ローザンヌの夜
１９６７年始めてスイスを訪れた。
２日ばかり暇が出来たのでユングフラウを経て夜遅く
ローザンヌの小さなホテルに投宿した。
食後バーでビールを飲んでいると初老の紳士とはいえそうもない
人物が私に日本人だろうと話しかけてきた。
彼「汝フランス語を話すか」「Non」。
私「汝英語を話すか」「No」。
彼「汝ドイツ語を話すか」「これ位（人差し指の３分の1くらい指す）」。
私「汝ドイツ語を話すか」「これ位（人差し指の3分の1位）」。
以下はドイツ語によるほとんど手話に近い会話。
「俺は若い頃船乗りで何度か神戸・横浜に行った。
日本のガールは最高だ。一杯言い思い出があるよ。等など
「もう遅いので俺は帰るよ。せいぜいスイスを楽しめよ」
（彼は扉を開いて暗い町へ消えた）
（彼が去るや否やバーテンダーがジョッキのビールを私に持ってきた）
「俺頼んでないけど」「いや、いままで君と話していた男のおごりだよ、
まあ飲んでやってよ」
当時私は30過ぎで外国で経験することが全て物珍しかった頃の
思い出である。
© Rakuten Group, Inc.
