きまぐれ日韓夫婦の部屋

PR

×

Calendar

Favorite Blog

勘のいい人になれ! New! よびりん2004さん

韓国◆だ・い・す・き… も るさん
BRANCH OUT juntolifeさん
かえるのペルー片道… けろっぱーずさん
Guam Life MARI671さん

Comments

sosu512 @ Re:みんなどうしちゃったの。。(08/07) ちなみに私の義理の母がペペックで行った…
どんぐりとるこ @ Re:みんなどうしちゃったの。。(08/07) うわ~、韓国では子供は作らないっていう…
けろっぱーず @ Re:みんなどうしちゃったの。。(08/07) うーん、マイナススパイラス展開中・・・…
juntolife @ だ・だいじょうぶ?! 凄いね。回りも大変なことになってるけど…
スコにゃん @ Re:みんなどうしちゃったの。。(08/07) うわぁ~ あたしも昔似たようなことあっ…
September 20, 2005
XML
テーマ: 韓国!(18189)
カテゴリ: 韓国
まずは一つ目の里帰りから帰って参りました。

先日の日記にも書いたけど、レオの実家はチュソク(旧盆)でも、それほど伝統的なことはしない。

いつもの家族大集合に、食事が豪華になり贈り物をするくらい。
それと今回のチュソクはやたらと、~大会で盛り上がった。


まず男性陣は昼間からビリヤード大会、その間女性人は家の仕事。
男性陣、一度出かけると5時間くらい帰ってこない。。

それからうで相撲大会、花札(韓国式)大会、ユッノリ(韓国式スゴロク)大会。

一番盛り上がるのはやっぱり花札大会。
2日続けてオールナイト。(爆)


でもやめない。

体の不自由なレオのお父さんも後ろから見ながら、ワーワー言ってる。
あまりの煩さに、みんなから「早く寝ろ!」とか「見るなー!」とか言われる。(笑)

一番強烈だったのは、
「誰かアボジ(お父さん)殴って気絶させろ!」(爆)

もちろん、その暴言を吐いたのは親不孝息子のレオ。
でも何を言われても、お父さんめげません。
されに声を張り上げる。

するとレオはさらに、
「誰か早くアボジ殴れ!」

まったくなんていう息子なんだろうね。。



たいした額ではないですよ。^^;

結局わたしたちは勝ち。^^
でも勝った人は、おごらされたり、買い物させられたり。
意味ないじゃん!って感じだけど。(笑)


でもまー、大変だったけど今回の家族大集合は楽しかった。(笑)



明日は二つ目の里帰り、日本行きで~す。^^
約2週間帰ってまいりま~す。










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  September 20, 2005 11:09:56 PM
コメント(14) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:アボジを気絶させろ!(09/20)  
忙しいですね・・・ 帰省2ヶ所って(笑)
でも、レオさまの悪戯ぶりにはびっくりですわ。
ほんとだめですよ~ お父さんを殴っちゃ~(って冗談でしょうが/苦笑)
それほどみんな真剣になっちゃうんですね~。花札って日本と一緒ですか?
勝っても奢ってあげるんだから、これは罪にはなりませんね♪
明日は気をつけて~♪
(September 20, 2005 11:24:01 PM)

Re[1]:アボジを気絶させろ!(09/20)  
luckyphoo  さん
けろっぱーずさん

>忙しいですね・・・ 帰省2ヶ所って(笑)

憂鬱だった帰省は問題なく終わり、次は日本ですからね~。
喜んで!って感じです。(笑)

>でも、レオさまの悪戯ぶりにはびっくりですわ。
>ほんとだめですよ~ お父さんを殴っちゃ~(って冗談でしょうが/苦笑)

殴るだけじゃなくて、気絶させろ!ですからね。(爆)
まー、お父さんも爆笑してたから、いいんですかね。。

>それほどみんな真剣になっちゃうんですね~。花札って日本と一緒ですか?

使う札は同じだけど、役とかが少し違うみたい。
日本のルールをよく知らないんですけど、猪鹿蝶とかはないですね。

>勝っても奢ってあげるんだから、これは罪にはなりませんね♪

そうそう、そこを強調しとかないとね。(笑)

>明日は気をつけて~♪

行ってきま~す。^^
(September 20, 2005 11:34:15 PM)

Re:アボジを気絶させろ!(09/20)  
Dia☆  さん
あのぉ~、日本へ来るならモスは自分で
レポートすれば良いのではないでしょうか?
でも、食べたくなったよ!!
韓国の人、花札が好きみたいね~。
南大門市場の店の前でやっていたのを見たよ。
ドラマの中でもよく見ます。 (September 21, 2005 12:23:26 AM)

Re[1]:アボジを気絶させろ!(09/20)  
luckyphoo  さん
Dia☆さん

>あのぉ~、日本へ来るならモスは自分で
>レポートすれば良いのではないでしょうか?

あ~、そういう手もあったね。
でもさ、自分で匠味10段は食べられないもん。(笑)

>でも、食べたくなったよ!!

でしょ?^^

>韓国の人、花札が好きみたいね~。
>南大門市場の店の前でやっていたのを見たよ。
>ドラマの中でもよく見ます。

以前は昼間からおばちゃんたちが集まって、よくやってたらしいよ。
韓国人って、結構バクチ好きみたいだね。
(September 21, 2005 12:30:21 AM)

Re[2]:アボジを気絶させろ!(09/20)  
Dia☆  さん
luckyphooさんへ
>あ~、そういう手もあったね。
>でもさ、自分で匠味10段は食べられないもん。(笑)

えっ!?
これって・・・もしかして10段なの???

(September 21, 2005 12:32:33 AM)

Re[3]:アボジを気絶させろ!(09/20)  
luckyphoo  さん
Dia☆さん

>えっ!?
>これって・・・もしかして10段なの???

えっと・・・
Diaさん、ぼけてるわけじゃないんだよね。(笑)
まさか、バンズとハンバーグが10段になってるとか思ってないよね・・・

10段っていうのは、”こだわりの10種の具財を組み合わせました”(byモス)

ということです。


(September 21, 2005 12:39:12 AM)

Re[4]:アボジを気絶させろ!(09/20)  
Dia☆  さん
luckyphooさんへ
>えっと・・・
>Diaさん、ぼけてるわけじゃないんだよね。(笑)
>まさか、バンズとハンバーグが10段になってるとか思ってないよね・・・

思った・・・。 (September 21, 2005 12:44:16 AM)

Re[5]:アボジを気絶させろ!(09/20)  
luckyphoo  さん
Dia☆さん

>>まさか、バンズとハンバーグが10段になってるとか思ってないよね・・・

>思った・・・。

やっぱり・・・
Diaさん、早く寝たほうがいいよ。
それ以上ぼけちゃわないように。。

わたしも明日の準備しなきゃ!
何にもしてないよ。
もうこんな時間だ、やばい。。
(September 21, 2005 12:47:40 AM)

花札と韓国  
Sumi-Emong  さん
韓国の花札人気はすごいですよね。僕は全然ルール知らないんですけどね。街を歩いても花札Tシャツとか靴下を売ってませんか?ははは。花札に「傘の人(僕が勝手にこう呼んでます)」っていますよね。あれが好きなんで、思わず「傘の人」靴下を買おうかと思ってしまったのを覚えてます。

妻と僕が結婚アルバムをソウルランドで撮った時も、僕達が撮影している横で、花札やってる人たちがいました。しかもすごい迫力で。まるで面子を打つかのように、札を投げてました。

以前、妻の家族と韓国で花札をやってみたのですが、みなさん意味分からずに「こどり」とか言ってるんですよね。ルールは知らなくても日本語は分かりますので、あれは「小鳥」のことじゃないと言ったら、そのようでした。

言葉の一人歩きって面白いですね。韓国ではガソリンスタンドで満タンを頼む時、「マンタン」って言うんですよね。あれは正直笑えました。意味を説明したら日本語なんだねぇとビックリされましたが。 (September 21, 2005 05:24:09 PM)

おひさしぶり~  
paris blue  さん
韓国の里帰りたのしそうですね。
レオさん過激。。 でも仲が良いから言えるのかな。

そういえば上のレスであった、『匠味10段』食べました~☆
良くできてるけど、やっぱりパテがファーストフードの味。
この値段なら雰囲気がある分 カフェとかで食べた方がいいのでは
と誰もが思ってしまうみたいです。。

日本への帰省も楽しんでらしてください ^^。
(September 22, 2005 09:21:27 PM)

Re:アボジを気絶させろ!(09/20)  
も る  さん
もしかすると
もう日本にいるのかな?
ヤッホー(名古屋より)(笑)

日本で思いっきり楽しんでね~
日本が終われば
また楽しい韓国ぅ~

うちらが韓国に行ってる間
日本に来てるっていう入れ替えスパイ大作戦!!

任務OK?
失敗は許されないよ。頼んだ!(笑) (September 23, 2005 06:51:15 PM)

Re:花札と韓国(09/20)  
luckyphoo  さん
Sumi-Emongさん

>韓国の花札人気はすごいですよね。僕は全然ルール知らないんですけどね。街を歩いても花札Tシャツとか靴下を売ってませんか?ははは。花札に「傘の人(僕が勝手にこう呼んでます)」っていますよね。あれが好きなんで、思わず「傘の人」靴下を買おうかと思ってしまったのを覚えてます。

あっ、見かけたことありますよ~、花札靴下。
でも買ってる人はまだみたことないんですけど。(笑)
よく売れるのかな・・・

>妻と僕が結婚アルバムをソウルランドで撮った時も、僕達が撮影している横で、花札やってる人たちがいました。しかもすごい迫力で。まるで面子を打つかのように、札を投げてました。

そうそう、札をたたきつけて「パチッ」って音ならすんですよね。
普通にやってたら、「もっと音鳴らせ」って注意が入りました。(笑)

>以前、妻の家族と韓国で花札をやってみたのですが、みなさん意味分からずに「こどり」とか言ってるんですよね。ルールは知らなくても日本語は分かりますので、あれは「小鳥」のことじゃないと言ったら、そのようでした。

あっ、そうなのかな。
わたしたちは、5つの鳥で「ごどり」じゃないか、と言ってたんですけど。。
さて、真相は?

>言葉の一人歩きって面白いですね。韓国ではガソリンスタンドで満タンを頼む時、「マンタン」って言うんですよね。あれは正直笑えました。意味を説明したら日本語なんだねぇとビックリされましたが。

面白いですよね。
何気なく使われてる言葉が、意外に日本語だったりしてね。
たまねぎとか、皿とか。(笑)
(October 15, 2005 05:03:02 PM)

Re:おひさしぶり~(09/20)  
luckyphoo  さん
paris blueさん

>韓国の里帰りたのしそうですね。
>レオさん過激。。 でも仲が良いから言えるのかな。

過激すぎますよね。。
これで仲が悪かったら、犯罪ですよね。(笑)

>そういえば上のレスであった、『匠味10段』食べました~☆
>良くできてるけど、やっぱりパテがファーストフードの味。

お~、『匠味10段』食べたんですね!
食べたって言う人、初めて聞きました。(笑)

>この値段なら雰囲気がある分 カフェとかで食べた方がいいのでは
>と誰もが思ってしまうみたいです。。

そっか~、やっぱり値段が値段だもんね。
その値段ならもっとおいしいものがあるか。。
レポートありがとうございます。(笑)^^

>日本への帰省も楽しんでらしてください ^^。

帰ってまいりました~。
またよろしくです~。^^
(October 15, 2005 05:09:17 PM)

Re[1]:アボジを気絶させろ!(09/20)  
luckyphoo  さん
も るさん

>もしかすると
>もう日本にいるのかな?
>ヤッホー(名古屋より)(笑)

えっと、日本にいたけど、韓国に帰ってきちゃったよ。。
名古屋から遠くなっちゃった。(笑)

>日本で思いっきり楽しんでね~
>日本が終われば
>また楽しい韓国ぅ~

長期里帰りを思いっきり楽しんできたよ。^^
そして、その楽しい韓国入りしました~。(笑)

>うちらが韓国に行ってる間
>日本に来てるっていう入れ替えスパイ大作戦!!

そうなんだ、入れ替えスパイ大作戦なんだ(爆)

>任務OK?
>失敗は許されないよ。頼んだ!(笑)

OKOK!
マツケンサンバ1、2、3制覇してきたから。(笑)
なんのこっちゃ・・・(爆)
(October 15, 2005 05:20:20 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: