盤群海に氷を取りに行くんだ。いい氷が取れるからね。
村の子供：ムーナ「よその人が来るなんて珍しい。どこから来たの？

●運び屋ギルド：こんな世界の果てにも運び屋ギルドがある。

●リース・トーレスの生家？：大魔道士リース・トーレスの生家らしい。


宝箱セリフ集

共通「アイテムまでこわれた！！

共通「宝箱発見！

「モンスターは宝箱を落とした！」

「カギが掛かっている。」

「まったく意味が無い！」

「カギを解除した。」

「ワナが掛かっている。」

「ワナは掛かっていない。」

「ワナの解除に失敗した！」

「○○のワナを解除した。」

「針がささった！　ＨＰ－○　ダメージ！！」

「毒が吹き出した！　ＨＰ－○　ダメージ！！」

「爆発した！！　ＨＰ－○　ダメージ！！」

「○○の罠を解除した。」

「宝箱モンスター！！」

「魔法鍵が掛かっている。強い魔力でないと、はずすことが出来ない。」

「宝箱を開ける！　アイテムゲット！（あと○個持てる）」

「宝箱を開ける！　○○Ｋｒゲット！」

共通「○○ゲット！

共通「お金　○Ｋｒもゲット！！

共通「お金　○Ｋｒぽっちゲット！

共通「これ以上お財布に入らない！！

共通「もう持ちきれない！！


ダンジョン仕掛け

●扉

「扉がある。」

「カギが掛かっているようだ。」

「鍵開けに失敗した！」

「カギを解除した。」

●階段

「階段がある。」

「階段を上りますか？」

・上る/やめておく

「階段を下りますか？」

・下りる/やめておく

●障害物

「障害物を乗り越えた。」

「障害物越え失敗！！」

「うまくすれば越えられそうだ。」

●水泳

「水泳成功。」

「水泳失敗！！」

「泳ぎの達者な者でないと進めなさそうだ。」

●仕掛け

「吊り天井！！」

「倒木！！」

「とげとげ！！」

「つらら！！」

「落とし穴！！」

「トラップを回避できた。」

「トラップを回避できなかった！！　ＨＰ－○　ダメージ！！」

●戦闘

「モンスターに襲い掛かった！」

「モンスターが襲ってきた！」

●待機

「この場所で待機」

★待機する/やっぱりやめる

「待機した。」

●占い

「宝箱の中身を占う。」

「占い失敗！　○○が解除された？　なにもわからない。」

「占い成功！　中身は○○？」

●時間切れ

「タイムアップ！！　街へ戻ります。」

●流通ランクアップ

「流通ランクアップ！アイテムの流通が改善されより良い品が出回るようになった！」


過去のサガ世界




© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
    Share by: