韓国ソウル!文家の掟

韓国ソウル!文家の掟

最近のカマ夫




カマ夫はゲームオタクである。
仕事もゲーム関係である。
うちでは「これも勉強よ!」と言いながら
プレステ2にいそしむ。
朝の5時まで。

確かに勉強にはなっているようだ。
ゲームをするたび、日本語ボキャが増えている。

ケンカする時、あいつは実況中継を自らする。
ウィニングイレブン(サッカー)の影響だ。

「さー、どこから仕掛けてくるかぁー?左サイドだーっ!」

と言って、デコピンをされる。こめかみに。
私が腹が立って、ケリを入れると

「こぉーれはいけません。反 則 ギ ニ ギ ニ!!(ギリギリと言ってるつもりらしい)」

実況中継されると もっとイラつく。
しかしあいかわらず、擬態語には弱いカマ夫である。

カマ夫は日本のアニメオタクでもある。
うちにはアニメのCDがゴロゴロと並んでいる。
一つ見るたびにカマ夫の言葉が微妙に変わる。
カマ夫のマイブームらしい。

今のマイブームは

「 ご ざ る 」

るろうに剣心のハマっているのだ。
いや~な予感はしてたけど、やっぱり始まった。

「明 日 は お 弁 当 い ら な い で ご ざ る よ」


・・・・・・・。
1回や2回なら笑えるが、これが毎日続くとまた拳がグー
になる。

 し つ こ い ん だ よ、 お ま え は っ!!

そんなんだから 日 本 語 が 変 に な る ん だ よ っ!!

この間は頭文字Dで80年代暴走族のような言葉を発し、
運転すれば 「たくみ足技」を披露していた。

それなのに。

 ど う し て 普 段 は カ マ 言 葉 に 戻 る わ け?

昨日の夜、私がやかんでウーロン茶を沸かしていた時 すっかり忘れてて煮詰めてしまった。
その時カマ夫が

「やっぱり、ピーッて泣く(韓国語だとこうなる)やつ、

あれ買った方が い い ん じ ゃ な い か し ら?」

私がそんな金ないからダメ、と言ったら

「女 っ て や ー ね ー、も う っ!」

・・・・・。

 女 み た い な あ ん た の 方 が や だ よ、も う っ!!

韓国語で普通の男になる、

 そ の ギ ャ ッ プ が キ モ い ん だ よ っ!




© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: