頑張らない生活in韓国

頑張らない生活in韓国

PR

×

Profile

ちたぁ

ちたぁ

Calendar

Archives

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

Comments

槙島由香里@ こんにちわ! こんにちは!皆さん、済州島にどんなイメ…
なづな@ Re:嬉しくない出会いと、心境の変化?(09/01) 日本人にも色々な方が居ると思います。 が…
ちたぁ @ リサさんへ コメントありがとうございます。 お返事…
リサ@ Re:韓国で初めてのお葬式 in ポハン(浦項)(06/13) 初めてコメントを書かせていただきます。 …
ちたぁ @ ももcocoさんへ 新年明けましておめでとうございます。 …

Favorite Blog

友ランチはフレンチ ちーこ♪3510さん

サランヘヨ韓国 さきちゃんのオンマさん
韓国大好き その友人 くまちゃま0823さん
   韓国大好き … seung heonさん
2010.05.29
XML
カテゴリ: ひとり言
 先月受験した試験の結果が戻ってきた。

(その時のお話は こちら 。)

で、こんな紙をもらった↓
KLPT.JPG

結果は、リスニング・・・155/200(7割5分)

     リーディング・・・240/300(8割)

      合計・・・・・・・395/500(4級)

あと1問、あと1問正解してたら、5級合格だったのに・・・

とは言え、これが偽りの無い私の実力と言ったところだろう・・・。




ちょうど1年勉強して4級レベルに合格したのだから、まぁまぁだと思う。

前の担任の先生も、「今のみんなのレベルは、4級合格レベルだよ。」とおっしゃってたし。

(「4級に合格しなかったらいけないんだからね。」という強迫も、若干あった。)


~ 今回の試験の反省点 ~

リスニング・・・練習問題を解いてる時から、あまり良くはなかった。

が、それでも練習問題では8割取れたから、これが本番の難しさなのかな。

放送は1度しかないので、集中して聞く必要がある。

だけど私が感じたのは、リスニングそれ自体より、

設問の読解力が必要だと言うことだった。


リスニングが終わってから問題を解いていたら、

次の問題が始まって聞き逃してしまうからだ。



良い点数が取れると思う。

しかし・・・最初の方は良いとして、

後の方になればなるほど、選択肢に書いてある文章は長く難しくなる。

もちろん問題の内容自体も難しくなるので、

どうしても後手後手にならざるを得ない。



と言う最悪のスパイラルに陥っていった。

リスニングと言いつつも、読解力が問われる問題だと思った。


次にリーディングだけど、これは全然時間が足りなかった。

最後の数問は、時間切れで適当に丸を塗りたくったし・・・。

きちんと読む時間があったら、点数を取れる問題だったかもしれないと思うと、

非常に悔やまれる。

私は難しい問題でも、簡単に切り捨てることができないので、そこがネックだ。

周りの人にも指摘されて、重々承知しているんだけどね・・・。


例えば今回の問題中、「脳と倫理」に関する問題があった。

(と思う。今はもう記憶もおぼろげだけど・・・。)

文章は長いし難しいし、設問ももちろん難しかった。

友達は途中まで読んで、「これは無理」と、放棄したそうだ。

私も放棄した方が良いと思ったものの、ついつい挑戦してしまった。

この1問にかけた時間は、たぶん5分くらいだと思う。

正直、時間の無駄・・・


ま、今回は初めて受けた試験だし、

自分の実力を知るためだったので、あまり悔やまないことにしよう。

秋にも試験があるので、今度はそれなりに対策して受けたいと思う。

次はTOPIKも受けようと思っているけど、

今の自分のレベルが分かったので、試験は上級(5・6級)に絞って受けるつもりだ。

無謀かな・・・?

ま、何事も挑戦してみないとね~。


先生が、結果を見たら、ちょっと悔しいと思うかもしれないけど、

点数が重要なんじゃなくて、その過程の勉強が重要だからね・・・とおっしゃった。

その通りですね。

怠け癖が付いている今日この頃、

去年の真摯な姿勢を思い出して頑張りましょうかね。


~おまけ~

この試験結果だけど、事務室の人から直接受け取った。

「よく頑張りましたね♪」と言いながら、この1枚の紙を渡された時、

「すでに開封済み?私より先に点数確認したの?」とビックリした。

学校から申し込むと、関係者全員にバレるようだ

先生から「点数教えて」と言われた時も、「嫌です。」と断ったけど、

実は先生、すでにご存知だった。

学校で申し込むのはリスキーだな・・・。


ランキングに参加中です↓
にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010.06.03 11:20:47
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


あと1問で~  
seung heon  さん
5級合格だったのですかぁ~わぁ~惜しい!
でも、4級でも凄い!(^^)v
やっぱりちたぁさんは頑張り屋さんですね~♪
先生のお言葉、本当だね~と感心しちゃいました!
まだまだチャレンジできるから頑張って!!(^^)!

NANTAとJUMP、在韓してる方の方が知らないのですね~(*_*)
日本人の観光客をターゲットにしているのかな?
ガイドさん付きのツアーでは必ず勧められますよ^^;
ガイドさんにマージンが入るからかな?
(2010.06.03 19:00:28)

Re:試験の結果発表(05/29)  
ちたぁさん、お疲れ様~~
1年でそのくらいとれたらすごいよ~
まぁ今、ハングルの嵐の中に住んでるものね^^;

娘も韓国語能力試験受けなくちゃいけないんだけど、
日本の大学に戻って、英語しなければいけなくて、
韓国語は落ちる一方だって~
かといって、もう一度ハングルの嵐の中には住めないよね(><) (2010.06.03 19:04:18)

勉強家ですね ♪  
pen さん
ちたぁさん、すごいです。1年の勉強で・・・。
2年半住んでるのに、何も話せない私ってナンなんだ。( 笑
ま、移民相手の教室では難しいですよね。
しかも、大半が中国語なんですもんって言い訳。
残念ながら、英語の勉強は諦めです。
ただ、日本だと数字が小さくなる程レベルが上がるのに
韓国だと逆なんですね。( 笑 (2010.06.04 04:06:25)

seung heonさんへ  
ちたぁ  さん
ありがとうございます(^^)
あと1問だから欲が出ますが、これが1年間の成果と言うことで納得しています。
上級は難しいので、帰国までに取れたらいいなぁ・・・って感じですね。
先生がおっしゃる通り、過程が大事なのでね(^^)

NANTAとJUMPって、公演なのに、ガイドさん付きのツアーがあるんですか?
公演中はガイドさん必要無いので、
紹介&チケットの手配だけで済むと思いますが・・・。
やはりガイドさんにマージンが・・・?
あ、あと友達は日本でも見てましたよ。
時々日本にも行ってるみたいですね(^^) (2010.06.04 09:47:58)

ちーこ♪ソウルさんへ  
ちたぁ  さん
ありがとうございます(^^)
これで前の担任の先生に、顔向けができます~。
でも私の場合、ハングルの嵐の中にはいないかも・・・。
家ではダンナと日本語で会話するし、友達も日本人が多いし、
韓国語を話す時間より日本語を話す時間が圧倒的に多いです。
逆にダンナの方が、会社でずっと聞こえてくるので、嵐の真っただ中にいると思います(^^;)

娘さん、韓国語の試験は必須なんですか?
だったら早く受けられた方が良いかも・・・。
試験は1年に2回しかないと聞きましたので、
それもネックなんですよね~(--)
韓国語と英語の両立・・・私は挫折しましたけど、娘さんは頑張ってくださいね~♪ (2010.06.04 10:00:58)

penさんへ  
ちたぁ  さん
penさんも私の立場だったら、きっと同じように勉強されたと思いますよ。
うちはダンナも話せませんでしたからね・・・。
私の町では英語も通じないし、おまけに周りにはキムさん1~3しかいなかったし・・・
まさにサバイバル韓国語ですね(^^;)

penさんは英語が話せないとおっしゃってますが、
ブログを拝見していると、謙遜してそう言われてる気がします。
ただ私も、penさんが通われていた教室で勉強するのはちょっと辛いなぁ・・・と思っていましたので、
特に必要がなければ、行かなくても良いと思いますよ(^^)

>ただ、日本だと数字が小さくなる程レベルが上がるのに韓国だと逆なんですね。( 笑
→ 私も最初、変な感じがしました(^^;)
1級が一番低いんですけど、日本で「1級合格」って言ったら、
無条件に「すごい!」って感じがしますよね。 (2010.06.04 10:18:58)

Re:試験の結果発表(05/29)  
惜しかったですが、4級合格おめでとうございます♪
1年勉強しただけで4級とはすごいですよ。
それから試験のレポ、ものすごく参考になりました。
いつかは受けようと思いつつ今日まで来てしまいましたが、
試験を受けるときは参考にさせていただきます。
特にリスニングは手ごわいんですね。 (2010.06.04 20:48:26)

さきちゃんのオンマさんへ  
ちたぁ  さん
ありがとうございます♪
先生が(若干脅し目に)おっしゃってた4級に合格したので、
今度お会いする時キチンと報告できそうです(^^)

ちなみに今回の試験レポは、私の独断と偏見なので、
「一応」の参考にされてくださいね(^^;)
一緒に試験を受けた、韓国語学習歴6年の友達は、
リーディングの時間が余ったと言っていました。
(リスニングは難しかったそうです。)
さきちゃんのオンマさんの実力なら、
私とは違った感想を持たれると思いますので、
いつか試験を受けられたら、ぜひ感想をアップして下さいね。
楽しみにしてます♪ (2010.06.05 21:32:29)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: