頑張らない生活ｉｎ韓国

Profile

ちたぁ

フォローする

Calendar

オリプルコギとホドゥカジャ

カテゴリ：食べ物

　今日はおやつにホドゥカジャ、夕食にオリプルコギを食べた。

ホドゥカジャは、ドラえもんの鈴のような形をしていて、
（私たち夫婦にはそう見えた。）

中にはあんこと胡桃のかけらが入っていた。

ﾎﾄﾞｩｶｼﾞｬ.JPG

（全て一つ一つ白い紙で包んであった。）

　実は私たち、お店の前にくるみケーキの写真があったので、

それを買おうと思っていた。

でもいざ注文しようとすると、

15個　3,000ウォン

・・・

という張り紙を見て、ケーキ屋さんじゃないと分かった。

でも他にも人がいるし、何も買わずに帰るのも気が引ける・・・

と言うことで、最小単位の15個をお買い上げ。

　後で分かったのだけど、これって天安名物、胡桃の焼き菓子だそうです。
いやぁ・・・ネットのある時代に生まれて良かった。

　夕食のオリプルコギの写真はこちら。
ｵﾘﾌﾟﾙｺｷﾞ.JPG

　あひる１羽を丸々料理しているため、

かなり量が多かったけど（通常3～4人前）、

私たちはほとんど残さず食べた。

ほんっとに美味しかった～

私たちが外国人だからかな？

お店の人も親切で、幸せなひと時を過ごした私たち。

私は帰りに意を決して「また来ます。」と言ってみた。
（携帯していた電子辞書で、帰る前に調べておいた。）

「たそ、おむにだ。」

笑って「あんにょんはせよ～。」と言ってくれた。

後から思えば、「たそ」じゃなくて「たし」だった・・・。

お店の人、

「ちょっと来ます。」
「5回来ます。」

きっと頭の中がこんな感じだったと思います。

親切にしてもらったのに、悩ませてしまって申し訳ない

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう