PR
Keyword Search
▼キーワード検索
YoshikoI
横須賀でロルフィングをはじめとするボディワークをしながら、毎年、腕をみがくため、海外のワークショップに参加しています。ワークショップの様子、日々の出来事などを書きつづっています。
Comments
2008.12.02
カテゴリ： カテゴリ未分類
友人の鳥居祐一さんが、このほど『スピードブランディング』というご著書を出されます。内容は、自分をどうブランディングするか。
自営業の方、自分でビジネスをしていこうという方は一見の価値ありです。
12月３日（水）にアマゾンでキャンペーンをしています。この日だけの特典がたくさんあるそうです。
http://www.yuichitorii.com/amazon3/
鳥居さんとは、私が通訳をつとめているセミナーで知り合いました（ご本人はアメリカ育ちで英語がペラペラなので、通訳なんて必要ないのですが）。
今週末も３日間、同じセミナーで通訳をすることになっています。マイケル・ボルダックという目標達成コーチによるセミナーで、もう１年くらい、お手伝いをしています。
セミナーの通訳は、１対１で行うボディワークの施術とはまったく違う雰囲気で、自分のちがう面を活性化することができるので、かなり体力は使いますが、楽しくとりくんでいます。
勉強になることが、本当にたくさんあります。
私はボディワークをはじめる前は、自営業といってもほとんど職人のように翻訳や通訳の仕事をしてきて、ロルファーとなったあとも、マーケティングやビジネスのことはほとんど何も知らないまま、まわりの人に助けられながら施術をつづけてきました。
コーチングのセミナーでは、起業家も多く、どのようにして自分のビジネスを広めていくか、みなさんとても熱心に学ばれています。
せっかくよいものを持っていても、それを広めるすべがなければ、宝のもちぐされになってしまう。通訳をしながら、私もロルフィングの仕事のためにもっと勉強しなくちゃ、と励まされた１年でした。
鳥居さんの本でもまた勉強させていただきます。
自営業の方、自分でビジネスをしていこうという方は一見の価値ありです。
12月３日（水）にアマゾンでキャンペーンをしています。この日だけの特典がたくさんあるそうです。
http://www.yuichitorii.com/amazon3/
鳥居さんとは、私が通訳をつとめているセミナーで知り合いました（ご本人はアメリカ育ちで英語がペラペラなので、通訳なんて必要ないのですが）。
今週末も３日間、同じセミナーで通訳をすることになっています。マイケル・ボルダックという目標達成コーチによるセミナーで、もう１年くらい、お手伝いをしています。
セミナーの通訳は、１対１で行うボディワークの施術とはまったく違う雰囲気で、自分のちがう面を活性化することができるので、かなり体力は使いますが、楽しくとりくんでいます。
勉強になることが、本当にたくさんあります。
私はボディワークをはじめる前は、自営業といってもほとんど職人のように翻訳や通訳の仕事をしてきて、ロルファーとなったあとも、マーケティングやビジネスのことはほとんど何も知らないまま、まわりの人に助けられながら施術をつづけてきました。
コーチングのセミナーでは、起業家も多く、どのようにして自分のビジネスを広めていくか、みなさんとても熱心に学ばれています。
せっかくよいものを持っていても、それを広めるすべがなければ、宝のもちぐされになってしまう。通訳をしながら、私もロルフィングの仕事のためにもっと勉強しなくちゃ、と励まされた１年でした。
鳥居さんの本でもまた勉強させていただきます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
