カバー編

「SUGER　BABY　LOVE」

テレビ版「ウォーター・ボーイズ」で使われ、問い合わせが殺到したとか。
オリジナルは１９７４年のルーベッツ版。８９年winkデビュー曲。最近も夜中のテレビで若い女の子が歌っているバージョンが流れていた。そういえばwinkはいっぱい洋楽をカバーしてたっけ。

スーパー・コンピレーション　VOL5　シュガー・ベイ
ビー・ラヴ/サイモン・セッズ

ルーベッツ版

wink版

「１７才」
「１７才」とは大変多感な時期であるという。人生の転機となる時期である、とかの有名なユングも言っている。（あれ、ユングだったっけなあ、これ言ってたの・・・・）そのためかどうかはしらないけれども、１７才をテーマにした歌は多い。岩崎宏美は「センチメンタル」で「じゅうななさいぃ～」と歌うし、河合奈保子は「あっあ～、じゅうななさいのッ　わたしぃ～」ともろ曲名「１７才」で歌う。しかし「１７才」というタイトルで思い出すのは、「わーたしはいま　いーきているぅ」。頭に浮かぶ歌手は南沙織であり、森高千里である。南沙織は沖縄出身。いまや多くのアーティストを輩出してはいるが、当時としては珍しい存在であったに違いない。なぜかヒデとロザンナのマネージャーに見初められ１９７１年「１７才」でデビュー。さらさらロングヘアにミニスカートであったと記憶している（私もチビの頃なので・・。）いまや江口洋介の嫁、森高千里ははじめドラムをたたきながら歌っていた（チャー、はたまた原田真二のようだ。C-C-Bもそうだったな）が、極限まで足を出したフリフリ衣装でこの歌をカバー。フィギアまで発売され、オタクのステイタスとまで言われた。ゆったりと聞くなら南沙織版、歌詞の意はともかく賑やかにという方には森高版がいいかな。南沙織 /17才森高千里/17才

「１７才」

「１７才」とは大変多感な時期であるという。人生の転機となる時期である、とかの有名なユングも言っている。（あれ、ユングだったっけなあ、これ言ってたの・・・・）

そのためかどうかはしらないけれども、１７才をテーマにした歌は多い。岩崎宏美は「センチメンタル」で「じゅうななさいぃ～」と歌うし、河合奈保子は「あっあ～、じゅうななさいのッ　わたしぃ～」ともろ曲名「１７才」で歌う。

しかし「１７才」というタイトルで思い出すのは、「わーたしはいま　いーきているぅ」。頭に浮かぶ歌手は南沙織であり、森高千里である。

南沙織は沖縄出身。いまや多くのアーティストを輩出してはいるが、当時としては珍しい存在であったに違いない。なぜかヒデとロザンナのマネージャーに見初められ１９７１年「１７才」でデビュー。さらさらロングヘアにミニスカートであったと記憶している（私もチビの頃なので・・。）
いまや江口洋介の嫁、森高千里ははじめドラムをたたきながら歌っていた（チャー、はたまた原田真二のようだ。C-C-Bもそうだったな）が、極限まで足を出したフリフリ衣装でこの歌をカバー。フィギアまで発売され、オタクのステイタスとまで言われた。

ゆったりと聞くなら南沙織版、歌詞の意はともかく賑やかにという方には森高版がいいかな。

南沙織 /17才

森高千里/17才


続きは一生懸命書いております。今しばらくお待ちくださいませ。

*よっさんのカバー曲レビュー*
しかしまあ、なんなんだろう。ここ最近のカバー曲の多さ。「理屈じゃねえ！いいもんはいいんだ！」の発想ならまだ許せるが、「亜麻色の・・・・」や「おーおきなのっぽの古時計・・・」の２匹目のドジョウをねらったとか、まあ、いい歌だから売れるだろうよ、とか、まあ、あてがっとこか、ってな状況だとしたらよろしくない。なぜこんな批判めいてるかというと・・・あわないのだ。曲と歌手が。アレンジがひどいのもある。オリジナルのイメージが強いからなのだろうか。いやいや、違う。あわないんだよ（と思うよ）。「亜麻色の髪の乙女」だって、最初はしっとりといい感じで始まるのに、途中からはジャカジャカジャカジャカとやかましいし、flowの「贈る言葉」にいたっては問題外。３年Ｂ組のみんなは嘆いているぞ。後藤真希の「サントワマミー」はあまりに時代が違いたようで（曲調もはやりの歌い方もね）。亜麻色の・・オリジナル島谷ひとみ版贈る言葉．海援隊 FLOW版サントワマミー越路吹雪版後藤版アダモ版椎名林檎がカバーアルバムを出したが、これについては絶句。。太田宏美の「木綿のハンカチーフ」が入っている。この歌をこの人にカバーしてほしくはなかった・・・・。さて７０年代の歌といえば、あの「まんてんちゃん」、宮地真緒が「秋桜」「夢先案内人」をカップリングで百恵ちゃんカバー。「秋桜」はさだまさしが作った歌で、自身も歌っとりますな。さだ版はとても哀愁漂う感じでいい。百恵ちゃん版もなかなか。宮地真緒には少し無理があったか・・。さだ版山口百恵版宮地版昔は映画の主題歌カバーもいっぱいあった。さすがに「愛と青春の旅立ち」の日本語詩はいただけなかった。そういえば、映画「ゴースト・バスターズ」のテーマ（レイ・パーカーJr.が歌ってた）を片岡鶴太郎が「ゴースト・ブスターズ」として歌ってたなあ。ゴーストバスターズ　コレクターズ・エディションいたってまじめやってたけど、羽賀研二が「ネバーエンディングストーリー」を歌ってたは何とも言えなかった・・。ネバーエンディングストーリー(DVD) 洋楽カバーで笑えるといえば、金沢明子の「イエローサブマリン音頭」が筆頭かな？オリジナルはビートルズです。と、他のレビューと同様に今回もレビュー「きりがない」のだが、いいモンはいい。でも悪いモンも多い。音楽はそれぞれの人にその人なりの思い出があるのだから、無茶なアレンジや歌手との組み合わせはできれば勘弁してほしいな。そして、今カバーされている曲のオリジナルのように、幅広い支持を集める新譜が出る事を期待するばかり。

よっさんのカバー曲レビュー ねそべるおやじ

しかしまあ、なんなんだろう。ここ最近のカバー曲の多さ。
「理屈じゃねえ！いいもんはいいんだ！」の発想ならまだ許せるが、「亜麻色の・・・・」や「おーおきなのっぽの古時計・・・」の２匹目のドジョウをねらったとか、まあ、いい歌だから売れるだろうよ、とか、まあ、あてがっとこか、ってな状況だとしたらよろしくない。

なぜこんな批判めいてるかというと・・・あわないのだ。曲と歌手が。アレンジがひどいのもある。
オリジナルのイメージが強いからなのだろうか。いやいや、違う。あわないんだよ（と思うよ）。

「亜麻色の髪の乙女」だって、最初はしっとりといい感じで始まるのに、途中からはジャカジャカジャカジャカとやかましいし、flowの「贈る言葉」にいたっては問題外。３年Ｂ組のみんなは嘆いているぞ。後藤真希の「サントワマミー」はあまりに時代が違いたようで（曲調もはやりの歌い方もね）。

FLOW版

後藤版

アダモ版

椎名林檎がカバーアルバムを出したが、これについては絶句。。太田宏美の「木綿のハンカチーフ」が入っている。この歌をこの人にカバーしてほしくはなかった・・・・。

さて７０年代の歌といえば、あの「まんてんちゃん」、宮地真緒が「秋桜」「夢先案内人」をカップリングで百恵ちゃんカバー。「秋桜」はさだまさしが作った歌で、自身も歌っとりますな。さだ版はとても哀愁漂う感じでいい。百恵ちゃん版もなかなか。宮地真緒には少し無理があったか・・。

さだ版

山口百恵版

宮地版

昔は映画の主題歌カバーもいっぱいあった。さすがに「愛と青春の旅立ち」の日本語詩はいただけなかった。
そういえば、映画「ゴースト・バスターズ」のテーマ（レイ・パーカーJr.が歌ってた）を片岡鶴太郎が「ゴースト・ブスターズ」として歌ってたなあ。

ゴーストバスターズ　コレクターズ・エディション

いたってまじめやってたけど、羽賀研二が「ネバーエンディングストーリー」を歌ってたは何とも言えなかった・・。

ネバーエンディングストーリー(DVD)

洋楽カバーで笑えるといえば、金沢明子の「イエローサブマリン音頭」が筆頭かな？

オリジナルはビートルズです。

と、他のレビューと同様に今回もレビュー「きりがない」のだが、いいモンはいい。でも悪いモンも多い。音楽はそれぞれの人にその人なりの思い出があるのだから、無茶なアレンジや歌手との組み合わせはできれば勘弁してほしいな。そして、今カバーされている曲のオリジナルのように、幅広い支持を集める新譜が出る事を期待するばかり。

ジャンル別一覧