PR
2004年09月16日
Re:バンコクでの葬儀(09/16)
まもあん
さん
これは社会勉強です。すごくいい経験になりますよ。不謹慎ではなく、こういうタイの日常が外国人であるぼくらには何かプラスになると思います。
中華系ですと１週間ほど葬儀は行いますし、仲間うちでスポンサーを立てることも出来ますし、お寺で作ってもらうおかゆが意外とおいしかったり。葬儀が終わった後に食事が出るんですね。意外とそれが楽しみだったりします。仏様の前でおいしそうに食べないと失礼ですものね。まもあん (2004年09月16日 03時18分15秒)
中華系ですと１週間ほど葬儀は行いますし、仲間うちでスポンサーを立てることも出来ますし、お寺で作ってもらうおかゆが意外とおいしかったり。葬儀が終わった後に食事が出るんですね。意外とそれが楽しみだったりします。仏様の前でおいしそうに食べないと失礼ですものね。まもあん (2004年09月16日 03時18分15秒)
Re[1]:バンコクでの葬儀(09/16)
Taka@BKK
さん
まもあんさん
＞これは社会勉強です。すごくいい経験になりますよ。不謹慎ではなく、こういうタイの日常が外国人であるぼくらには何かプラスになると思います。
＞中華系ですと１週間ほど葬儀は行いますし、仲間うちでスポンサーを立てることも出来ますし、お寺で作ってもらうおかゆが意外とおいしかったり。葬儀が終わった後に食事が出るんですね。意外とそれが楽しみだったりします。仏様の前でおいしそうに食べないと失礼ですものね。まもあん
-----
そうですね。米国の葬儀には参列した経験があるのですが、とても簡素で質素でした。仏教系の方が、葬儀が盛大かもしれません。日本とタイの葬儀が似ているのは、やはり同じ仏教だからのでしょうね。中華系だと、また変わるんですか・・・
当日は、凄いスコールで、お寺が水没・・・車で講堂へ横付けしてなんとか濡れずに入りましたが、弔問客も雨だったので、少なかったみたいです。 (2004年09月16日 13時48分30秒)
＞これは社会勉強です。すごくいい経験になりますよ。不謹慎ではなく、こういうタイの日常が外国人であるぼくらには何かプラスになると思います。
＞中華系ですと１週間ほど葬儀は行いますし、仲間うちでスポンサーを立てることも出来ますし、お寺で作ってもらうおかゆが意外とおいしかったり。葬儀が終わった後に食事が出るんですね。意外とそれが楽しみだったりします。仏様の前でおいしそうに食べないと失礼ですものね。まもあん
-----
そうですね。米国の葬儀には参列した経験があるのですが、とても簡素で質素でした。仏教系の方が、葬儀が盛大かもしれません。日本とタイの葬儀が似ているのは、やはり同じ仏教だからのでしょうね。中華系だと、また変わるんですか・・・
当日は、凄いスコールで、お寺が水没・・・車で講堂へ横付けしてなんとか濡れずに入りましたが、弔問客も雨だったので、少なかったみたいです。 (2004年09月16日 13時48分30秒)
Re:バンコクでの葬儀(09/16)
ワッキー0209
さん
私もバンコクで何度かお葬式に参列したことがありますが、華僑の方のお葬式（死後１週間ほど経過）は大変でした・・・
散骨というのが私と同じ要望です・・・（笑）
(2004年09月16日 15時24分31秒)
散骨というのが私と同じ要望です・・・（笑）
(2004年09月16日 15時24分31秒)
Re[1]:バンコクでの葬儀(09/16)
Taka@BKK
さん
ワッキー0209さん
＞私もバンコクで何度かお葬式に参列したことがありますが、華僑の方のお葬式（死後１週間ほど経過）は大変でした・・・
＞散骨というのが私と同じ要望です・・・（笑）
-----
なるほど・・・今回の経験は、一般的なタイ人さんの葬儀でしたので、これが上流階級や、特に架橋の場合は、違うのでしょうね。いずれにしても、よい経験が出来ました。願わくば、タイ式結婚式に参列したいものです。
＃メナムへ散骨、いいですよね～ 親族には、「俺が死んだら、墓参り代わりに、バンコク旅行が出来るぞ」と言って納得させる（苦笑）
(2004年09月16日 16時55分34秒)
＞私もバンコクで何度かお葬式に参列したことがありますが、華僑の方のお葬式（死後１週間ほど経過）は大変でした・・・
＞散骨というのが私と同じ要望です・・・（笑）
-----
なるほど・・・今回の経験は、一般的なタイ人さんの葬儀でしたので、これが上流階級や、特に架橋の場合は、違うのでしょうね。いずれにしても、よい経験が出来ました。願わくば、タイ式結婚式に参列したいものです。
＃メナムへ散骨、いいですよね～ 親族には、「俺が死んだら、墓参り代わりに、バンコク旅行が出来るぞ」と言って納得させる（苦笑）
(2004年09月16日 16時55分34秒)
Re:バンコクでの葬儀(09/16)
naranja7012
さん
こんにちは。
私は、成田のワットパクナムに、彼女のお父さんの命日に、お参りに行きました。
お坊さん4人が、写真と同じ服装で、対面形式でお経を読んでいましたね。
終わった後、男性人は手首にミサンガのようなものを巻かれました。
取ってはいけないものだったらしいのですが、
なんせ、タイのことなど何も知らなかったので、
家に帰って、速攻はずしたので、彼女もあきれてましたね・・・
(2004年09月17日 13時55分19秒)
私は、成田のワットパクナムに、彼女のお父さんの命日に、お参りに行きました。
お坊さん4人が、写真と同じ服装で、対面形式でお経を読んでいましたね。
終わった後、男性人は手首にミサンガのようなものを巻かれました。
取ってはいけないものだったらしいのですが、
なんせ、タイのことなど何も知らなかったので、
家に帰って、速攻はずしたので、彼女もあきれてましたね・・・
(2004年09月17日 13時55分19秒)
Re[1]:バンコクでの葬儀(09/16)
Taka@BKK
さん
naranja7012さん
＞こんにちは。
＞
＞私は、成田のワットパクナムに、彼女のお父さんの命日に、お参りに行きました。
＞お坊さん4人が、写真と同じ服装で、対面形式でお経を読んでいましたね。
＞終わった後、男性人は手首にミサンガのようなものを巻かれました。
＞取ってはいけないものだったらしいのですが、
＞なんせ、タイのことなど何も知らなかったので、
＞家に帰って、速攻はずしたので、彼女もあきれてましたね・・・
-----
やはり、4人のお坊さんでしたか。これが一般てきなんでしょうかね？ でも、私が前にワットアルーンでお坊さんがお経を読んでいるショットを撮影したのですが（http://plaza.rakuten.co.jp/takabkk/diary/200406260000/）、この時は6人だったんですよ（写真には5人写ってますが）。なんか、パターンがあるのかなぁ？ きっと、仏教の作法なんで、意味があるんでしょうね。
ミサンガですか、私のときは無かったですね。参列者全員（？）無かったと思います。親族にはあったのかな？ 聖水の清めはありましたが、これも日本ではないですね。頻繁に、タンブンに行くと、このあたりの作法も見に付くのかなぁ～ 根が信心深くないから＜自分 （苦笑）
(2004年09月17日 17時58分16秒)
＞こんにちは。
＞
＞私は、成田のワットパクナムに、彼女のお父さんの命日に、お参りに行きました。
＞お坊さん4人が、写真と同じ服装で、対面形式でお経を読んでいましたね。
＞終わった後、男性人は手首にミサンガのようなものを巻かれました。
＞取ってはいけないものだったらしいのですが、
＞なんせ、タイのことなど何も知らなかったので、
＞家に帰って、速攻はずしたので、彼女もあきれてましたね・・・
-----
やはり、4人のお坊さんでしたか。これが一般てきなんでしょうかね？ でも、私が前にワットアルーンでお坊さんがお経を読んでいるショットを撮影したのですが（http://plaza.rakuten.co.jp/takabkk/diary/200406260000/）、この時は6人だったんですよ（写真には5人写ってますが）。なんか、パターンがあるのかなぁ？ きっと、仏教の作法なんで、意味があるんでしょうね。
ミサンガですか、私のときは無かったですね。参列者全員（？）無かったと思います。親族にはあったのかな？ 聖水の清めはありましたが、これも日本ではないですね。頻繁に、タンブンに行くと、このあたりの作法も見に付くのかなぁ～ 根が信心深くないから＜自分 （苦笑）
(2004年09月17日 17時58分16秒)
Re:バンコクでの葬儀(09/16)
MIAW
さん
Takaさん、お久しぶりです。
不謹慎ですが、私も異国の葬儀のやり方には
好奇心があります。
西洋の葬儀には出たことがありますが、タイではありません。
でも、お寺の奥に車が間違って入ってしまったとき、火葬場が見え、そのときは使用してなかったですけど、燃えているところが見えてしまうようなものだったので、けっこうビックリしました。 (2004年09月18日 10時42分15秒)
不謹慎ですが、私も異国の葬儀のやり方には
好奇心があります。
西洋の葬儀には出たことがありますが、タイではありません。
でも、お寺の奥に車が間違って入ってしまったとき、火葬場が見え、そのときは使用してなかったですけど、燃えているところが見えてしまうようなものだったので、けっこうビックリしました。 (2004年09月18日 10時42分15秒)
Re:バンコクでの葬儀(09/16)
maria0506
さん
これは貴重な写真ですね？
私もＢＫＫ駐在中に部下の葬式に何回も出席した経験がありますが
会社代表として出席しているので写真取れないです。
ましてや・・デジカメない時代でしたので・・残念でした。
私が出席した葬儀でも複数のお坊さんが同じように大きなうちわを持ってくるくるしながらお経を読んでいました。
タイ人に聞いたところ複数のお坊さんの数は、お布施や身分によって呼べる数が変るとか説明された記憶があります。 (2004年09月18日 16時22分34秒)
私もＢＫＫ駐在中に部下の葬式に何回も出席した経験がありますが
会社代表として出席しているので写真取れないです。
ましてや・・デジカメない時代でしたので・・残念でした。
私が出席した葬儀でも複数のお坊さんが同じように大きなうちわを持ってくるくるしながらお経を読んでいました。
タイ人に聞いたところ複数のお坊さんの数は、お布施や身分によって呼べる数が変るとか説明された記憶があります。 (2004年09月18日 16時22分34秒)
Re[1]:バンコクでの葬儀(09/16)
Taka@BKK
さん
MIAWさん
＞Takaさん、お久しぶりです。
＞不謹慎ですが、私も異国の葬儀のやり方には
＞好奇心があります。
＞西洋の葬儀には出たことがありますが、タイではありません。
＞でも、お寺の奥に車が間違って入ってしまったとき、火葬場が見え、そのときは使用してなかったですけど、燃えているところが見えてしまうようなものだったので、けっこうビックリしました。
-----
MIAWさん、回復おめでとうございます。ホントよかったですね。やはり日本で養生するのが、一番だったということですね。
冠婚葬祭は、宗教的な意味合いが強いのと、文化やイデオロギーの現れやすい儀式なので、私も興味津々なんです。今回の参列は、本当に勉強になりました。
本当は、参列した翌日が火葬だったのですが、そちらは出られませんでしたが、焼かれる仏様が見えてしまうのは、ちょっと遠慮したいですね、同感です。
(2004年09月18日 17時39分08秒)
＞Takaさん、お久しぶりです。
＞不謹慎ですが、私も異国の葬儀のやり方には
＞好奇心があります。
＞西洋の葬儀には出たことがありますが、タイではありません。
＞でも、お寺の奥に車が間違って入ってしまったとき、火葬場が見え、そのときは使用してなかったですけど、燃えているところが見えてしまうようなものだったので、けっこうビックリしました。
-----
MIAWさん、回復おめでとうございます。ホントよかったですね。やはり日本で養生するのが、一番だったということですね。
冠婚葬祭は、宗教的な意味合いが強いのと、文化やイデオロギーの現れやすい儀式なので、私も興味津々なんです。今回の参列は、本当に勉強になりました。
本当は、参列した翌日が火葬だったのですが、そちらは出られませんでしたが、焼かれる仏様が見えてしまうのは、ちょっと遠慮したいですね、同感です。
(2004年09月18日 17時39分08秒)
Re[1]:バンコクでの葬儀(09/16)
Taka@BKK
さん
maria0506さん
＞これは貴重な写真ですね？
＞私もＢＫＫ駐在中に部下の葬式に何回も出席した経験がありますが
＞会社代表として出席しているので写真取れないです。
＞ましてや・・デジカメない時代でしたので・・残念でした。
＞私が出席した葬儀でも複数のお坊さんが同じように大きなうちわを持ってくるくるしながらお経を読んでいました。
＞タイ人に聞いたところ複数のお坊さんの数は、お布施や身分によって呼べる数が変るとか説明された記憶があります。
-----
写真は、撮影して良いか、お坊さんに確認しましたら、フラッシュは焚くなと言われました。持っていたカメラが、デジタル一眼（EOS 10D）で、明るい50mm F1.4のレンズだったので、ISO感度を800まで上げて撮影しました。
他の参列客が、コンパクトカメラのフラッシュを焚いて、お坊さんに怒られてましたよ。（苦笑）結婚式ではフラッシュは問題ありませんが、葬儀ではやはり注意したいですね。
＃身分やお布施でお坊さんの人数が変わる。納得です。日本もそうなんですよね。檀家のレベルで、通常は一人なんですが、二人や三人になる・・・タイならなおさらなんでしょうね。さすが、駐在暦の長いMariaさん、情報、ありがとうございます。
(2004年09月18日 17時45分15秒)
＞これは貴重な写真ですね？
＞私もＢＫＫ駐在中に部下の葬式に何回も出席した経験がありますが
＞会社代表として出席しているので写真取れないです。
＞ましてや・・デジカメない時代でしたので・・残念でした。
＞私が出席した葬儀でも複数のお坊さんが同じように大きなうちわを持ってくるくるしながらお経を読んでいました。
＞タイ人に聞いたところ複数のお坊さんの数は、お布施や身分によって呼べる数が変るとか説明された記憶があります。
-----
写真は、撮影して良いか、お坊さんに確認しましたら、フラッシュは焚くなと言われました。持っていたカメラが、デジタル一眼（EOS 10D）で、明るい50mm F1.4のレンズだったので、ISO感度を800まで上げて撮影しました。
他の参列客が、コンパクトカメラのフラッシュを焚いて、お坊さんに怒られてましたよ。（苦笑）結婚式ではフラッシュは問題ありませんが、葬儀ではやはり注意したいですね。
＃身分やお布施でお坊さんの人数が変わる。納得です。日本もそうなんですよね。檀家のレベルで、通常は一人なんですが、二人や三人になる・・・タイならなおさらなんでしょうね。さすが、駐在暦の長いMariaさん、情報、ありがとうございます。
(2004年09月18日 17時45分15秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
