先日（ 9月11日 ）の日記で葛 （くず） の花をアップし、葛に因んだ万葉歌をご紹介申し上げましたが、万葉歌は「葛の花」ではなく「葛の葉」を詠んでいるのが殆どであるとも申し上げました。そして、「真葛原」という言葉で始まる和歌も掲載しましたが、葛の生い茂る様の写真がなくて、ちょっと歌とマッチしていなかったようにも思いましたので、本日は銀輪散歩の道すがらに「真葛原」の写真を撮って来ました（笑）。
赤駒の い行きはばかる 真葛原
何の
伝言
直
にし 良
けむ （巻12-3069）
（赤駒が行きなやむ一面の葛原のように、人をはばかる伝言は何の役にも立ちません。直接に仰るのが良いでしょうに。）
葛の葉だけでは色合いに欠けますので、秋の赤い実をご紹介して置きましょう。この実は何の実か分かりますか？
正解は柿です？ いや、下記です（笑）。
正解はハナミズキでした。
-
銀輪花散歩・リュウゼツラン、キンエノコ… 2025.10.19 コメント(4)
-
銀輪花散歩・平城宮趾公園＆佐保川畔 2025.03.27 コメント(4)
先日の葉陰に咲く葛の花も美しく捉えておられました。葛の花は葉の下に隠れるし、花房が中々云う事を聞いてくれず、写真に撮るのに一苦労します。花も人を見て笑むのかしら？
花水木の実が、黄色く色づき始めた葉っぱの中で真っ赤に輝いて綺麗ですね。 (2009.09.15 15:36:21)
夕暮れ近くにハナミズキの木に近付いて実の写真を撮っていたら腕に３～４匹の蚊がとまっていて、タップリと血を吸ってくれました。ハナミズキはヤブ蚊と提携しているみたいですから要注意です（笑）。
(2009.09.15 22:15:01)
指輪にも せむとや植ゑし 花水木 今しゆかしき 赤き実なれば （偐家持）
(2009.09.15 22:36:03)
真葛原、と言う言葉は知っていたのですが、これほどとは思いもしなかったです。
万葉集はいいですね。また伺います。
ありがとうございました。 (2009.09.27 23:40:59)
葛は生命力の強い逞しい植物です。他の雑草に負けることなく、たちまちに草原を占領、すべてを覆ってしまいますね。憶良が詠んだ秋の七種の花の中では葛はちょっと異質な逞しさがあるというのが小生の観想です（笑）。
どうぞ、またお越し下さい。新しいお客様、大歓迎です。
(2009.09.28 01:03:14)
この歌には元歌があるのでしょうか？よろしければお教え下さい。村山 (2015.07.08 17:42:38)
『北斎漫画』に出ているという「真葛原 津満こひ歩く野良猫の今は鼠のあなう（嗟憂）世の中」という歌のことは存じ上げませんが、万葉集に出て来る歌で、これが本歌だと特定できるものは見当たらないように思います。
万葉には葛を詠んだ歌が20首余ありますが、恋の思いを葛の延い茂る様に重ねたものもあります。
真葛原 なびく秋風 吹くごとに
阿太の大野の 萩の花散る（万葉集巻10-2096）
真葛延ふ 小野の浅茅を 心ゆも
人引かめやも 我がなけなくも（同巻11-2835）
真葛延ふ 夏野の繁く かく恋ひば
まこと我が命 常ならめやも（同巻10-1985）
後世には眞葛原や葛の葉は、人の心の恨みと掛け合わせて詠われるということが多くなったようですが、葛が延い広がる様と恨めしい心を引きずることとがイメージとして繋がるもの、連想させるものがあったのでしょう。
北斎漫画の歌の本歌らしき歌として、挙げるとすれば、新古今集の次の歌でしょうか。
嵐吹く 真葛が原に 啼く鹿は
うらみてのみや 妻を戀ふらむ（俊恵法師 新古今集440）
折角のお問い合わせですが浅学の身。適切なお答えを致しかねます（笑）。 (2015.07.08 19:09:08)
PR
けん家持
養老２年（718年）の生まれゆゑ､年令1307才（養老元年生れ説だと1308才）。銀輪歌人、偐家持（ニセヤカモチ）｡若草の里の読書会に屯しています。時に「まっ黒の走子｣｡時に「偐定家」。時に「筆蕪蕉（不精者）」であります。また、時々は偐家持美術館のヤカモチ館長でもあります。自転車（銀輪）であちらこちらを気ままに散歩し、花を愛でたり、虫と遊んだり、万葉調の歌（と言っても大抵は戯れ歌）などを作ったりしています。
キーワードサーチ
カレンダー
コメント新着
New!
龍の森さん思い出の佐賀へ(その…
New!
ＭｏＭｏ太郎009さんいよいよ 忘年の候 New! lavien10さん
竹遊びその後 New! ふろう閑人さん
美味しくて嬉しい頂… New! ひろみちゃん8021さん
恥をかく寸前
New!
ビッグジョン7777さん東京タワー
New!
七詩さんキャラメルアイス
New!
☆もも☆どんぶらこ☆さん吉松隆 大河ドラマ … くまんパパさん
晴のち曇ブログ fusan2002さん
