微妙にぶれるパンツ
隠されているもので知られずに済むものはないからである。」
マタイによる福音書10章26節
アニメ見てると、子供が裸で走り回ったりするシーンがあるでしょう?あれって結構ほほえましかったりするじゃないですか。ところがこっちだと放送コードに引っかかるらしいんですよね。
ドラゴンボール、修行中のゴクウとクリリンが裸で走り回るシーンは、白いパンツが上書きされてる！それも無理に絵を重ねてるせいで、白パンツ部分が微妙に揺らぎ、もと絵の肌色がちらちら見える！そっちのほうがいやらしい気が・・・。
その他の修正は、亀仙人のアダルト雑誌の表紙。それから酔拳は「狂牛」拳に変えられてました。アルコールに関する部分をとったようです。亀仙人の頬は酔いで赤くなってるのに、ふらふらしてるから狂牛病を持ち出すなんてそのほうが問題ありだと思う。
あ、あと、「ドラゴンボールＺ」のキャラクター「サタン」は宗教上の問題から名前が「ヘラキュール（ヘラクレス）」に変更。娘の「ビーデル」との関連性がなくなっちゃうじゃないか、と問いたい。
日本ではちょっとしたサービスの女の子入浴シーンはことごとく手が入ってたり。１stガンダム、カツ、レツ、キッカとの入浴シーンではミライさんが水着を着せられちゃってる。「天地無用！」の温泉シーンでは魎呼（リョウコ）も阿重霞（あすか）も水着上書き。
とにかく、暴力、酒、タバコ、性描写はだめなんです。カウボーイ・ビバップとかもう全面的にだめ。それで深夜、「よくない表現がある」と事前に注意書きがびっちり出た上での放送。ひゃあ。
それでも最近のはあまり修正されてないからいいけど。
前に本屋で世間話した人、私が日本人だと知って興奮気味にアニメの話をし始めました。
「主人がアニメが大好きなの！「天地無用！」に夢中で。「リオコ」（魎呼のこと）のスクリーンを部屋に飾ってるのよ。でもはだかなのに「乳首」がなかったわね。ねえ、どうして？」
どうしてって・・・。/(^_^;)
なまなましくなりますがな。
おわんだけってことが多いのでは。キューティー・ハニーとかもそうでしたよね。そういえば、かの昔「どろろんエンマ君」の雪子姫のまピンク乳首にびっくりしたのを覚えてます。(みな、しらんだろうな・・・サビシー）(2004年3月16日)
ねこに講釈 トップに戻る
ホームへ戻る
© Rakuten Group, Inc.
