しょうた！しょうた！しょうた！

< 新しい記事

新着記事一覧(全648件)

過去の記事 >

2011年03月30日

天使の歌声

(10)

カテゴリ：カテゴリ未分類

今日は用事を済ませた後、夕方から You Tube　で遊んでいました。

お気に入りの遊びです。
こうやって好きになった歌手もいるし、好きになった歌もあります。

「Danny Boy」は、たくさんの歌手によって歌われていました。

何人かの歌を聴いた後、ふとクリックしたのは、イギリスのオーディション番組でした。
ポール・ボッツやスーザン・ボイルを輩出したあの番組です。
そこでダニー・ボーイを歌ってたのは14歳の男の子でした。

今、アップしたら「埋め込みがリクエストにより無効になっています」とでました。

LIAM McNALLY STUNS THE AUDIENCE ON BRITAIN'S GOT TALENT SINGING DANNY BOY

まるで天使の歌声。

そして・・・・。
この子はどことなく照太に似ているの。

透明感のある皮膚に、少しピンクがかった頬。
くりっとした大きな瞳に、まるっこい体型。

涙がこぼれだすと、とまらなくなった。
いいなあ。
いいなあ。
この子は、今生きていて、おかあさんは　この子を抱きしめることができるんだ。

人をうらやむことを固く戒めてきましたが、この子を目にして歌を聴いていると・・・ダメ。

2010-05-20 18:48:30

表情のいい写真があまりないのだけれど、似てるなあと・・・。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

昨日貼った、ケルティックウーマンの歌う「You Raise Me Up」の訳があまりに素敵だったので載せたいと思います。

今の日本を励ましてくれるような訳になっています。

ユーチューブに載ってました。訳者がどなたなのかわからないけれど、貼った方のハンドルネームで紹介させていただきます。

You Raise Me Up

＜hinaotsu1702 さんより＞

苦しみ　悩みせまり

心が弱るとき

主よ　わが心静かに

あなたを慕い望む

引き上げたまえ　主よ　今も

この身を　御国までも

受け入れたまえ　この身

やさし　きみの腕の中

悲しみ　悩みせまり

心が弱るとき

主よ　わが心静かに

あなたを慕い望む

引き上げたまえ

主よ

この身を御国までも

受け入れたまえ　この身

やさしきみの腕の中

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう