PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
まみい２８０７
わたしのブログへようこそ
カレンダー
うららか日和
Ｌiraraさん
あーちゃんとあーく… eaiさん
アメリカで育児日記☆… mi-chan1407さん
タコ社長,オーストラ… タコ社長1952さん
ニコニコ子育て わがままあーたんさん
あーちゃんとあーく… eaiさん
アメリカで育児日記☆… mi-chan1407さん
タコ社長,オーストラ… タコ社長1952さん
ニコニコ子育て わがままあーたんさん
コメント新着
フリーページ
2010年05月29日
テーマ： 義父母のいる生活(296)
カテゴリ： 家族のこと family
なんだか忙しかった１週間。なんせ、またまた気になる韓流ドラマが・・・
そんなわけで久し振りの日記ですが、続きをサクサクっといっときましょう。
金曜日からは、子供達の学校が終わり次第京都に向かって出発です。
なんせ、高齢の義両親を連れての移動は時間がかかります。
余裕を持って新幹線は予約したけれど、子供達を待ってでは少し余裕がないので、ダダが両親を連れて一足先に東京駅へ。私は子供達をピックアップ次第おいかけることに。
最寄り駅からの電車はうんよく空いてる席があったので、座っていけたそうで、そのあとの山手線も空いてなかったけれど、親切な人が席を譲ってくれたらしく、東京駅までも座って移動できたらしく、よかった、よかった。
東京駅で、合流した私たち。駅弁を調達していざ新幹線ホームへ。
もちろん、新幹線に乗るとあってどきどきワクワクのじじばば。
１０年前に来日したときも乗ったけど、そのときはこだま。今回はN７００系のぞみ。早さが違います。
ディナーしたり、おしゃべりしたり、ウトウトしたりで、あっという間に京都到着。
今日の滞在先は京都タワー第一ホテル。京都駅の目の前です。
そのまま実家にむかうのもありではあるのだけれど、せっかくの京都。少しだけでも観光をとホテル滞在を入れてみました。
こちらのホテル、滞在すると京都タワーに無料で登れるという特典つき。
はばひろくは観光できないじじばばにとっては持ってこい。
朝食バイキングつきで、じじばばもご満悦。
朝ご飯中、お義母さんが話しだした。（もちろん英語ね）
「ハターシは、日本で有名なの？随分まえ（田舎に住んでた頃なので２０年以上まえかな）に村で初めて全自動洗濯機を買った人がいてね。それが、ハーターシだったのよ・・」
ご存知、英語は苦手な私。ダダは次男を連れてトイレに立ったのでいなかったし。
「ハターシ？？？」
なんとなく、だいたいで勝手に話を考えて返事してしまう私
「でも、そこに見えてるわよ」
とレストランの窓から見えてる看板を指差した。
そこには
「HITACHI」
ああ～～日立ね。
ま、そんな会話もしつつ。朝食も終了。
特典の京都タワー見学へGO～
この日は快晴。清水寺から平安神宮、伏見桃山城だったり、京都御所、などなどほとんどの観光名所が見渡せた京都タワー。１０年前は坂道を歩いて清水寺も行ったけど、もう、無理だなあと思っていたけど、タワーからいろいろ見渡せたので観光した気分になれたじじばば。
つぎは、嵯峨嵐山からでてるトロッコ電車めざします。
１３時のトロッコにのるべく嵯峨嵐山駅へ移動。
そこには、小さいけれど、SLミュージアムがあったり、電車のジオラマがあったりと退屈しない。そこで、ちょこっと観光してランチを済ませ、いざトロッコ電車へ。
嵯峨嵐山を出発すると保津川を横目に登っていき、終点は私の生まれ育った町に到着です。
義兄が駅まで迎えにきてくれ、無事実家到着。
ダダの両親はもちろん、日本語できないし、私の母も英語はできない。がしかし、そこは田舎のおばちゃん同士。なんだか、通じ合ってる何かが。これといって周りになにもない我が家だけど、自然はいっぱい。
ダダがじじばば連れていったのが、牛小屋。
今はリタイヤしたけれど、ダダが子供の頃から牧場で乳牛を育てていたじじばば。なんだかうれしそう。
夜は、姉夫婦が準備してくれた炭火でのバーベキュー。オージー式とはちょっと違うバーベキューに興味津々。
オージーの夫を持つ私の親友や、実家のご近所さんで長男と仲良しの男の子もまざってワイワイがやがや。総勢17名でのバーベキューディナーとなりました。
１０年前に会った甥っ子は当時４歳。そして、１４歳になった甥っ子の今の身長１８３センチにはびっくり。
英語は得意と豪語する甥っ子。来学期にオーストラリアのアデレードでホームステイ（修学旅行）を予定している甥っ子は、積極的に話そうと頑張る。
英語ができなくても、なんとなくコミュニケーションはかれてる、私の家族とじじばば。私の友達の夫（オージー）が、いろいろしゃべってくれて、私の脳みそもいったんリラックス～。みんな、協力ありがとね～～～
翌朝は、保津川下りへ。
乗船場まではバスで１５分ほど。
家の近所の道だったり、バス停だったりで写真撮影しつつ向かいました。
じじばばに、我が家。姪と私の母も連れての保津川下り。
結構有名らしく、東京なんかからも観光客がやってくるらしい。
３人の船頭さんがおもしろおかしくガイドされつつ嵯峨嵐山までの川下り。１時間半ほど。
お天気も気持ちよくて、時々水しぶきにキャーキャー言いつつ、あっという間でした。
嵯峨嵐山からは、嵐山鉄道（京福電車っていったような・・・）地元では、「嵐電」と呼んでますが。
嵐電を使って、移動。
私のお友達が経営してるベーグルカフェへ。
なんでも、トライしてくれるじじばばだけど、やっぱり本音をいえば洋食や、サンドウィッチなんかがたべやすいじじばば。ここなら、悩まずランチできるかなと選んでみました。
ラザニアに、ベーグルサンドでランチを済ませ、そろそろ帰路につくため京都駅に向かいます。
新幹線ホームまで見送りにきてくれた私の母と姪。
今度はオーストラリアで会えるといいね～と話してお別れしてました～
のんびり、ゆったりのスケジュールにしたつもりだけれど、やっぱり、疲れますね、旅は。
残すはあと、４日。
さて、何しよう。
つづく～～
そんなわけで久し振りの日記ですが、続きをサクサクっといっときましょう。
金曜日からは、子供達の学校が終わり次第京都に向かって出発です。
なんせ、高齢の義両親を連れての移動は時間がかかります。
余裕を持って新幹線は予約したけれど、子供達を待ってでは少し余裕がないので、ダダが両親を連れて一足先に東京駅へ。私は子供達をピックアップ次第おいかけることに。
最寄り駅からの電車はうんよく空いてる席があったので、座っていけたそうで、そのあとの山手線も空いてなかったけれど、親切な人が席を譲ってくれたらしく、東京駅までも座って移動できたらしく、よかった、よかった。
東京駅で、合流した私たち。駅弁を調達していざ新幹線ホームへ。
もちろん、新幹線に乗るとあってどきどきワクワクのじじばば。
１０年前に来日したときも乗ったけど、そのときはこだま。今回はN７００系のぞみ。早さが違います。
ディナーしたり、おしゃべりしたり、ウトウトしたりで、あっという間に京都到着。
今日の滞在先は京都タワー第一ホテル。京都駅の目の前です。
そのまま実家にむかうのもありではあるのだけれど、せっかくの京都。少しだけでも観光をとホテル滞在を入れてみました。
こちらのホテル、滞在すると京都タワーに無料で登れるという特典つき。
はばひろくは観光できないじじばばにとっては持ってこい。
朝食バイキングつきで、じじばばもご満悦。
朝ご飯中、お義母さんが話しだした。（もちろん英語ね）
「ハターシは、日本で有名なの？随分まえ（田舎に住んでた頃なので２０年以上まえかな）に村で初めて全自動洗濯機を買った人がいてね。それが、ハーターシだったのよ・・」
ご存知、英語は苦手な私。ダダは次男を連れてトイレに立ったのでいなかったし。
「ハターシ？？？」
なんとなく、だいたいで勝手に話を考えて返事してしまう私
「でも、そこに見えてるわよ」
とレストランの窓から見えてる看板を指差した。
そこには
「HITACHI」
ああ～～日立ね。
ま、そんな会話もしつつ。朝食も終了。
特典の京都タワー見学へGO～
この日は快晴。清水寺から平安神宮、伏見桃山城だったり、京都御所、などなどほとんどの観光名所が見渡せた京都タワー。１０年前は坂道を歩いて清水寺も行ったけど、もう、無理だなあと思っていたけど、タワーからいろいろ見渡せたので観光した気分になれたじじばば。
つぎは、嵯峨嵐山からでてるトロッコ電車めざします。
１３時のトロッコにのるべく嵯峨嵐山駅へ移動。
そこには、小さいけれど、SLミュージアムがあったり、電車のジオラマがあったりと退屈しない。そこで、ちょこっと観光してランチを済ませ、いざトロッコ電車へ。
嵯峨嵐山を出発すると保津川を横目に登っていき、終点は私の生まれ育った町に到着です。
義兄が駅まで迎えにきてくれ、無事実家到着。
ダダの両親はもちろん、日本語できないし、私の母も英語はできない。がしかし、そこは田舎のおばちゃん同士。なんだか、通じ合ってる何かが。これといって周りになにもない我が家だけど、自然はいっぱい。
ダダがじじばば連れていったのが、牛小屋。
今はリタイヤしたけれど、ダダが子供の頃から牧場で乳牛を育てていたじじばば。なんだかうれしそう。
夜は、姉夫婦が準備してくれた炭火でのバーベキュー。オージー式とはちょっと違うバーベキューに興味津々。
オージーの夫を持つ私の親友や、実家のご近所さんで長男と仲良しの男の子もまざってワイワイがやがや。総勢17名でのバーベキューディナーとなりました。
１０年前に会った甥っ子は当時４歳。そして、１４歳になった甥っ子の今の身長１８３センチにはびっくり。
英語は得意と豪語する甥っ子。来学期にオーストラリアのアデレードでホームステイ（修学旅行）を予定している甥っ子は、積極的に話そうと頑張る。
英語ができなくても、なんとなくコミュニケーションはかれてる、私の家族とじじばば。私の友達の夫（オージー）が、いろいろしゃべってくれて、私の脳みそもいったんリラックス～。みんな、協力ありがとね～～～
翌朝は、保津川下りへ。
乗船場まではバスで１５分ほど。
家の近所の道だったり、バス停だったりで写真撮影しつつ向かいました。
じじばばに、我が家。姪と私の母も連れての保津川下り。
結構有名らしく、東京なんかからも観光客がやってくるらしい。
３人の船頭さんがおもしろおかしくガイドされつつ嵯峨嵐山までの川下り。１時間半ほど。
お天気も気持ちよくて、時々水しぶきにキャーキャー言いつつ、あっという間でした。
嵯峨嵐山からは、嵐山鉄道（京福電車っていったような・・・）地元では、「嵐電」と呼んでますが。
嵐電を使って、移動。
私のお友達が経営してるベーグルカフェへ。
なんでも、トライしてくれるじじばばだけど、やっぱり本音をいえば洋食や、サンドウィッチなんかがたべやすいじじばば。ここなら、悩まずランチできるかなと選んでみました。
ラザニアに、ベーグルサンドでランチを済ませ、そろそろ帰路につくため京都駅に向かいます。
新幹線ホームまで見送りにきてくれた私の母と姪。
今度はオーストラリアで会えるといいね～と話してお別れしてました～
のんびり、ゆったりのスケジュールにしたつもりだけれど、やっぱり、疲れますね、旅は。
残すはあと、４日。
さて、何しよう。
つづく～～
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[家族のこと family] カテゴリの最新記事
-
今日はダダのお誕生日 2011年02月18日 コメント(9)
-
韓国土産♪ 2010年10月15日
-
じじばば滞在日記 3 2010年05月24日 コメント(6)
おつかれさまでした
Fitzroy さん
まみいさん、もりだくさんではあるけれど、おとうさまおかあさまの体調やペースに合わせた素敵な旅日記を読ませていただきました。
子どもたちもいらっしゃるから、本当にみんなで一緒に行動することは大変だと思いますが、本当に上手に皆さんがハッピーに満足していただけるような、旅だったのではないでしょうか？
日本での一年でいちばん良い季節のはずなのに、なんだか、寒かったり、雨が多かったりといやな天気が続きますが、楽しい滞在となりますよう、思っています。 (2010年05月30日 07時41分05秒)
子どもたちもいらっしゃるから、本当にみんなで一緒に行動することは大変だと思いますが、本当に上手に皆さんがハッピーに満足していただけるような、旅だったのではないでしょうか？
日本での一年でいちばん良い季節のはずなのに、なんだか、寒かったり、雨が多かったりといやな天気が続きますが、楽しい滞在となりますよう、思っています。 (2010年05月30日 07時41分05秒)
素敵な旅行ですね
コアラママ さん
Re:じじばば滞在日記 4(05/29)
m-tara さん
高齢の義両親のため、いろいろ考えてあげてる
まみいさん素敵だな～と思いながら読んでました。
((保津川下り…思い出します。すっごい寒かったの…(^^;))
みんなで移動って本当に大変だろうけど、
きっと良い記念というか思い出になりますよね☆
次は東京に戻ってから帰国までかな？楽しみにしてます。 (2010年05月30日 23時31分48秒)
まみいさん素敵だな～と思いながら読んでました。
((保津川下り…思い出します。すっごい寒かったの…(^^;))
みんなで移動って本当に大変だろうけど、
きっと良い記念というか思い出になりますよね☆
次は東京に戻ってから帰国までかな？楽しみにしてます。 (2010年05月30日 23時31分48秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
