PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
まみい２８０７
わたしのブログへようこそ
カレンダー
うららか日和
Ｌiraraさん
あーちゃんとあーく… eaiさん
アメリカで育児日記☆… mi-chan1407さん
タコ社長,オーストラ… タコ社長1952さん
ニコニコ子育て わがままあーたんさん
あーちゃんとあーく… eaiさん
アメリカで育児日記☆… mi-chan1407さん
タコ社長,オーストラ… タコ社長1952さん
ニコニコ子育て わがままあーたんさん
コメント新着
フリーページ
2010年05月24日
テーマ： 義父母のいる生活(296)
カテゴリ： 家族のこと family
パート ３でございます。
大きなイベントのミサ＆パーティも終わり、これにて週末は終了。
月曜日からは子供達はそれぞれ学校に幼稚園。ダダは仕事。
さて、どうしよ～
１０年前に来日したときには、ダダ抜きで義両親と過ごすなんて考えられなかった私。１年間ワーホリでオーストラリアで生活はしたとはいえ、自信もって英語できますなんて、絶対言えなかったし、英語できません！！と自信もって言えたっけ。
あれから、１０年。これといって勉強はしていないけれど、英語を耳にする機会は普通の人に比べれば多い。かと言って基本的に私が英語を発する機会はほとんどないけれど・・・子供達が英語の学校に行くようになってから必要最低限。それに、１年に１度とはいえ、この１０年間で培われた義両親との信頼関係？も。とにかく、なんとかなるさ～という度胸だけはおおいに向上してるかも。いまだに、英語できません！と自信を持って言えるのは事実ですが・・・
そんなわけで日中は私にじじばば３人で過ごすことに。
高齢で電車を乗り換え観光に・・・は厳しそう。子供達の送り迎えもあるからお出かけなんてしなくていいわよ～なんて言ってはくれるけど、１日中家にいるほうが息がつまりそう・・・
とにかく子供達の送迎に間に合う程度のお出かけを考えた私。
日本っぽいポストカードを買いたいというばばの希望に沿うべく、考えた行き先。
東京都庁。ここの展望室は無料だし、外国人向けにお土産やさんもある。
車でいけば３０分もかからないし、大人３人分の電車代と駐車料金も同じくらい。
てなわけで、いざ都庁へ。
景色を眺め、お土産屋さんでポストカードも購入。
ランチは事前に調べておいた都庁内のカフェテリアで。
子供達の送迎に合わせて自宅に戻ったけれど、やっぱり車で行って大正解。
大丈夫～と言いつつ、帰り道ではウトウトと居眠りしてるじじ。お出かけはやっぱり疲れるよね～
翌日の火曜日。
あいにくの雨。てなわけで、この日選んだのはダイソー。１００円ショップ。
オーストラリアにも２ドルショップなるものがあるけれど、まだまだ質や品揃えはいまいち。
特別な時でないかぎり高価なものを送りあったりしないダダ家族。お土産だって日本人の私からしてみれば高価ではないにしろそれなりなものを選ぶけど・・そういう感覚がないのでこの１００均でのおかいものはちょうどいい。
ほとんどのお土産をこちらで購入。
品定めするたびに、お義母さん、私に聞く。
「これは、いくら？？」
「１００円だってば～～～」
うれしそうにマジックを披露。
ご存知人一倍シャイな長男。
もちろんじじばばは大好きだけど、子供らしくくっついていくのは苦手。でも交流したい。
前日に、「ねえ、まみい。いつ、ナナ（おばあちゃんという意味）とパ（おじいちゃんという意味）にマジック見せれる？」と聞いてきた長男。がしかし、自分からはもちろん言えない長男。
そのことをお義母さんに私から伝え、「マジック見せて～」と一芝居うってもらい、やっとこのうれしそうな顔の長男。
次男はというと、これまた長男とうってかわってフレンドリー。人見知りなんてなんのその。
特にじじが大好きな次男。
テレビ見る～という次男に、「パが遊ぼうって言ってたよ」と話すと、「OK」とじじを誘う次男。
自分がシンケンジャーのお面をかぶり、じじにボーケンジャーのお面をすすめてる。
「Let's play!! You need glasses off!!（あそぼ。めがねはずさなきゃ！）」
耳の遠いじじはきょとんとしてましたが・・
翌水曜日もこれまた雨。
さすがにどうしようか悩みましたが、雨では日課のウォーキングのままならないし。
というわけで、近くのイオンショッピングセンターへ。
いくら歳をとっても女性はウィンドウショッピングが好き。もちろん、お義母さんも楽しそうにうろうろ。お義父さんはというと、にこにこしながらついてきつつ、時々ベンチをみつけては休憩。
基本的に子供達の送迎にあわせてなので、１４時には自宅にもどり、じじばばをおいて、私は子供達のお迎えに行っていたのだけれど、その間に近所をウォーキングがてら毎日散歩してたじじばば。そこで、見つけた区民農園。
もともと牧場をしてたじじばばにとって、農園は興味のあるしろもの。
ある日、子供達のお迎え終わり自宅に戻ると、お義母さんが興奮ぎみに話しだした。
農園があってね、女性がいたから写真を撮っていいかと尋ねたら（もちろん英語）いいですよって言った気がしたから写真撮ったの。そしたら、その女性が袋にいっぱい野菜を入れてくれて、くれたのよ。言葉がわからないから、お金払おうと思ったらいらないって。ほら、見てと。
スーパーの袋に、まだ根っこと土のついたサニーレタスに水菜、春菊がいっぱい。
親切な人に出会えて幸せそうなじじばば。そして、じじばばが帰国した翌日、私はその農園を訪ねてみた。
お義母さんが写真撮っていた女性に似てる人発見。
「１週間くらいまえに、外国人の老夫婦にお野菜くださったのって」
と、話すと、私です。と。
「子供達の送迎とか、年齢てきなこと考えてもあまり、いろんな所に連れてってあげれなかったけど、こちらで親切にしていただいてすごく喜んでいました。本当にありがとうございました。」とお礼にTimTamをプレゼント。
恐縮されちゃいましたが、なんだかいい気分になった出来事でした。
２日間続いた雨もあがり、晴天の木曜日。
我が家から車で３０分ほどの所沢航空公園へ。
毎日ショッピングだとじじも退屈かなと、ちょっと男性の喜びそうな場所を選んでみました。
公園を散策し、航空博物館へ。
こちら、６５歳以上は無料。そんなこと調べてこなかったので、証明するIDを持ってなかったのだけど・・・
ダメもとで聞いてみた。どう見ても、６５歳以上には見えるけれど。
受付のお姉さん。お誕生日を教えてください。と。
丁寧にゆっくり誕生日を言うじじばば。もちろん、英語。「１９３６」
「１９３６年っていいましたよね～と私に助けを求めるお姉さん。」「たぶん・・・」と答える私。
無事、無料の入場券を発券してもらい博物館を堪能。
フライトシュミレーターなんかもやってみましたよ～
そんなこんなで、ダダ抜きの日中生活４日間。
とてもフレンドリーだし、気も使わない。お義母さんが洗濯物をたたんでくれてる同じ部屋で昼寝までしちゃってた私ですが・・・なんせ、普段あまり出番のない私の英語。脳みそフル回転。
ダイソーで、思わず、「エクキューズミー」なんて言ってしまっったり。ママ友と話してても「I know」とか口ばしちゃったり。体は疲れてないのに、よく眠れる。脳みそたっぷり使ってたみたいです。
さてさて。
翌日金曜日からは、私の実家、京都へ向かいます。
つづく～～
大きなイベントのミサ＆パーティも終わり、これにて週末は終了。
月曜日からは子供達はそれぞれ学校に幼稚園。ダダは仕事。
さて、どうしよ～
１０年前に来日したときには、ダダ抜きで義両親と過ごすなんて考えられなかった私。１年間ワーホリでオーストラリアで生活はしたとはいえ、自信もって英語できますなんて、絶対言えなかったし、英語できません！！と自信もって言えたっけ。
あれから、１０年。これといって勉強はしていないけれど、英語を耳にする機会は普通の人に比べれば多い。かと言って基本的に私が英語を発する機会はほとんどないけれど・・・子供達が英語の学校に行くようになってから必要最低限。それに、１年に１度とはいえ、この１０年間で培われた義両親との信頼関係？も。とにかく、なんとかなるさ～という度胸だけはおおいに向上してるかも。いまだに、英語できません！と自信を持って言えるのは事実ですが・・・
そんなわけで日中は私にじじばば３人で過ごすことに。
高齢で電車を乗り換え観光に・・・は厳しそう。子供達の送り迎えもあるからお出かけなんてしなくていいわよ～なんて言ってはくれるけど、１日中家にいるほうが息がつまりそう・・・
とにかく子供達の送迎に間に合う程度のお出かけを考えた私。
日本っぽいポストカードを買いたいというばばの希望に沿うべく、考えた行き先。
東京都庁。ここの展望室は無料だし、外国人向けにお土産やさんもある。
車でいけば３０分もかからないし、大人３人分の電車代と駐車料金も同じくらい。
てなわけで、いざ都庁へ。
景色を眺め、お土産屋さんでポストカードも購入。
ランチは事前に調べておいた都庁内のカフェテリアで。
子供達の送迎に合わせて自宅に戻ったけれど、やっぱり車で行って大正解。
大丈夫～と言いつつ、帰り道ではウトウトと居眠りしてるじじ。お出かけはやっぱり疲れるよね～
翌日の火曜日。
あいにくの雨。てなわけで、この日選んだのはダイソー。１００円ショップ。
オーストラリアにも２ドルショップなるものがあるけれど、まだまだ質や品揃えはいまいち。
特別な時でないかぎり高価なものを送りあったりしないダダ家族。お土産だって日本人の私からしてみれば高価ではないにしろそれなりなものを選ぶけど・・そういう感覚がないのでこの１００均でのおかいものはちょうどいい。
ほとんどのお土産をこちらで購入。
品定めするたびに、お義母さん、私に聞く。
「これは、いくら？？」
「１００円だってば～～～」
うれしそうにマジックを披露。
ご存知人一倍シャイな長男。
もちろんじじばばは大好きだけど、子供らしくくっついていくのは苦手。でも交流したい。
前日に、「ねえ、まみい。いつ、ナナ（おばあちゃんという意味）とパ（おじいちゃんという意味）にマジック見せれる？」と聞いてきた長男。がしかし、自分からはもちろん言えない長男。
そのことをお義母さんに私から伝え、「マジック見せて～」と一芝居うってもらい、やっとこのうれしそうな顔の長男。
次男はというと、これまた長男とうってかわってフレンドリー。人見知りなんてなんのその。
特にじじが大好きな次男。
テレビ見る～という次男に、「パが遊ぼうって言ってたよ」と話すと、「OK」とじじを誘う次男。
自分がシンケンジャーのお面をかぶり、じじにボーケンジャーのお面をすすめてる。
「Let's play!! You need glasses off!!（あそぼ。めがねはずさなきゃ！）」
耳の遠いじじはきょとんとしてましたが・・
翌水曜日もこれまた雨。
さすがにどうしようか悩みましたが、雨では日課のウォーキングのままならないし。
というわけで、近くのイオンショッピングセンターへ。
いくら歳をとっても女性はウィンドウショッピングが好き。もちろん、お義母さんも楽しそうにうろうろ。お義父さんはというと、にこにこしながらついてきつつ、時々ベンチをみつけては休憩。
基本的に子供達の送迎にあわせてなので、１４時には自宅にもどり、じじばばをおいて、私は子供達のお迎えに行っていたのだけれど、その間に近所をウォーキングがてら毎日散歩してたじじばば。そこで、見つけた区民農園。
もともと牧場をしてたじじばばにとって、農園は興味のあるしろもの。
ある日、子供達のお迎え終わり自宅に戻ると、お義母さんが興奮ぎみに話しだした。
農園があってね、女性がいたから写真を撮っていいかと尋ねたら（もちろん英語）いいですよって言った気がしたから写真撮ったの。そしたら、その女性が袋にいっぱい野菜を入れてくれて、くれたのよ。言葉がわからないから、お金払おうと思ったらいらないって。ほら、見てと。
スーパーの袋に、まだ根っこと土のついたサニーレタスに水菜、春菊がいっぱい。
親切な人に出会えて幸せそうなじじばば。そして、じじばばが帰国した翌日、私はその農園を訪ねてみた。
お義母さんが写真撮っていた女性に似てる人発見。
「１週間くらいまえに、外国人の老夫婦にお野菜くださったのって」
と、話すと、私です。と。
「子供達の送迎とか、年齢てきなこと考えてもあまり、いろんな所に連れてってあげれなかったけど、こちらで親切にしていただいてすごく喜んでいました。本当にありがとうございました。」とお礼にTimTamをプレゼント。
恐縮されちゃいましたが、なんだかいい気分になった出来事でした。
２日間続いた雨もあがり、晴天の木曜日。
我が家から車で３０分ほどの所沢航空公園へ。
毎日ショッピングだとじじも退屈かなと、ちょっと男性の喜びそうな場所を選んでみました。
公園を散策し、航空博物館へ。
こちら、６５歳以上は無料。そんなこと調べてこなかったので、証明するIDを持ってなかったのだけど・・・
ダメもとで聞いてみた。どう見ても、６５歳以上には見えるけれど。
受付のお姉さん。お誕生日を教えてください。と。
丁寧にゆっくり誕生日を言うじじばば。もちろん、英語。「１９３６」
「１９３６年っていいましたよね～と私に助けを求めるお姉さん。」「たぶん・・・」と答える私。
無事、無料の入場券を発券してもらい博物館を堪能。
フライトシュミレーターなんかもやってみましたよ～
そんなこんなで、ダダ抜きの日中生活４日間。
とてもフレンドリーだし、気も使わない。お義母さんが洗濯物をたたんでくれてる同じ部屋で昼寝までしちゃってた私ですが・・・なんせ、普段あまり出番のない私の英語。脳みそフル回転。
ダイソーで、思わず、「エクキューズミー」なんて言ってしまっったり。ママ友と話してても「I know」とか口ばしちゃったり。体は疲れてないのに、よく眠れる。脳みそたっぷり使ってたみたいです。
さてさて。
翌日金曜日からは、私の実家、京都へ向かいます。
つづく～～
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[家族のこと family] カテゴリの最新記事
-
今日はダダのお誕生日 2011年02月18日 コメント(9)
-
韓国土産♪ 2010年10月15日
-
じじばば滞在日記 4 2010年05月29日 コメント(3)
素敵な滞在
コアラママ さん
おじいちゃん、おばあちゃんの楽しそうな様子、目に浮かびます。
(2010年05月25日 08時57分20秒)
Re:じじばば滞在日記 3(05/24)
Lilala さん
100円ショップは楽しいよね～
用がなくても時々ふら～～～っと行っちゃう(笑）
シャイな長男君マジック見せてるときの顔が
楽しそうでいいね＾＾
おじいちゃんおばあちゃんも喜んだだろうね＾＾
(2010年05月25日 12時08分04秒)
用がなくても時々ふら～～～っと行っちゃう(笑）
シャイな長男君マジック見せてるときの顔が
楽しそうでいいね＾＾
おじいちゃんおばあちゃんも喜んだだろうね＾＾
(2010年05月25日 12時08分04秒)
すばらしい
ままみあ さん
いやあ、、、すばらしい嫁だあ。
(2010年05月26日 09時56分11秒)
Re:素敵な滞在(05/24)
まみい２８０７
さん
Re[1]:じじばば滞在日記 3(05/24)
まみい２８０７
さん
Re:すばらしい(05/24)
まみい２８０７
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
