偐万葉田舎家持歌集

　本日は、偐万葉シリーズ第 206 弾、閑人篇（その 2 ）とします。
＜参考＞偐万葉・閑人篇（その1）は ​ コチラ ​からどうぞ。
　　　　　ふろう閑人氏のブログは コチラ からどうぞ。

　　　偐家持が閑麻呂に贈りて詠める歌17首

新しき　眼ありカメラも　新しく
　　　　　　なれど隠居に　顔はかこてり（東隠西居）

く も白く　 すべ なき遊子　わが見れば
や らいの竹も　 いち しろき哉（偐閑持）
　（注）「く・すべ・や・いち」（楠部弥弌＝陶芸家）の名を折り込んでいる。
　　　　いちしろき＝目立って美しい。際立っている。現在も「いちじるしい」
　　　　　　　　　　「しるし」などの言葉として残っている。 ​
松 が枝に　白き雲あり　 竹 矢来　青みて奥に　 梅 咲くらむか
　（注）松竹梅を折り込んでいる。 ​​​

​ （楠部弥弌作陶の地） ​

​ うつし世に　恨みのこせど　やましろの
　　　　　　　　死して鬼にも　なれぬぞあはれ　（山師王）
　（注）やましろ＝山背大兄皇子。聖徳太子の息子。 ​

​ いぶすくん　ホームセンターに　見しわれぞ
　　　　　　　　燻製極めんと　一基買ひにける　（ 庭辺燻人 ( にはべのくすひと ) ）
　（本歌）春の野に　すみれ摘みにと　来しわれぞ
　　　　　　　　　　　　　野をなつかしみ　一夜寝にける
　　　　　　　　　　　　　　（山部赤人　万葉集巻8-1424） ​

​ （いぶすくん） ​

​ 短 ( みじか ) けれ　味はた同じ　鴨川に　身はつくしても　とらむとぞおもふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（早過親王）
　（注）た同じ＝「た」は接頭語。「た・やすき」「た・遠み」などはあるが、
　　　　　　　　「た・同じ」の例はない。敢えて「た・めしてみた」という
　　　　　　　　次第（笑）。下の本歌の「いまはた」は「いままた」の意で、
　　　　　　　　接頭語の「た」ではない。
　　  　身はつくしても＝身は「浸くしても」と「土筆でも」とを掛けている。
　（本歌）わびぬれば　いまはたおなじ　難波なる
　　　　　　　　　　　　　みをつくしても　あはむとぞおもふ
　　　　　　　　　　　　　（元良親王　後撰集961　小倉百人一首20） ​

桜にも　さきがけ咲くや　さくらんぼ
　　　　　　明日香に咲きし　花もこれかや（桜桃麻呂）

　（サクランボの花）

花 咲くらん ( 錯乱 ) 　桜か桃か　はた梅か
桜桃 ( おうとう ) にもなき　飛鳥の花よ　（錯乱家持）

​ あそびをせむとや　つくりけむ　たはぶれせんとや　うたひけん
つくれるうたを　いまみれば　このみさへこそ　はぢらるれ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（狂人卑笑）
　（本歌）あそびをせむとや　うまれけむ　たはぶれせんとや　むまれけん
　　　　　あそぶこどもの　こゑきけば　わがみさへこそ　ゆるがるれ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（梁塵秘抄） ​

​ さわらびの　道を辿れる　君にして
　　　　　　　　よき春の日を　行けるめでたさ　（宇治野晶子）
　（本歌）さわらびの　歌を法師す　君に似ず
　　　　　　　　　　　　　良き言葉をば　知らぬめでたさ　（与謝野晶子） ​

​ （宇治上神社・さわらびの道） ​

埋もれ木に　花咲くことは　なけれども
　　　　　　　　　名こそ流れて　今もみるがね　（偐三位寄道）
　（本歌）埋もれ木の　花咲くことも　なかりしに
　　　　　　　　　　　　　身のなる果てぞ　悲しかりける　（源頼政） ​
河内では　秘すべき恋の　埋もれ木も
　　　　　　　　宇治は三位の　うらみぞ 埋 ( うづ ) む　（偐三位埋木）
　（注）三位＝源三位頼政のこと。
　（本歌） 真鉋 ( まがな ) 持ち　 弓削 ( ゆげ ) の川原の　埋れ木の
　　　　　　　　あらはるましじき　ことにあらなくに　（万葉集巻7-1385） ​​​

​ （源頼政墓） ​

うつくしき　つくし摘みてぞ　背子言ふや
　　　　　　　　こころづくしの　春とり召せと　（京土筆麻呂）

花咲きて　風吹き来たり　月出づも　鳥 来鳴 ( きな ) かねば　みやび欠くらむ

わが背子の　疎なる網よし　ひよどりも
　　　　　　　　来たりついばむ　実もややあらむ

（サクランボ）

折角の　六角堂を　など隠す　 御簾 ( みす ) をぞ上ぐる　宮の人もが（閑人納言）

（六角堂の前の喫茶店にて）

あしひきの　生駒の山の　帯にせる　恩智の川辺　いちにの三　四五六ナナに　 栂 ( つが ) の木の　継ぎてぞ伝ふ　くさぐさの　 民 ( たみ ) の笛もて　うま人の　 奏 ( かな ) づ調べは　神々の　癒しにあれば　行く雲の　姿にもあれ　照る月の　姿にもあれ　降る雨の　音にしもあれ　鳴く鳥の　声にしもあれ　絶ゆるなく　水は流れよ　絶ゆるなく　風吹きそよげ　谷くぐり　山越え行かな　波くぐり　 海坂 ( うなさか ) 行かな　うつそみの　た遠き道の　旅行く我は
　（注）　　　ナナ＝八尾市恩智にある喫茶店、cafe de nana のこと。
　　　　あしひきの＝山に掛かる枕詞。
　　　　　栂の木の＝「継ぎ」に掛かる枕詞。
　　　　くさぐさの＝種々の
　　　　　　うま人＝貴人。ここでは音楽家山本公成氏のこと。

​ ＜注＞掲載の写真は、ふろう閑人氏のブログからの転載です。 ​