毎日お気楽♪

最近もまたたくさん映画を観ています。

まず一作目、Defendorはばかばかしいんだけど面白かった。（Defenderじゃないです）主人公のおっさんは自分がスーパーヒーローだと思っていて、Defenderじゃない！Defendorだ！！って怒るんです。子供がそのままおっさんになっちゃった感じ。でも、なんだかよかったです。これって日本でやってるのかなあ？

あと、今更ですがハンサムスーツを観ちゃいました。日本公開時にばかばかしいと思いつつも観たかったんだけど、結局見れずじまい。おばか映画な感じだけど、結構おもしろいね。ただ途中から脚本が読めてしまったのが少し残念。ああ、きっとこの人はあの人なんだと。

あと、アジアンDVDクラブで探したカムイ外伝。どうして日本のDVDやブルーレイはサブタイトルが日本語とかしかないんだ？と結構みんなに言われます。日本語の映画の日本語字幕っすか？耳が不自由な方々の為にのガイド字幕みたいなやつやね。日本の映画見たい人たくさんいるんだけど字幕が無くってみんな残念がってます。せめて英語の字幕くらいはつけて欲しいですねえ。一部のファンとかが頑張って字幕つけてくれたりしたのを拾ってみんな見てるみたいです。でも、カムイ外伝はまだ字幕がないみたい。だれかが自動翻訳のやつをくっつけててひどい訳だったりする。私はいいんだけど一緒に色々見てるサイトの仲間として字幕つけてやろうかなあ。。。でも映画一本だなんて時間かかるだろうし面倒かしら。